276 
SRaud), Der tffjtnefe als 33ogeUte6f)abev. 
Wt. 36. 
größeren ©täbten finbet fid) minbeftenst ein ober 
mehrere Vogelmärfte. Unb groar lebeitbeg ioie toteg 
Material, Vei ber auggefprodjenen Veranlagung beg 
©hinefen gitr $einfchmecferei ift legerer Umftanb nidt)t 
gu oerrouubern unb ber djinefifche $odh fennt and) 
tatfädjlid) taufenberlei raffiniert auggeflügelte Vogel; 
geridjte, oou ber Veiherbruft an big h £ rab gum belifat 
gebratenen Veigoogel. Und intereffiert aber oor allem 
bag lebenbe Material beg Vogelntarfteg unb ba ift 
beg ©tauneng für ung fein ©nbe. $n taufenben 
fleinen, meift redjtecfigen Vambugfäfigen finb bie 
Heineren «Sänger untergebradjt, gum ©eit allerbingg in 
ütnbetradjt beg Ißlatjmangetg in ben fleinen Verfaufg; 
laben red)t traurig. ©ie ^nfeftenfreffer unb bie fjod) 
im $reig ftefjenben Vögel finb einzeln gefäfigt. ©ie 
.ftäfigbecfen ber garteren ©ingoögel finb gepolftert, 
ber Vobeit mit Rapier ober ©räfern belegt, bag ge= 
meine ©efinbet ber Störnerfreffer ift oft gu ©ufjenben 
in einem gemeinfdjafttidjen Vauer untergebradjt. 
Papageien unb größere ßaufoögel finb angefeffelt. 
3n grofjen ©labten nun bietet ein foidjer Vogelmarft 
em äußerft lebf)afteg, bunt beroegteg Vilb. ©ie gu 
Vergen aufgeftapelten Vogelfäfige mit ihrem ^jn^alt, 
biefe taufenben groitfd)ernben, fingenbeu unb flappern; 
ben Vögel, bagit ein ©eroimmel geftifulierenber be- 
zopfter ©hinefen mit ber für ung anfangs fo monoton 
unb ftumpf erfdjeinenben ^^fiognomie ber mongoli; 
fdjen Vaffe. §ier bei feinen ßieblingen oerflärt fid) 
and) bag ©efidjt beg fonft fo ernften, oerfcfjloffenen, 
ftetS auf bie ißahrung feiner gewichtigen $erfönlid)= 
feit geftimmten ©hinefen, gu einem eigentümlichen, 
fünften, faft lieblichen ßädjeln aut. (Sifrig befpridjt 
ber .«pcinbler, ber an ®efd)äft§fdjlauf)eit unferem Vogel; 
tjänbler nod) meit über ift, bie Vorzüge feiner ©iere. 
tlftit brollig gefpifjtem fUfunbe pfeift er einer fc^lan 
blicfenben ©roffel ’Utelobieen oor unb ber Käufer ift 
felig, raemt ber fluge Vogel fofort einftimmt unb fid^ 
alg intelligenter ©änger errueift. ©ann beginnt bag 
,'panbeln, bag unter gegenfeitigem Über= unb Unter; 
bieten fid) enblog lang erftrecft, big enbtid) ber Käufer 
feinen Vogel im Vauer baoonträgt mit ber felfen= 
feften Überzeugung, ben Verfäufer orbentlid) überg 
©t>r gehauen gu ^aben; er überfielt aber meift bag 
oergnügte ©dhmungeln beg ,!pänblerg ! Tout comme 
chez nous! ©ie gutn 3lauf gebotenen Vogelarten 
roedjfeln mit ber geographifdjen Sage ber ©täbte beg 
auggebehnten djinefifchen tfteidheg, jebod) merben gal )l- 
reiche Vogelarten oft oon roeit^er, meift aug 3nbien 
unb ben tropifd)en ^nfetgruppen importiert unb gern 
getauft. 
2llg ©tubenoögel trifft man im nörblidjen ©f)ina 
(©fiantung) gunächft eine große 2lngaf)l Äörnerfreffer: 
Äernbeifjer, ©rlengeifige, chinefifdje ©rünfinfen, bie 
uerfd)iebenften Slmmerarten, $elfenfperlinge, Veigoögel 
unb Serben. Von ben lederen ift bie Äatanberlerdje 
bie beliebtefte unb rceitoerbreitetfte. 2ln ^nfeften = 
freffern fiefjt man am fjäufigfien bie auch in ©eutfd)' 
lanb oft importierte d)inefifdE)e ©pottbroffel, ferner 
Vlaumerle, Steinrötel (bie beiben lederen finb oft 
an ben l)iefigen Uferpartien angittreffen), bag c£)inefifd^- 
fibirifdje Votfehldjen (Kalliope), bag braunfternige 
©unbra=Vlaufehld)en. Von ^apan importiert traf ich 
ben fcfjön gefärbten japanifd^en blauen g-tiegenfdjnäpper 
unb ben nieblidjen, pradjtootl fingenben japanifcf)en 
Vriüentogel. ©ine ber genannten Vogelarten trifft 
man in Vorbdjina roofd überall in Ääfigen an. 2lm 
beliebteften ift, wie fc^on oben ermähnt, bie rcegen 
if)rer ©pöttereigenfd)aften befannte Äalanberlerc^e unb 
oon ben^nfeftiooren bie ©pottbroffel unb ba§ d)inefifdje 
9totfef)(d)eu. 2ßäf)renb ber in Vorb= 
©^antung im ^rü^ja^r in ber ©üb=Vorb= unb im 
^jerbft s Jtorb;©üb;Vid^tung ftattfinbet, raimmelt e§ 
für furge 3«it oon Vögeln aller 2lrt unb bie ornitf) 0 ; 
logifdjen Äenntniffe laffen jeben tro^ ber einfcfjlägigen 
Literatur oft im ©ticf)e. 2ln ©tanboögeln ift ©hantung 
giemlid) arm, raa^ feinen guten ©runb J>at, benn ba§ 
ßanb ift im l)öcf)ften ©rabe bäum; unb ftraudjarm. 
