352 
©pred)jaal. - - 91 u§ ben Vereinen. — ^ebaftionsbrieff aften. 
«Rr. 44 . 
®ef. 358 ." aufgefallen ift, bao ift bie lütttjUofc 2lnfiil)Vltng 
Dev 511 ucvfüttcvn&c« Sltfeftcit : allerlei «äfer unb nuef) 
im angeführten 2luffap nod) bie .bummeln, SOScuu man an 
trüben, regenpbweren grül)ltng 3 tagen am über unb über 
blüfienben ©firficbfpalier ftel)t, feufgenb, bap jur Befruchtung 
feine «Bienen fliegen, bann ertönt 311111 Sroft bas breite, be= 
baglidje „brummen ber fummeln", „id) bin ja ba, midi 
binbert nid)t Siegen, nidjt Siebei, niept «alte". _ Sie fpummel 
ift bem ©artenbefiper ein lieber greuiib, ebenfo wie bie üRariem 
fäfer, alle 2 lrten Sauffäfer unb bereu Sarnen, bie ©d)lupf-- 
roefpen unb ©olbaugen, fie alle helfen un§ roader, barum 
fdjülje man fie unb |d)0tie fie, inenn eg gilt, bem gefieberten 
Siebling einen Sederbiffen ju fudjeti. ©g giebt genug anbere. 
Ser Sogei in ber Statur wirb eine dlugwapl nicht treffen — 
mir wollen eg ihm nid)t uerargen — bie 9Renjcl)en aber 
fallen eg. G'Ife ÜKittag. 
Kuö tum Bemum 
„ Siegt fBevetn ber SogclfmtnDc ,31t ©erlitt. 
5( U § ber ©ipung uom 2 . Oftober fei ermähnt, baff nur jmei 
auSroärtige ÜOiitglieber 3 eid)nungen jum ©arantiefonbg einer 
SluSfteUung 1903 anmelbeten, fobaf? bag 3 uftanbefoinmen 
berfelben nicht befcploffen inerben fonnte. — 91 m 16 . Oftober 
jprad) .fierr l)r. ©patjier über ben „©in gapparat ber 
Sögel" unb führte u. a. folgenbeg au§: Ser 2 ltmnngg= 
apparat ber Söget gerfällt, roie berjenige aller mittels Sangen 
atmenber Jßirbeltiere, in gmei 2lbfd)nitte: einen oorberen ober 
oberen, burd) ben bie jauerftoffbaltige Stuft eingesogen unb bie 
tbhlenjünrereidje, beg ©auerftoffg entfleibete auggeftopen roirb, 
bie Suftröbre, unb einen Hinteren ober unteren, ^ roo bie @a§= 
aufnabme nnb ©agau’gfdfetbung feitenb beg Sluteg uor fich 
gebt, bie Suugen. ©oioeit ift alfo fein Unterjd)ieb sunjdjen 
ben fRejpirationgorganen ber Sögel unb betien ber ©äuger unb 
«Reptilien. Ser Unter jd)ieb liegt barin, bap bei ben Sögeln 
beibe 9lb[d)nttie oiel l)öf)er bifferengiert erfdjetnen: au ber 2uft= 
röbre beftnbet fich niept nur « n °® erer , fonbera and; ein 
unterer ßeplfopf unb an ben Sangen merfwürbige Slntjange 
nnb gortfäpe, bie Suftfäcfe. Ser obere Äeljlfopf liegt hinter 
bem .piuterranb ber Bunge alg ein meljr fpipeg ober mehr 
ftumpfeg ooaleg Riffen, bag burd) Sänggfcplip in «ne red)te 
unb linfe iptegelbilblid) gleiche hälfte gerlegt roirb. ©ui 
eigentlicher fteplbedel (Bäpfdjen) ift bei feinem Sogcl 311 ftuben. 
