238 
DJeiiiijifl, ^Jfiieiiifii^riiiigeii iinb ©elteiit)citeii im ißogel^aute be§ ßooiogifd^en (^artenä jii Söerlin. 
yix. .-iO, 
in feincv ?lvbeit iiiirf) um VliifKänmgen erfud;t Ijätte 
uiib id) iud;l bod} iiod) einige (h-gäiijuiifleii ju bem 
iikridjt beäjelben für nötig t^ieltc. (■yelfgent(id) bft 
6d;i(berung bcr '^tegint^anuäfteltimg (©ef. Uü. I‘.i04, 
0. 60) l}abe td) ben ^RotfeI}(^ef;ei-ling mit bem 
iüincnjd;nftlid;en ^ffniiien (»arnilax orytliroceplialus 
be^eic^iiet. 3-*^) biefeii iüJnmcn bem ?(iiä[tellimg§= 
fntnlog entnommen. 5)er S'iame ift fnljdj nnb be= 
jeidjiiet eine nnbere ?trt. ®er nnägefteKte ^4^ogel luar 
Troclialoptonmi rutigulare (Gon Id), bev DJotfe^l^ 
t)el;ev(ing. tiki biefer (^elegenl^ett loitt id) nnd) gletd^ 
mitteüen, bn[{ bie beiben ^ögel, joelc^e ber 55erfn[fer 
bei- nngejogenen (Ec^ilbernng in einem itäfig befi 
,>^ootogifdjcn ©nrtcjiä fnt), beibe 3iotfel)(^eberlinge 
lonvcn. Ci'ine ilienuedjfelung biefeä 53ogetä mit bem 
iTiotfopftjcijevling Troclialopterum erythroccpbalnm 
i)'t gnv nidjt möglid), beim beibe ?liten finb fidj in 
feincv 3i^ei|e nbniid), iun§ nn§ bev fpätev foigeuben 
Sikidjveibung nnb 3lbbilbnng beS 3{otfopf^el;ev(ing§ 
leic()t cvfidjtlidj ift. üDie biivften Ijicvinit 
geflnrt fein. 
älbig nnn bie „IMebenäiunvbigfcit" be§ i)Rotfetji=- 
t)cf)evling§ betvifft, bie idj in bem ^^in§fteltnng§bevidjt 
rnfjinte, fo l)ntte idj bnbei aUevbingS mir baä 5Itev- 
f)nlten biefeg 5?ogcl§ bem i)3f(eger gegem'ibev im ?(nge. 
‘T'er @ebnnfe, bnjf mnn biefcn i>ogel mit fieineren 
i^ögeln jnfammen jn galten benbfid)tigen fönnte, nmr 
miv nidjt gefommen. aSenn ber „langjährige ®ogeU 
liebhnber" fid) babnrd), bnf) id) ben ißogel lieben§= 
tm'irbig nannte, nerleiten Uejj, if)n in ben mit fleinen 
3^ögeln beoölferten ^Ingranm jn fetjen, fo bebanre 
ich 2Rif)oevftänbni§ fel)r, jnmal bev .^eherling 
fd)limm unter bem fleinen ©efieber gehäuft hnl- 3'^) 
hätte non einem fold)en aSerfnch entfd)ieben abgeraten, 
ebenfo, luie ich baoon abraten luiivbe, ben aingen= 
brauenl)eherling mit fleinen 33ögelu j^ufammen gu 
halten, beim nid)t alle ^nbioibnen ber lefitgenannten 
airt loerben fid) fo frieblidh geigen loie ber im ißogel= 
häufe be§ „langjährigen ®ogelliebhaber§" befinbliche. 
^ielleid)t luerben andh in biefem iiocf) iJtaubgelnfte 
erioachen. 2lnch anbere .r')eherlingavten bringen fieinere 
3>ögei, mit benen man fie gufainmenbrachte, ohne 
lueitereg nm, mit gröfferen geigten fie fich verträglich, 
ober fonnten ihilen, fnllä fie biefelben angriffen, nichts 
nnhaben. ^di hfl‘1^ bie friebliche aingeiibranenheher= 
broffel be§ „langjährigen Sogelliebhaberä" für einen 
i^ogel, beffen ©igenart bn§ ÜBefen ber .^eherlinge 
oerlengnet. ^ebenfall§ biivfen an§ bem Benehmen 
biefeä ißogelä feine für ba§ SKefen ber 5lrt »er= 
nHgemeinernbe @d)lüffe gegogen merben. 
ÜRit bem @efong oerhält e§ fidh gang ähnlid), 
mie mit bev f^^riebfevtigfeit. .^ehevlinge fleinen bnvd)= 
gehenb Spötter gn fein. T^er „langjährige 5]ogel= 
liebhaber" nennt ben (Biefang beä 3totfehll)chf^^o^S^ 
mechfelreid) nnb melobifd). ®arin ftimme ich 
bei. 2ßenn er aber fagt, „er entbehrt bie grojfe 3;om 
fülle, bie mir im @efang be§ 3lngenbranenhehevling§ 
üorfinben," fo fann id) ba§ nad) meinen a3cobad)tnngen 
nicht gngeben. ®ie Sd)ilberung, melche Sd)led)tcnbat)l 
Don bem ©efang beä 3lngenbranenheherling§ gibt, ift 
auch na^ meinen a3eobad)tiingen für ben D(iotfehl= 
heherlinggefnng völlig gntreffenb: „nid)t laut, aber 
mit grofjev ainöbaner vovgetragen . . . bnrd) befon= 
bern '3)'?elobienreicl)tnm aii§gegeid)net". (S'v vergleid)t 
ben (Befang mit bem anmutigen mnrmelnben 5f.Uätfchern§ 
eineä fleinen (ijebirgsbacheä, „ber von meitem eintönig 
erflingt, in ber ittnhe gehört aber ben angenehmften 
aiBed)fet bietet", „^n gelten mirb er aber and) laut" 
. . . „bringt mohlflingenbe, broffelartige Dfufe . . . ." 
