Dr. Carl fcmt Caprarola f. 
23ou Dr. <S a v t IR. $ e n n i <f e. 
^fnt 26 . Januar b. 3. oerftarb nad; langem, fernerem Seiben in feinem .fjaufe in Ulom ein iUlann, bev 
fid) um ben UIogelid)uf 3 in Italien unb aud) um ben internationalen 23 ogelfd)Ul 3 Uferbienfte erroorben 
hat, bie eS al§ eine @l;renpflid;t er jd;einen laffen, if;m hier einige Sporte beS ©ebenfenS zn roibmeit. 
Dr. ©arl S^eobor hieran bev O^lfen mürbe am 9. ÜDlai 1837 als ber ©ol;u be§ fieibarjteS 
gerbtnanb II., griebrid) O^lfenS au§ Äiel, unb beffen grau, Johanna geborene Sau auS ©d)lc3ioig, 
geboren, ©d;on früh laut er at§ Volontär auf baS Ulittergut ©rojf^Jlorbfee bei 5liel, um bie prafttfdje 
fianbroirtfchaft tu erlernen. Ufon bort au3 bezog er bie Unioerfitäten 93onn, 3ena unb IJIariS, mo er 
Ulational^Oefonomie unb ?ß£)ilof op^ie ftubierte, unb bie lanbroirtfd)aftlidjen Ulfabentien l| 3 oppeläborf unb 
^>ol)enf)eim, roo er feine tl;eoretifd;en ßenntniffe oeroollfommnete. Ulad) ©eenbigung feiner ©tubien unb 
feiner SDoftor^romotion feierte er nad; Uleapel 3 m ücf unb mürbe Äommiffar ber lanbroirtfd;aftlid;en 
©tatiftif unb fpäter Ulffeffor am 3nbuftrie=9Jlufemn 51 t Snrin. 1867 mürbe er jum ?ßrofeffor ber £anb= 
roirtfd)aft in ©onbrio ernannt, ging aber bann balb nad; Oefterreid;, roo er bie lanbroirtfd;aftlid)e ©djule 
oon ©örj grünbete unb leitete. 2 lud) hier blieb er nur turje ^eit, um nad) Italien jurücfzufehren unb 
bie Seitung ber lanbroirtfc^aftlic^en 2lfabentie in ^Sortici ju übernehmen. ©eine reformatorifd;e J^ätigfeit 
auf lanbroirtfc^aftlicf)em ©ebiete ift in Italien ooit großem ©rfolg begleitet geroefen. ©0 führte er in 
Italien bie ianbroirtfd;aftlid;en 5 Ierfud)§-©tationen ein, entmarf ben fjftau ju einem lanbiüirtfd;af tlirfjen 
SDlufeum unb gab bie p'eranlaffung jur ^mportatiou ber ©imment^aler Ulinberraffe in 3 tal i en - Uladjbem 
er fid) int 3 a f) ve 1872 »erheiratet h a de, trat ev 1879 au3 bem ©taatsbienft aui>, um fid) ganz feinem 
©tubium unb feinen Siebfyabereien ju rcibmen. ©r 50 g fid; beätjalb auf baö piäd;tige ©d;loff garnefe in 
©aprarola (im ©itniner-@ebirge bei SSiterbo) jurücf, in beffen ?ßavf er prafttfdje Uferfud)e mit neuen 
2 lupflanjungen machte unb befonberS feine ©orten auSlänbifdjen ObfteS einfübrte. gür bie Uferbienfte um 
bie ,gnftanbfe§ung unb ©rljaltung biefeS prächtigen ©d;loffeS mürbe er 1894 jum ©hrenmitbürger oon 
©aprarola ernannt unb biefer Ulame bem feinen zugefügt. 
3tn ^ahre 1894 fehlte Dldfen nach Uloni gurütf, unb feit biefer 3 e ^ f) Qt fi# fein 9 an se§ .gntereffe 
auf bie Ufogel fdmtjfrage oereinigt. töefottberS ftellte er bie UBid)tigfeit ber nützlichen Ufögel für ben 5lcf er- 
bau in ben Uforbergrunb unb trat für feine 2lnfid;t jeberjeit unb überall öffentlich ein. Uifo ein ornitholo- 
gifcfjer, lanbroirtfchaftlidjer ober Sierfdjut}=Äongreff ftattfanb, überall ftanb ©hlfen im Uforbergrunb. £)ie 
italienifche unb jum Seil aud; bie au3länbifd;e gad)- unb Sagei^ißreffe ftellte er burd; feine ?ßerfon in 
ben £)ienft be§ 9Sogelfc()u^e§ unb fämpfte mit nimmer rut;enbem ©ifer, fid; babei gefdjidt auch ^ ev 
gorfdfungen anberer bebienetib, für eine internationale Uiegeluug be§ 23ogelfd;ut^e§. UBenn er auch nicht 
imftanbe gemefen ift, fein 3 *el aud; nur in 3 ta t* en « u erreichen, fo ift hoch aug> bem Umftanbe, baff fid; 
in Italien auf feine 2 lnregung hin eine Ulnjahl @efellfd;aften gegrünbct l;nben, bie teilmeife bireft ben Sier= 
unb U 3 ogetfd)uf 3 , teilmeife bie (Srljaltung ber UBälber unb bie Umpflanzung ber Slpenninen auf ihre gähne 
gefdjrieben haben, ju fddieffen, baff bie oon ihm gefäete ©aat nid;t auf unfruchtbaren 23oben gefallen ift. 
©einen 23erbienften fehlte auch nicht bie oon ihm burd;ait§ nicht gering gefügte äufferlid;e Slncrf ennung : 
Uleben einer groffen 2lnjahl OrbenSauSjeichnungen mar er mit ber ©hrenmitgliebfchaft zahlreicher Sierfd)u^=, 
23ogelfd)uf5= unb lanbroirtf^aftlid;er Ufereine belohnt roorben, bie in ihm einen ihrer eifrigften Ufortämpfer 
oerlieren. 
UJlöge fein Ulnbenfen in gtalien nicht oerlöfdjen! — 