Ser «efjlfopf alg ©attges bat bie ©eftalt «lieg mehr ober 
meniger fpiüen Söffelg, ber mit feiner .pöblung nad) oben fd;aut; 
ber ©ticl ift bie Suftröt)re. — Sie Suftröbre ber Sogei 
befiebt au§ einer gropen 3 a b l fnöcpfner ober fnorpeliger Üiinge, 
fie ift fepr oerfdjieben lang unb nic£;t immer richtet fid) ihre 
Sänge aiiäfdftiefjlid) nad) ber Sänge be§ h«IK faitn nud ), Bom 
Sogei burd) geeignete «JRugfulatur oerfürgt ober oerlängert 
nierben. — Ser d)arafteriftifd)e Seil an ben 2ltmung§organen 
ber Sögel ift ber untere « e 1 ) l f 0 p f. ©r ift eg, ber bie 
©tininie bilbet, unb befauntlid) fc|reieii getopfte (b. b alfo 
be§ oberen Äeplfopfeg beraubte) hüb 11 « nnb ©nten oft nod) 
eine furje SSeite fort. — Ser Sortragenbe erläuterte an 
Reidmungen bie eingelnen Seile ber ÜltmungSorgane unb if)re 
Spätigfeit. — Ser ©efang fommt bei ben Sögeln berart 
juftanbe, bap fie roie auf einem SlCtginftruinent bie Söne 
beroorbringen. Sag Slaginftrument (Srompete) bejtel)t auo 
einem ©djatlrobr (Suftröbre beg Sogelb), aub bem an bem 
einen ©nbe erweiterten ©d)atIrot)r (oberer Äeplfopf) unb aub 
bem SSRunbftüd (unterer «eplfopf). 3 ur Sonergeugung auf 
bem Slaginftrument finb nod) eine 2 ßinblabe mit Shubropr 
unb fcpwingunggfäpige Bungen nötig, bie ber ©läfer mit ben 
Sangen, ber 2 Runbpöple unb ben Sippen erfetjt. Sag ©ttmim 
organ beg Sogelg befitit alle bieje gur Sonbilbung erforberhd)en 
Seite. Sie Suugen mit ben Suftfäcfen bienen alb Jßinblaben, 
bie Srond)ieu alg 9 ßuibrö[)rcn, bie Serbien unb bie innere 
Saufenbaut ber Srond)tcn alg fd)U)ingenbe Bungen, bie Srommel 
alg «JRunbftüd, bie Suftröbre alg ©djallropr unb ber obere 
Äeplfopf foroie bie üRutibpöple finb 31t oergleid)eu mit bem 
erweiterten ©mbe beg ©cpatlropreg. 338 ic ber Släfcr^ mit 
oerbältntgmäfüg wenig Süft bie ftärfften Söne beroorbringen 
faitn burd) ben fintioollen Sau ber Srompete, fo and) ber 
Sogei bie ftärfften Söne, bie oft in feinem Serl)ältnig 311 
feiner @röf;e unb Äraft 311 [leben fd)einen, l)'«'burd) aber 
begreiflich werben. — 9 ln ben Sortrcrg fd)lob fid) eine umfang- 
reiche Sigfuffion unb g'rageftellung. 
5tm Sonn erg tag, ben 6. «Roo., abenbg Br/a Ul)r, 
^ringenftr. 50 . — Bur Sigfuffion ftebt: „Sie Sr pb e u g = 
g r a g m ii d e n = fv r a g e" . , — ©äfte finb willfommeii! 
S., Serlin. Sßeiin 
Bücbtunggerfolge ergielt werben 
follen, ift ber Ääfig mit 6 S ar 
«fßapageien genügenb beoölfert. 
Ser 9 trtifel wirb 311m Slbbrurf fomnten. 
hern «Paul IR., ©bnat. Ser ©onuenoogel (©binef- 
S ad) tigal ift feine gute Segeicbuung für biefen Sogei) erhält 
alg jutter ein ©entifd) non ‘ilmeifenpuppeu, geriebenem hanf, 
«ffieifnourm, 9 Seiflfäje unb geriebenem Bmiebad, alteg 311 gleichen 
Seilen. Siejeg ©eniijcb wirb mit* wenig geriebener Siöt)re 
nermengt, fo baff eg nicht atlgu feud)t, foubern letd)t unb 
frümelig ift. Stirb niel IRöbre hingugefetJt , fo muff burd) 
2 lugbriiden ber ©aft entfernt werben. 'Superbem giebt man bem 
©onnenoogel ftetg ein Säpfd)en mit weiper hirfe, wcld)c er 
gern frißt. «Rebenbei erhält er Seeren, guteg füpeg «Sbft unb 
ab unb 311 einige 2Rel)fwürmer. Sie näcbtlidje Unruhe 
be3 Sogelg würbe wal)rfd)einlid) burd) eine «JRaug, weldje 
bem Ääfig einen Sefucb abftattete, nerurfad)t. Sa ©täufe fet)r 
niel nnb häufig liüfjen, fommt eg root)l uor, bap bag 
Butter ber Sögel burd) ben Urin oernnreinigt wirb unb 
ber Sogei, falls er auf biefe Sßeije befd)mufeteg gntter ge= 
nießt, eingeht. 
