gäcfradjtuitgen übet einige eilt (jeimt (die jSJögef 
mit ßefottbeVer ^adjafjmuttgsgaße non gefangen. 
$on Slbolf 2Jt aller. (Jor(epung.) 
(9tad)brucf Betboten.) 
2. ©er ©arten laitbcogel ober bie 33 a ft ar b = 
nad^tigal (Hippolais hippolais). 
®a bie ^ur Slahrung bienenben ^nfeften, nament* 
lief) Heine Släupdfien, biefeut jarten Vögelten erft bei 
oorfcfjreitenber Vegetation gutn Vorfcfjein fommen, 
fef)rt e§ erft ju Seginn beg Slai in bie Heimat jurüd. 
©a erfcfjalien plö($licf) gar mimberlidje ©öne unb 
Vßeifen, bie beit Slid)tfenner oermuten taffen, eg fjabe 
fief) ein frembtänbifcfjer Vogel in unfere ©egenb oer= 
irrt, ©ag ©rftaunen fteigert fid), roenn er beg Ur= 
tjeberg foltfjer ©öne anfid)tig roirb, ber ein VBefen 
oon 140 mm Sänge ift, mit fefdanfem Sau, olioen= 
grünem Slüden, b^ttfctjroefetgelbem Untertörper, tief= 
bunfelgvauen, grüngelb gefäumteu, langen ©dhroung* 
unb ©teuerfebern, langem fiornfarbenetn, nach unten 
ing ©etblidje übergefjenbem ©cfjnabel, aug beffen 
Vöurjeln jroei mehr ober roeniger beutlidi) gelbe ©tridje 
beu 2lugen julaufen unb beffen ^nnenfeiten ein teb= 
Ijafteg ©rangerot geigen, toenn er fid), roie bei feinem 
lebhaften ©efange, oft rceit öffnet. 
Slit großer @eroanbtf)eit fdjroingt fiel) biefer nette 
Vogel alg unabläffiger ^nfeftenjäger oon einem 
3rceige gunt anbern, ebenfo unermüblicf) fingenb roie 
beuteljafdjenb. ©abei fdjlägt manchmal bag ©cf)roäns= 
djen ähnlich bemjenigen feineg ©eitenoerroanbten, beg 
fleinen SBeiben^eifigg, beit STaft unb oerfünbet bag 
lebhafte ©emperament beg Virtuofen. ©eroöhnlid) 
fliegt er oon ben unteren Elften ber empoiragenben 
Säume, eifrig Släupd)en fudjenb unb ^nfefteu 
fdjnappenb, aufroärtg unb eilt, roenn er bie Grotte 
beg Saumeg erreicht f)at , fogleid) einem anbern naf)e= 
fiefjenben Saume ober bem ©ebüfcfje $u, in rceldjetn 
teueren fid) bag SBeibcfyen alg blaffere ©d)önf)eit in 
ber ©igenfdjaft ber forgfamen Jpüterin beg augerroäljlten 
Srutorteg aufhält. Sei Annäherung eineg g-einbeg 
ftöfet eg einen gar anmutig Hingenben VBarnruf aug, 
ben mau mit bem ©Borte „©etera" bezeichnen fann, 
roorauf augenblidlicE) bag Stänndjen |erbeieilt unb, 
unrufjig f;itt= unb ^erfliegenb, mit einem nod) melo= 
bifcfieren „©eteroi" einftimmt. Jpierbutdh roirb bag 
Sleft bem geübten Auge fogteidf) oerraten, ©g ftefit 
in ber Siegel nahe bem Slanbe beg ©ebüfcfjeg ober 
©idicfitg, fedjg big ge^n, audj fünfzehn gufj f)od) auf 
einem ©tämmdjen ober einer 3roeiggabet eineg Sufd)eg, 
fe^r fünftlicf) mit ©rag^altnen, tiberroiegenb mit ©Hoog 
unb roeifjlid) fd)immernbetn Safte, gewöhnlich oon ber 
Sirfe, oerfilgt unb mit ißferbeljaareu im @cf)ofie, in 
roeldjent oier big fünf bla^rötlidje, bunfel punftierte 
©ier liegen, ©o lange bag V8eibcf)en brütet, fingt 
bag SDlänndjen fleißig. ©öenige finb in ihrem Vor- 
trage träge unb unbebeutenb. ©in^elne fingen ben 
gangen ©ag, rooI)t audj juroeilen nadjtg. $n gid)ten= 
bicfirfjten roählen fie ihren ©tanb gunt Slufigieren 
gerne auf beu haften feigen. ©Bo mehrere $aare 
nebeiteinanber niften, hält ein jebeg berfelben genau 
feinen gu teil geroorbenen Segirf inne. ©teilt man 
feine Seobachtungen an foldjett Orten an, bann über- 
geugt man fidE) leicht oon bem Unterfdfjiebe ber Se= 
fäfjigung ber oerfcf)iebenen ©remplare. ^>ier hört 
man faft nidjtg al§ gifd^enbe, fcf)arf auggeftofjene unb 
treifdhenbe ©öne, mit roenig melobifd£)en Älängen oer= 
mifdjt, ein redhteg ©urdjeinanber; bort oernimmt man 
bagegen roenig unangenehme, aber befto mehr liebliche 
unb oolltönenbe ©tropfen. £)ier entberfen roir einen 
großen Sleidhtum oon Anflängen an uug befannte 
Vogetgefänge, unter anbereut auch bag ©egroitfdher 
ber Slaudjfchrcalbe, ben Stuf beg Sfebhuljng, ben 
©dhlag ber ©ßad)tel, bie SDlelobie ber Amfel u. bgl. 
nt.; aber alleg ift fo originell ineinanber oerroebt 
unb mit ©igentümlidjetn in Verbinbung gebracht, bajj 
man oon einer Serounberung gur anbern fungeriffen 
roirb. ©Bäljrenb ber rotrüdige Bürger, roie toir er= 
fahren, bag Ungeeignete feineg Vortragg treffenb unb 
ohne alle Verbedung hevoortreten täjjt unb baburdh 
fich offen alg Släuber fremben ©igentutng offenbart, 
fommt man beim Anl)ören mancher Saftarbnacf)iigal 
in Verfuchung, fie in bie Steihe ber ©riginalfättger 
,$u fe^ett, fo gefdhidt rceiff bie ßüuftlerin fretnbeg 
©igentum ju oerbergen, umjuarbeiten ober gtt oers 
mifchen. ©ennodh bringt ber Vogel bei alter jbunft 
eg nid)t ganj bahin, mit feinem ©efange bag ^>erg 
ju rühren, ©er ©inbrud ift berjettige ber ©eict)t= 
fertigfeit, fojufagen ber Sajajgennatur. ©ft oerle&t 
ber Vortrag bie einfachften Siegeln beg ©diönen, in= 
bem er burd) unmotioierte ©prünge unb SBenbuttgen, 
burch 3*1^= un l> itreifc^töne ä la ÜOleierbeer unb 
Sloffini gemein unb alltäglich roirb. 
