84 
.')fabijd), (iiii iitcblid)ca u(iu. 
0 011 .f)o i)M tilgen -.ipu eile, Oniitfptogifd^es aus (fftlanb. 
'Jic, II. 
y{un fiiib il;re (ieblidjeii l'aute Derftummt! !Jas 
ükuer Ift äniier (^eiuorbeii tiu jiueien jeiner jarteften, 
nmmitiflfleu, beii)e(]lid;fteii uiib uoit beu übrigen 5i3e= 
lüot^iiern bcft ßetitteufteii (ii-fdjeiitungeii: jenen «Sonnen: 
jd;ein liebenben nnb (^nt^ncfen uevbreitenben U.'Ö 3 elc^en, 
bereit eic^ennvtige js'drbenprndjt ba§ ?(nfle beä 33e: 
jdjmierö fefjelte, bereu »^ntrnnlid^feit Pfleger nnb 
'j.niegertn entjücfte nnb bereu innntere JJiegjanifeit un: 
gemein ,^nr Q3elebnng bes 35ogelbeimä beitrug. 
Ül^enn genmfi bem Spridjraort: De mortuis nil 
nisi bene (jier nur ©nteS uon iljnen berichtet mürbe, 
jo lonr’d in biejem j^mlle iua()r(id; nidjt jdjiuer, eä 31t 
tun, beim gn 'Ürgerniffcn ^nben bieje aderliebjten 
Sd)iuirr iii:bie:ii>e(t nie ^Ittlnji gegeben. 
SdjinergUd) beriifirt botier i^r 33erlnjt. 
0rnit^ofogtf(^c$ aus ^-fllanb. 
liion ^-rt^rii. uoii .^0 ^iitiigeii-lpiieiie. (0d;liip.) 
( 'Jlod)bruct »erboten.) 
ine intcrefjanle nnb and) bei un§ jeltene ©rfc^einnng 
lunr im Spättjerbft uorigen S^^jireS an ben 
i^ogelbeeren jn bemerfen. S'kdj me^r beim lOjäl^riger 
'’.JIbtüejenIjeit geigte jii^ im ?tooember mit (Eintritt non 
g-rojt nnb ©rl^nee auf bem !^ 0 (^norbijd)er 
Ciiajt, ber ooin Sieb^aber jo jet)r gejdjät^te .^"tafen: 
gimpel ®aä leljite 9JkI, gu Ülnfang ber 90ev 
be§ uorigen ntä i(^ il^n l^ier ja!^, luar 
ber 3"S Sögel, nlä and; ber ^reugj^näbel, 
leidere l)ier Staub: nnb Strid^uogel, ein jo [tarier, 
baj; bie Sogelbeerbäume mit i^nen btd;t bejet^t tuaren 
nnb id^ in ber j^rü^e giueier ^age 48 Stüd .^nfen= 
gimpel nnb 13 ^rengjd^näbel einjangen foimte. 
.'peiter bagegen mar ber .S^'iafengimpel mir in lleinen 
@ejelljd;ajten uertreten, bie jii^ jtet§ abmec^jelten, jo= 
halb jid) eine jold;e an ben Sogeibeeren jott gejrejjen 
nnb ben 3itS »»ö S.='’XÖ. jortjtl^c, jo banerte 
eä meijtenä nid;t lange, al§ and; jd;on eine @ejell= 
jd)njt uon nnb C. fommenb, eintraj, nm bem 
Seijpiel erjterer gn jolgen. 
®er 8iebl;aber, ber bie jeltene (Selegenl;eit gnm 
A-angen benutzen mill, mnj; nnn rajd; bei ber ^anb 
jein, jonjt l;at er bn§ Slacbje^^en. mn^ gnm 
jvangen nlleä (5'rjorberlic^e in Sereitjd^ajt jtel^en. 
(itma 15 — 20 9Jfinnten l;ät man fd idnge nn= 
gejä^r mäl)rt eä, btä jie jid; an ben Seeren gejättigt 
l;aben, jic^ in ben Sejit^ einiger ©pemplare nn§ einer 
jold;en lleinen @ejellj(|ajt gn jel^en, jallö jie nit^t 
jrnlier, bnrd; ben Sd^rei eine§ gejangenen Äatneraben 
anjgejd;redft, abjtreid;en. 3^ biejem 3dl}te Wj 
mid; in ben Sejit^ nur meniger .r;)nlengimpel gejet5t, 
nm entjtanbene Süden ber Xlogeljtnbe nnggnjnllen. 
©inen gemi^ jeltenen Sorgang, ber jidl) im 
Dlouember uorigen S^r 3nggeit ber ®rojjeln 
gntrng, mödlite id; nod; eriuäl;nen. “Der Sogelgng ijt 
|ier ein jel)r guter nnb gel;t bnrd; meinen ipnrl, ber 
jid; an ben Xßnlb nnjdbliejit. ©ä pajjieren liier enb= 
loje 3i">gf XSdd;olber:, iDlijlcD, DioD nnb Singbrojjeln, 
lueldie bie Sogelbeeren in einigen Jungen uertilgen. 