herrn «Paul «R„ ©erlitt. Ser 2 ßed)fel in ^ber @e= 
fieber färbiiug gel)t burd) Umfärbung ober burd) Siauferung 
uor fiep. 
herrn ©. 2 ., 'Berlin S. ©g ift 311 empfehlen, ben graiu 
föpfigeu „llngertrennlidjen" alg 2luf3ud)tfutter auper trodenen 
ftörnern ein ©emifd) au 3 gerfleinertem, l)nrtgefod)tem hüf)neret 
nnb gequellten Ülmeifenpuppen 31t geben. Ob fie eg annebmen, 
ift eine anbere Brage, oielleicbt genügen and) gur ?fuf3iid)t ber 
Bungen «örner. ©in eingef)enber Serid)t ift mtllfommen. 
herrn hütteningenieur O. tR-, ©leiwip. ©ine eiu= 
gebenbe @df)tlberung über ben blauen Sifdfof ift ermiinfd)t. 
herrn gr. 91 ., Bnngbrud. Sie Bufenbung ber gewiinfd)teii 
hefte ift ueranlapt. Sie in 2 lugfid)t geftellte 9 lrbeit werben 
wir gern oeröffenilid)en. 
herrn S. 9 Jt., Settingen. Sie „Ornitbolog. 2 Ronat 3 = 
fd)rift ; beg beutfdjen Sereiue 311111 ©ebupe ber Sögel" erhält 
jebeg 'Uiitglieb beg Sereing monatlich 3ugeftellt. Ser Seitritt 
311111 „S. S. 3. ©cb- b. S." ift lerrn iRenbant IRobtner in 
Beiß 311 melben. Sag @efd)led)t einer ©Ifter nad) bem @e= 
fieber g'u beftimmen, ift faum tnöglid). 2Benn man gwei ©Ifter n 
neben einauber hat, fo ift bie mit fleinerem, fd)mar5ent ©d)ilb 
am Äropf, mit weniger ©lang im ©efieber unb mit trägerem 
©d)roati3 wal)rjd)einlid) bag 9 Beibd)en. Septere brei «punfte 
finb bie ©rfennungggeidfen für bag 9 ßeibd)en. 
herrn 21 . S., ©öttingen. Sie Sogeimilben niften [ich nur bei 
Sögeln, nicht bei anberen Sieren, ein. Um bie SRilben 51t uer= 
nid)ten, muß nicht nur ber Sogei non ißnen befreit werben, 
fonbern audi ber ft'äpg nnb bie ©teile ber SBanb, an weldjer 
ber ftäfig bmSr ob « ber «uf bem er ftanb, finb 311 
reinigen. 
herrn Dr. ©., Sod)boIt. ©ine ißinterabcnbfiitterung bet 
2 id)t ift in einer freiftebenben Soliere nicht 311 empfehlen. Sie 
giitterung ift an ben tilgen 9 Sintertagen 9 Rorgeng frühseitig, 
jobatb ber Sag graut, 311 reichen, ©ie fei eine reid)Iid)e unb 
träftige. Ob bie gefd)ilberte Sorricbtung 311m ©chuß gegen 
bie «iilte genügt, tonnte erft feftgeftellt werben, wenn bie 9lrten 
ber gehaltenen Sögel genannt werben, ©ine fepr einfache 
Sorricbtung, weld)e bag' ©efrieren beg Srinfroafferg uerhinbert, 
wirb in einem ber näd)fien h c f* e beid)rieben. 
grau 21 . ©., 9 ianig. Ser pflaumenfopffittid) ift an einer 
heftigen Sungeitentgünbung eingegangen ; er war weiblichen 
©efd)led)tg. 'pflaumenfopjfittid)c unb 9ßellcnfittid)e fönnen in 
einem «äfig gehalten werben. Sie guträglidßtc Semperatur 
für biefe @ittid)c ift -p 16 — -f 18 ° K. iie Suft barf 
nicht troden fein. 
""""" r 1, n 0 Vu ä .v t; «»‘„Mir “,s. b ‘ u ” 0 
