g-Iö riefe, Ornitl}0(ogifd)e§ au§ 'Utctroffo. 
mx. 29. 
228 
unb ed fdjeint in ber 3:T>at fo, atd ob ()ier eine nie! frequentierte „Bttgd [tr aft e" uertauft, meldje bet 
Öttbrattar'Tarifa=Tanqer einen mid)tigeit „Stngelpunf t" befitjt. 
2. Rm Lrbftc sogen bie weitaus weiften Söget bei öftlicften unb norbofthefjen äBntben, welche um 
biete Reit in ber Meerenge non ©ibraltar ohnehin oortjerrfdieub finb. Rm $ ri ' l h)at)r bagegen mar tftnen bte 
Sbrliung oottfommen gleid, gültig. Sid,t fo bie SBinbftftrfe, beim fteftige ©tobe : bemtrtten ftet§ 
eine ©tauunq unb ©todung be§ Ruged, einerlei au§ roeteber Sichtung fie bliefen. etiume^ ftaite mebelunb 
iabe lemneraturftürte batten ein oottfommened Sufftörcn bed Buged gur gotge. 2tuf bad ©beigen unb hinten 
bi SBnrometerS bagegen reagierten bie roanbernben Söget weit weniger fdjarf, als man 9 erco Jüüul) , r ? b SU 
n teal Sei fäwneiu heiterem SGBetter mit leifen »ben mar ber Bug am jtarfften. ©et ®iab unb bie 
«rt unb SSel e ber Semölfung übten feinen fetjr merflidfen ©inftuft and. SluftaUenbermeife jogen m ntonb* 
bellen Mta weniger Söget atd in mehr ober ntiuber bunften. Rn ihren Söetterprognofen irrten nufere 
aefieberten Rreunbe oft. Segen ift ben jic^ettben Sögeln ntd)t angenehm. 
3. ©ie Siebnabt berjenigen Söget, welche gu Segittu bed fßinterd in Staroffo er) deinen, Jtammt aus 
bem Sorbmeften ©uropad. ©ngtanb, Sovbfranfreid), bad norbmefttiefte . ©eutfdfttaub, Sattemarf unb 
Sormegeu bürften bad ftaupffoutingent fietteu. ©eftlidje formen feftten noltig. Bur enbgutttgen Sofung 
biefer bodiintereffanten Brage märe ein grünbliä)ed unb forgfalttged ©tubtum ber betreffenben 3trten nad) 
ihren subspecies unb flimatifd)en Sarietäten uotmenbig, bereu Kenntnis ja bei oteten einen jtemltdi tidje en 
©dituü aut bie fterfunft bed Sogetd geftaitet, aber and) jeftt fefton lagt ftd) in biefer Sejietjung watidjeS 
mit S eftimmth eit n adrrc eif e n . ©o erfdjeint bie in ©ngtanb fteimifdje Trauerbadjftetge häufiger wie bie 
aemöhntidie Motacilla alba, fo ift bie Sadjtigal gemein, mährenb ber ©proffer ebenfomeittg oorfommt mt 
L nftiichen formen ber ^ubftelge (Budytes). Sott ben i'aubfängern finb bte meftttdjen Bonnen aufterorbentltd) 
(8- ®- “>« offöeutfdjeit Phylloscopns r„to, /faM) i nl«8 5»rt «od, 
jj tllt ' ' Jinsjtlk qitt non ben (leinen ©iiwnnufcn unb ‘Jiofn'idnqtrn ]omte non kn Smintrn. ®ei m 3ioi lutget 
B Lbf Anta cervinus (rctlSpfls« Spieper) ift im SEBint« ni4,t feiten. Mer kn 
metdie mährenb ber Segengeit ben ftaefteren ©tranb unb bie bürfttgen Smnengeroaffer beleben, fehlen ebenfalt j 
S 1 %Zl loxmn S V S. Fuligula rufina. ©«gegen ift ber and ©d)Otttanb ftammenbe Saß otpet 
mS regetmäftige ©rfdjeinung fomoftt im Rügend wie im äUterdfteibe ©adfetbe gilt non 
ber ©rehehemStöoe (Rissa tridactyla). Tringa maritima finbet fid) meit ja^lret^er ein atd Irmga islandica. 
