132 3 . i). Riegel, ®a§ ©olbtjähndjen. — 93enba, ®er vote Äavbinal mib feine Sßebeutung al§ ©tubemtogel. Sltr. 17. 
bltcfe hier. ©aS ,,©infütterungSfift<hen" gemährt aber feinen SluSblicf, benn eS läfft nur Sicht gerabe 
genug ein non ber mit ©03c befpannten Oberfeite, baff ber 3 n faffe moljl 2 WeS fe^en unb finben fann, 
maS im $nnent beS ÄiftdjenS fidj finbet, nidjt aber maS brattffen ift. ©ie non manchen Pflegern in beti 
©ingemöhnungSrauttt gefterften frifdjen ©annenjmeige errceifeit fi<h infofern als jroedentfpreci^enb, als fidj 
ber Sogei barauf fojufagen in feinem (Element fühlt. ©ie ©annenäfte mögen barutn audj nicht festen, 
gilt eS felbft bereits eingemöfpite ©olbhähndjen 311 galten, ©ie eiferen ben 3 lüer S en auS bem Sabelforft 
bie Heimat, fie fitib ber 3 a uber, burdj beit mir ihnen bie geraubte Freiheit erträglich 31t geftalten fudjett. 
Saffen mir iljneit biefen Räuber nidjt feljleit, benn er »erfehlt auch auf unS nicht feine SBirfttttg. 
©aS frifchgefangene ©olbhähndjen geht nur ganj auSttahmSmeife an bie gmtterftoffe, bie mir ihm in 
einem gutternapfe bieten möchten, ©er Sapf, möchte er auch gefüllt fein mit ben lecferften Sogeigerichten, 
er mürbe faunt ©äfte erhalten. 
©ine ©igentümlidjfeit foraohl ber frifdjgefaitgenen, als auch ber bereits eingefütterten ©olbljähndjen 
ift ihre Saftlofigfeit, iljre ftete SemegungSfreube. ©eben mir bie eingeroöljtiten ©olbhäljndjen auS bem 
©ingemöhnungSfiftdjen, mie ich mohl fagen barf , in ben ging; ober ©efeOfchaftSfäfig, fo merben mir bei 
einiger Slufmerffamfeit bie Seobadjttittg machen, baff bie Sogeljmerge raftloS baS ©annengefträud) burdj= 
fdjlüpfect, baff fie jebeS 2 leftdjen bis auf feine ©pi^e burdjfudjen, baff fie faunt 3 eü unb Stthe fic£) gönnen 
ober finben, ben $utternapf aufjufuchen. ©iefe Sanfte muff ber Pfleger beadjten. 
3 m ©ingemöhnungSfiftdjen hatte man bie ben Saum burdtlaufenben Slefte mit allerlei jyutterftoffen 
»ott oben in ber 2 lrt beftreut, baff biefelbett an ben Sabeln ber ©annettjmeige haften bleiben unb »on ben 
©iolbljäljndjeit aufgenomtttett merben fönnen. Siatt hatte bamit bie Satur, nehmen mir bett 21 ttSbrud, als 
halbmegS geeignet, „imitiert". Ohne biefe 3 mitation mürben mohl bie menigften ber frifdjgefaitgenen au 
baS g-utter gegangen fein, ©ie mären, ich fage ba auS eigener ©rfahrung baS ©efejene, budjftäbtich 
bem junger erlegen. 2 luf biefer 3 mitation baut fidj and) bie ©ingeraöljuung beS ©iSoogelS, ber 
eingeljenb in biefen Blättern behanbetten Badjamfel, ber Sohrfänger, beS felteuen SienenfrefferS auf. 
finben mir eS nicht ber Stühe für mert, auf bie (Sigentiiiitlidjfeiten fo manchen SfeichlingS einjugehen, fo 
fann nat)etiegenberartS auch eine pflege beSfelbett nicht gut bettfbar fein. (cScjlujj folgt.) 
Bet* nife KarMital (Cardinalis virginianus) mtb fEtnE Bi^Enfung al# SiufreitfoüfjEl, 
33ou Äavt 23 e n b a. (Stadjbrud »erboten.) 
‘^■‘siefer fcjöne, fdjott feit langer 3 eÜ als ©tubettoogel befannte unb gefdjäfjte ©änger SirginiaS ift leiber 
für »iele ©Infänger in ber Liebhaberei oft eine Ouelfe bitterer ©nttäufchungen geroefen. 3 n meinen 
Befanntetifreifen hatte idj oielfadj ©etegenljeit gehabt, bie „oirginifdje Sadjtigal" 31t beobadjten ; immer biefelbett 
Klagen, f^-effeltc er anfangs burdj fein prächtiges Surpiirgefieber, fo erbitterte er halb bttrdj fein ftürmifdjeS 
fdjetteS ©ebaljrett unb ein unangenehm fcftarfeS, häufig roieberljolteS „ 3 itt jitt" ben gebulbigftett Ißfleger. 