®ie in meinem iüefity befinblid)e 3ftotfehtl)chf*^^>^offet 
bringt einen ifinf ähnlid) bem be§ Sonnenvogelg, nnb 
meift, bnrd) biefen angeregt, fo laut, bafj bem .^örer 
bie Ohren gellen, nnb ber geivif) fd)on laute ©onnen= 
vogelrnf im Siergleich gn jenem fchmnch erflingt. 
^)evbon nennt in Ilistory of Bircls of India bie 
©timme be§ 9{olfef)lhehcrIing§ „laut nnb fchrill". 
ainä all bem fann mnn füglid) behaupten, baf) ber 
©efang biefer 3trt ber 2:onfülle nicht entbehrt. 
äBenn id) im vorigen ^'ahrgong fchrieb, bafj fid) 
dtotfehlheherlinge and) ihver Kleinheit rvegen, al§ 
,>^immervögel befonberS eignen, fo mnf) id) ba§ aitf= 
red)t erhalten. Oer Diotfehlhehcfling ift nicht fleiner 
al§ ber aingenbvnnenf)el)erling, mie ©. 230 nnögeführt 
mnvbe, fonbern gvöfjcr. 9ind) bem „Bvit. Catalogue“ 
ift er 2.5 mm länger al§ lehterer. Orohbem macht er 
mohl megen feiner fd)lnnfen ©eftalt nnb beä mehr 
anliegenb getragenen ©efieberä einen fieineren ©inbrncf. 
3in übrigen mag bie ©vöjfe beiber Wirten mechfeln. 
2luf ©. 214 mirb gefagt, bnp .^el)erlinge iöeeren 
nnb f5^rüd)te nid)t vergehren. 2}?ein iftotfehlheherling 
fvifjt Äirfchen, ©rbbeeren nnb g. 3i- ©tnchelbeeren. 
.r-)eherlinge, meld)e ©chled)tenbahl nnb Binben hielten, 
vergel)rten Seeren, and) SRuj) teilt in feinem großen 
SBevf, Sanb II, ©.215 mit, baf) fie 23eeren nnb 
f^rüdhte vergehren, baSfelbe berichtet ©rehm, „©efangene 
23ögel", 23b. II, ©. 249. 
Oaä ^Verbreitungsgebiet beS D'fotfehlheh^'^^ingS 
erftredt fidh /,22ep«l «nb bem 2B.= 
.^imnlapa" (f.©.230), fonbernüberba§gange^imntapa= 
gebiet von 5?afd)mir bis 23ntnn, andh i’^ 
fommt er vor. fanb ihn in einer ,*pöhe von 
5000 — 8000 f^nfj. Jpntton fanb bnS Dieft mit 3 ©iern, 
ivel^e reinmei^ gefärbt nnb von gemöhnlid)er ©ifovm 
finb, im 9)tai. OaS ilieft befanb fid) in einer .^-)öhe 
von 6500 f^uji, in einem bemalbeteu einfnmen Onl. (5S 
mar anS bünnen 3iueigen erbont, innen mit feinen 
fd)iunrgen ^nfern von 23anmffed)ten gernnbet, nnb 
ftanb auf magered)tem ©eäft ungefähr 7 f^iiff über 
bem ©oben. 3nt ©tagen alter ©ögel fanb er ©amen, 
llberrefte von iBefpen nnb ©anb. berichtet 
er, bn| biefe 2lrt gemöhnlidh paarmeife lebe, gnmeilen 
aber and) in gnmilien von 4—5 ©tücf. 
2lbnmS berietet, baff er and) in ben ©iebernngen 
beS norbmeftlid)en .^imalapagebieteS vorfäme nnb bort 
in ben bidhten Ofd)nngeln lebe. 
©efieberfärbiing: OOevfopf fd;mat 3 ; 3*'3^0 raeld;er 
fid; lind) oben etmng über bn§ Stiige ^injiebl, loei^; 2(iigen= 
brnuenftreif fahlbrnunltd)ioei^ ; Unigebimg be§ 3tuge§ grau; 
Ot)rgegenb grau, hettroflfarben überf)nud)t, alte g^bern mit 
fd^irinrjen ©pipen ; SBangen nfcpgrau, jebe )g-eber nn ber ©pipe 
mit fdpioar 3 em ^led; Cberfeite oliuenbraun, 23iirjel iiiib obere 
©dtioanjbeden mepr Oderfarben, bie leptereii mit roftfnrbenen 
©pipen ; bie g-cberii bcä :)füden§ iinb ber ©dpuller mit 
fdironrjen pntbmoiibförmigen C.uerftreifen nn ber ©pipe; 
Äinn pettroflfarben; fi'eple loeip; 23orberpa(§, Oberbruft ofcp= 
grau mit breiedigeu, |d)u)arjeu ©pipenfledeu ; Witte ber Uuter= 
bruft unb 23nu^ meifi; 23rurifeiten, SBeidpeu fnpl oliobrnuu 
mit loenigeu, mepr ruublidjen fdimarjeu gkdeu nu ber©pipe; 
©d)enfel oliubrauu, roftfnrbeu gefledt; Uuterfdiioaujbeden petl= 
roflfnrbeu; fgliigelbedeu loie 90'ideu; 2lfterflügel grau mit 
fdjiunrjeu ©pipen; .'^nnbbeden fdpuarj; ?lrmfd;u)ingen uoit 