Ilm ben gn Seginn be§ 5ßinter§ eintrejjenben .^aleii: 
gitnpeln nnb Seibenjd;mängen anj iliretn 3dge einen 
.^laltepimlt gn geben, miijjen eingelne X'ogelbeerbänme 
mit i^rer uollen Seerenlajt jnr bieje oiifge^oben rejp. 
gejd)nl3 merben, gn meldiem 3mede id; mir bie näd)jten 
uom «tidiije nnäjnd^e. Xlnj einem jolgen Saume bv 
inerlte id; unter einigen Xünd;olberbrojjel:i)'lad;güglern, 
and; ein uereingelteS Smjelmdtmd;en, ba§ bei meiner 
Xlnnciliernng jogleidl) ®ednng in einer nalien bannen: 
l)ede jm^te, uon mir and meiter nid^t belöjtigt. XOenige 
Stnnben baranj liejj ber ©ntginjpeftor melben, er 
liabe einen jeltenen, einen i^m nnbelannten Sogei ge: 
jd;ojjen, ben idb mir bod) anje^en möd^te. 3Xed;t 
ärgerlid über bie uormit^ige Sd;ie§erei liej; id; mir 
ben Sogei bringen. Unb mas je^e id^? ütleinC' Xlmjel, 
mol)l nidt tot, aber mit .^ajenjdrot uermunbet, am 
Sd;nltergelenl jtarl blntenb. ^3}af; e§ uor allem Sd^lte 
je^te, mar jelbjtuerjtänblid, bod dn ber Sade nid;t§ 
mel)r gn ünbern. Sor ollem mn§te id mid nber: 
gengen, ob ber Sogei nod gu retten ober gn töten 
jei. 3um @lüd mar leine Sdnabelblutung mit 
jd;merer Xltmnng gn betnerlen, jo baj; innere X^eile 
nidt uerlet^t jein fonnten. Xin^erlid; erjdien ber Sogei 
uoUjtünbig lebenäjöbig, ja mod;te jogar Serjnde, an§ 
ber .fianb gn entroijden. !Die naivere Unterjndnng 
ergob jdeinbnr feine Serlel^nng beä Äörperg, mol)l 
nber eine Sermnnbnng be§ Sdultergelenfä, ba§ non 
einem Sdwtforn gejireijt mar. Xladbem bie XBnnbe mit 
SBatte gereinigt nnb nu§gemajd;en, jel^e id Sogei 
in einen leid;t uerl;üngten !Drojjelfdfig, bejjen Sdub: 
jad mit jrijdem Tloo^ anggelegt i|m ein eloftijdeä 
Säger bieten jollte. .^ier blieb er rni^ig liegen. ÜOXit 
Xltneijeneiern, Seeren nnb XKei^lmürtnern reidlid 
jorgt überliej? id i^n bi§ gnm nddjten XJlorgen nii: 
gejtört jid jelbjt. u)or je^r gejpannt, ob ber 
Sogei bie Siadt überleben mürbe, gejda§ bie§, jo 
lonnte eine X^ermunbnng innerer Seile, bie id; mög: 
lidermeije überje^en ^aben fonnte, nidt jtattgejnnben 
baben. Xlm nddjten i^)^orgen janb id ben Sogei im 
XJfooje anjredt jil^enb nnb olle ÜOXeblmürmer uerge^rt, 
mdbrenb alleä anbere nnberübrt [taub. Son ben 
Sprnngbölgern mnrbe nod ©kbrand gemadt, ob: 
gleid ein§ nnr menig über bem Ä'djigboben ongebrnd;t 
mar. Dem Ironien 3ujtonbe mar eä and gngnjdveiben, 
bajj ber Sogei leine ^urdt Setgte, nid;t einmal bei 
©rnenernng uon j^-ntter nnb äSajjer nnb rnliig in 
jeiner SteUnng uerblieb. Singer ^feblmürmern, 50 
Stücf be§ Sageä, nnbm ber Sogei nidt^, aber jpdter, 
im meiteren X^erlonj, nalim er and Sogelbeeren, bie 
mit Xlmeijeneiern nnb iDfölirenjntter gemijd;t mären. 
Se^v halb mnrbe uon ber unteren Sibjtange ©ebrand; 
gemadt nnb nidt lange baranj and bie bödftf Spvojje 
ertlommen, bamit jing ber Sogei aber |el3 an milb 
gn merben. Si§ anj einige abjtel^enbe nm 
Sd;nltergelenf mar ber Xlmjel nidt§ mel;r angnjel;en, 
mie and; bie Sage be§ ?^lügel§ nollfommen normal 
mnrbe. Stad beenbetem ^^eilnngSprogejj mnrben bie 
abjtelienben jvebern nn einem trorfenen jd;orjigen .^ant: 
jtüd jejtjit^enb gnjnmmen nbgejtoj;en, jo boj; jet^ bem 
^lügel gnr nid;t§ nngnmerfen nnb ber Sogei mieber 
uolllommen flngjdl^ig gemorben. 
Der gute Snggang liatte mid halb mit bem Xtor: 
gang nn§gejö^nt nnb id; mnjj gejtel^en, jel3 jogar red;t 
bejriebigt gn jein, mit uerlidltnigmdjjig geringer 2JJi"de 
gn einem jungen Xöilbjnng gelangt gn jein, bein bod; 
mol)t ber Sorgng uor einem nnjgepdppelten Sl'ejtling 
gn geben ijt. 