©attb, gutter unb Unrat ftreute er meit umher unb tobte bet jeber Annäherung mit raeit geöffnetem ©cjnabel 
gegen baS Ä'äfiggitter. teingett hörte man ihn gar nidjt ober nur, menti nietnattb im 3 immer mar. UeberaH 
mit nur menig 2 luSnaljtneu biefelben Befcfjroerben. ©itrdj ©ItibitbottS begeifterte ©cfjilberung lernte idj ihn bann 
»on einer anberen ©eite feinten unb ich befcjloff, mir einett Äarbinal fomiiten 31t laffen. ^terr gocfelttiann 
attS Hamburg befolgte mir ein fräftigeS, gefttttbeS Slänndjen. 3$ unterhielt bamalS ftänbig eine größere 
Soliere mit einer medjfelnbett Beuölferung »ott 8 — 10 köpfen. Unter biefe, 3. 31 - beftefjenb auS 1 ©tieglifj, 
1 Hänfling, 1 ©belfittf unb »erfdjiebene ^pracjtfitifen, lieft idj meinen Äarbinal fliegen. 2 ltleS midf vor bem 
ftürmifdjen, burdj fein ^pradjtgefieber auffallettbett ©poten ättgftlidj 3m - ©eite. ©Ultitählidj aber famett bie 
mutigften näher heran, jupften ihn rooljl ein menig, unb als fie bemerften, baff er feinerfeitS nun ängftlicj 
auSmidj, brangett fie abmedtfeltib auf ihn ein; eS machte einen gerabe3tt lädjerlidjeit ©inbriuf, metttt ber gtoffe 
fräftige Sogei oor bem fleinfteit Sogei unter mibermärtigen, bem ©djreiett eitteS gejagten ^nthneS äljnlidjen 
©ingftrufen bie f^ludjt ergriff, ©rat idj, mit 3U füttern, att bie Soliere Ijeratt, fo flog er entfett Ijin unb her 
unb bieS fogar noch ttadj »ierroödjeutlidjein Befi^e. 3 $ fanb bie Klagen über biefen Sogei gan3 berechtigt 
unb badjte fdjott batait, iljtt meg3ttgeben, als idj befdjlo^, nodj einen testen Serfudj 31t ntadjen. 3 cj nahm 
iljtt attS ber Soliere IjevauS, ftecfte iljtt in ein größeres ©ebatter unb hing baSfelbe in ber Sähe beS fyenfterS 
ungefätjr l 1 /., — 2 m über bem gmfjboben an ber Sßanb auf. ©aff er auf ber oberften ©tange, fo befanb 
er fidj über bem ©luge beS inenfdjlidjett SeobachterS ttttb bieS fehlen ihm eine Beruhigung 31t gemäßen, 
benn metttt idj herantrat, um 31t füttern, tobte er nidjt mehr, ©ludj lieft idj bie ©emperatur beS 3 *mtnerS 
nie über 12° E. fteigett. 
3 et)t mar baS ©ier mie umgemanbelt; baS häfflidie n&W ü e f! er immer feltener hären unb fobalb 
idj früh an baS ©ebatter trat, um ihm einett Siehlmurtn 311 reidjeit, fträubte er freubig fein ©efteber unb 
nahm ihn mohl attdj auS ber .fpanb entgegen. Unterbeffen fatn ber S?är3 heran, ohne baff ich ih n je hatte 
fingen hören. ©itteS SlbettbS, eS mar bttnfel im 3 'mmer unb idj fafj ruljig in meinem Sehnftuhl, ba härte 
idj auS bev^ ©egettb beS ©ebauerS einen leifett, ntelobifcjen ©iefattg, ber immer mehr attfdjmoU, ähnlid) bem 
Siebe ber ©cjmaqbroffel, nur 3arter unb raehtnütiger, bann ein luftiges @efd)mäj3 unb suletjt ein fotnifdjeS, 
baitdjrebtterifcfjeS ©djtturren, bann eitt paar Stinuten Saufe, uttb mit einigen Sbänberungen nochmals 
baSfelbe fdjöne Sieb. Unb tttttt fang ber Sogei 311m ©rgöjett ©Iller ©ag unb Sad)t. 
'Salb barauf fdjaffte ich mir nodj ein ©Seibdjett an unb lieft 31t ihm; ttadj h e fÜ9fm Kampfe, in 
bem feiner fiegen tonnte, »ertrugen fie fidj unb nidjt lange barnadj trugen fie, ttadj erfolgter Ijßaruug, Sift» 