Rn bÄn sJrhättnid fteftt Limosa lapponica gu Limosa melanura; bie Srutgebtete btefer betben fiong- 
ichnäbter beden fid) imar nietfach, aber erftere fefteint uteftr mefttidje (Norwegen — Butlanb — qyetgotanb - 
lÄ™- ©sali«») u»b (entere „4* ofttiefre (8« W fanb - Oftbe„tfd,la„b - Sofm,bf4,a - 
Itciuafien — Sitbetta) Bugftraften ju ftaben. ^ ^ ^ f 
4. ©ine iiberrafdjenb grofte B«ftl fto eftnorbtf efter Söget behnMfttt Säuberungen btd gu ben maroB 
tanifdien lüften and. ^ierfter gehören namenttid) niete ©umpf= unb ©dpntmmnogel, bte xd) thtei uout)d)en 
Satur megen nieftt auf afrifanifeftem Soben anjutreffen ermartet ftatte, oftne bte befannten SUernietbutinmtei 
and ber qroftett fiamilu ber ©dqnepfen redjnen gu motten, ©d f) anbett )td) tper jumetft um t5 ^ inbt j } 
formen metdie fid) auf bem 2lftantifd)en Ojean fo meit nad) ©üben nerftreuftem ©o t)t g. 3- ber umuberltebtt^e 
SBaffertreter (Phalaropus hyperboreus) (f. ©. 227) eine gang regetmäftige Sßtntererf Jetnung mber ® l ^ t 
Tanger. Ru iftm gefeiten fid) in mehr ober ntiuber grofter Sujaftt Sorbalfen, uerfd)tebene Summen, © ee tau^er 
Stentrionatis unb glacialis, aber nieftt arcticus), ©mttfefäger, ©iber=, ©cftel© , mb Trauerenten, Saub= 
9fr>antet= ©itber= unb .©erinqdmöoett, and) ©umpfroreulen. Sou ben Sanbnogeln bej Sorbend bagegett 
übericbreiteit niete nid)t bad ÜRittetmeer, mad indbefottbere non ben Äörnerfreffent gtlt; fo fat) teft tttemald 
ÄÄWi« «ot ecibmfd, m.b S5m, S fd,nSbel ®.(6ft ber »..djfu.f h,nm. .m 
©ealnfol au SJänfling unb ©titglif) nur auänofimSroeife tnS ®!nvorto. Store evfciitmen im Jiorbjtptet bc§ 
l'anbed in molfenartigen ©d)märmett, geften aber nid)t meiter nad) Silben herab. __ 
5 Siete europäif*e Rugnöget, non beiten man bidfter auttaf)tn, baft fie niet weiter gen ©üben md 
innere StWfad mgen überm intern bereitd in Staroffo. Sei ben härteren Srteu, mte Slmfetn unb 
Sotfehtchen fett bad uid)t meiter in ©rftaunen. 2tber aud) Sad)tigaten, ©d)nmrgfet)td)en Bauiu unb ©orm 
gradmüden, ©artenrotfeftmänjehen, ^lattmöncbe, Saudjfchmatbeu u. f. m. fmb ben gangen hinter über gabltetd) 
n. ftitben, ia felbft ©tördie, Stet)tfd)ma(ben unb SÖMebetjopfe fommett neremgelt immer nor. 
6. Baft alte bie gefieberten SMntergäfte aud ©uropa fielen mährenb ber Bed tftred hte)tgen ^deut)a ed 
in nottem ©efang ©d ift eine fdjötte, ecftt beutfd)=tenttmentale feage, baft unfere Söget tu bei Jötn r_ 
berberae nicht fingen fotten, geroiffermaften aud ©ef)nfucf)t nad) ber fernen ^eunat, aber £ j t)t eben nitt 
eine burd) nid)td ' begrünbete ©age, bie ber aufnterffam beobadjtenbe ^orfc^er unbehingt tu bad Seid) er 
BaW oermeifen muft ©er jebergeit im tteberftuft gebedte ©ifd) regt and) b.e ©angedtu t madjttg an ©d 
märe ia and) gang miberfinuig, meint bie Sögel babei in freier Satitr md)t jutgen foltten, ba Jte : ed bo^ 
befannttid) im käfig bei fadjgemäfter pflege mährenb bed gröftten Teiles unlered '©untere aud) tt)un. u ) 
habe fd)oit oben bei ber ©d)ilberung ber Sogetmett meined ©artend ermahnt, mctd)e Sogelarteu atu 
tLt mid) befonbevd mit ihren ©efättgen erfreuten, ©er 3Ä e nf d) fretltd) »erlernt nor £etntmeh bet 
tätigerem 2tufentt)att in Slfrifa bad ©ingen, mie id) bad au nur felbft erfahren habe. 
©ad mären fo in fnappen Bügen bie .ümuptergebniffe meiner Bugdbeobad)tungen oon 18 98 18. 
bei ©attaer Bin Bahre 1899—1900 tarnen bagit meitere bei ber ?aitbedhauptftabt Siaitatc di, auf bte ) 
fpäter nod)' jimüdfoSimeu merbe. 5 ,n Slärg 1899 oertieft id) Tanger unb unternahm guuad)ft eine Tour 