©rötere Väume (meift uralte Koniferen ober lllfagien) 
trifft man meift nur bei Vempetn, auf griebt)öfen 
ober in ben $arfanlagen großer Valäfte an. ^m 
übrigen ift ber ©l)inefe ein ^olgräuber fc^limmfter 
©orte, ^ga nicht einmal ,£>umu3 fann fi^ entroirfeln, 
ba jebeg SGBurgelfäferchen ber Vu^pflangen unb ©räfer 
mit peinlidjfter Sorgfalt unb eigeng bagu gefertigten 
„Äratjern" auggeriffen unb oerbraunt rcirb. 2luch 
jebeg Saub roirb gefammelt, gu Vitnbeln geformt unb 
alg Vrennmaterial oerroanbt. ©er ©tjinefe alg tppifc^er 
Slugenblicfgmenfch h at e§ e i )eu n i^i uerftanben, feinem 
öanbe ben früher enormen IpoUreicptum burd) ^orft= 
fultur gu erhalten, nnb ba bie Uroäter im ^olgoer; 
brauch fdpuelgten, barben bie ©nfel jet^t um fo mehr. 
3u biefer Slrmut an Vaum unb ©trauch fommt noch 
bie erhebliche 2lngahl oon gefiebertem Vaubgeug, 
raeldjeg ber 2lnfiebelung oon Singoögeln erheblich 
nachteilig ift, unb ber fatale Slppetit beg ©hinefen 
für Vogelfleiich jeglicher 2lrt. Vei berartigeit Vcr= 
Ijältniffen ift bie Vogelarmut leicht gu erflären. 
Vielleicht in ^unberten oon 3 a ^ ren ' raenn ^ ec 
©hinefe an europäijchen Vert)ät<niff eit ben Vulven 
einer guten ftorftroirlf<haft praftifd) erlernt hat, rairb 
fich auch mieber bie Vogelfauna einfinben. VBic 
fchioierig unb langroierig eine berartige Slufforfiung 
ift, aber auch ben großen ©influß auf 2lnfiebelung 
oon ©tanboögeln fehen mir am heften im beutjdjen 
©djuhgebiet, roo fich infolge ber Slufforftung auch bie 
3ah^ ^> £r ©tanboögel graeifellog oermehrt hat. 
Vun gurücf gu unferem eigentlichen 3:h ema : 
Ulußer ben ermähnten Vogelarten roirb an allen 
Äi’tftengegenben unb tief hinein ing 3 n i an ' 3 ^ er 
Äanarietroogel gehalten, roeldher roohl oon ben «podänbern 
guerft in ©hina eingeführt rourbe. ^pier finb eg 
namentlich bie ©übdjinefen, roeldje fid; mit ber 3^ 
beg Vogelg abgeben. Veim ©intaufen ber ©ampfer 
in £rongfong unb ©ingapore finben fidj gasreiche 
©hinefen auf ihren 3ntnpang ein, roeldhe neben atibern 
meift inbifdhen ©roffelarten ihre „oerhängnigoollen" 
Äanarienoögel gum ^auf anbieten. 3^ f a 8 e ir Der; 
hängnigootl", ba eg mit ben gelben ©ängern unb 
ihren ^pänbtern eine eigene Veroanbtnig h at - ®* e 
angebotenen 3liere fingen nämtid), folange ber ©Ijinefe 
anroefenb ift unb fie mit einigen feiner Vfeiftöne gunt 
©ingen lodtt, gang großartig, unb ber entgücfte 
VHtteleuropäer tauft ben billigen ©änger gern. Äaum 
ift ber ©hinefe aber oon Vorb unb ber Vogel in ber 
Kammer untergebracht, fo roartet ber glüdlidje Vefifjer 
wochenlang oergebeng auf ben ©efang: „ber Vogel 
fingt nie mehr". Vtandje ©chiffgpaffagtere nahmen 
an, ba^ ber Vogel beim ©intauf überhaupt nie ge= 
