9!i-. 10. 
.H'vadjt, (ttioaö uoii iiii[cvcn aiücfeiifcljiunbmi. 
.Ulfiiie Wiüeilmi(\cii. — iJliiäflcKimcicii. 
fällige, bie icf) bc)a[^, liabc id) i()vcä fd)cueii '.ll^efcnd 
luilU’ii alle luicbev inö Jsveic ^clnffea uiib beljcvbeicje 
feit ctiua 14 ^.a^e, jiuei iiiiu^cre bicojdljviflc iinigcl, 
noii beiicii bei fdju)ai- 3 t'el)li(]e, itod) einen (^raniueificn 
.U'opf l)at nnb bev brnnntcljliße nod; «»[tolt 
bnnllci' ii'anrtcn, ebenfo ift beim Icljtercn bei- Streif 
libenn "Jlnge nod) nidjt rein lucifj. ^.?liid; bie)’c jnn(^cn 
(^ie)cllm l'etjcn mid) nin Uebften fern non iljrem .^täfig, 
nur ein Weljlnnirm umnai-^ it;r ndjclofeä äi>e)en ctiuaö 
5 n bcjdnftifjen. ®er (Slefaiu] bed il3rnnutctjldjend ift 
aar nid)t übel, ber bed Sdnuarjfcljidjend bnriegen red)t 
be|d)Ciben. Siefc jarten '-Höiicldjen finb luol)! mebr 
flc)djaffen bnrd) ihren gorbenreij bad ?ln(^c jn erfreuen 
nid biirdj itjre Stimme bnd Ol}r. 3dj liebe bie 
mnnteren ©efellen fel)r nnb bei nufmerffnmer 'l'flcße 
nnb menn fid; ber \?iebbnber redjt Diel mit il)iten be- 
fdjäftii]cn fnnn, lohnen fie bie nnfgemanbte DJJül)c luoljl. 
‘OJtödjten büd) nudj nnbere Siebljaber einmal elmad 
ob iljrer ©rfal)rnngen bejgl. biefer nidjt gar ju Ijäiifig 
gehaltenen itäfiggüfte befannt geben. 
,Afci«e ^^Tittcifungcii. 
Iicr)(l)iiljcriid)e €riiitl)üloöic. ber ,Se'tid)rift für 
iiertiinbe uitb Xierfchiip „5bi§", Organ be§ ®eutfdf)en 
'Jier(chu(juevein§ 511 ®erlin, berauggegeben uom @efd)äftsleiter 
be§ tbtreinS, g'^^djerrn non .^ünefelb, fiiiben intr nii§ ber 
g-eber eineä J^errn ©iiftnu ©lolt, Jteftov a. S. in Sifennd), 
eine i?(rbeit unter beni 3;itel „Oie Snnbuögel ober ßanb = 
länger, eine über bietSrbe u er breitete ©nngerfainilie, 
aber lueniger betnnnt nnb gefchnpt". Oer Jpevr fJteftor 
benn(,ne bei ber 3lbfn|)iing ber Slrbeit baS .£)nnbbud) II uon 
I)r. Itarl 9hiji, 3, 3lnflage, nnb hat nun ba§, iua§ iltnb 
gejdjrieben, etiun§ au§einnnbergerifjen, an§ ber ©pradje beS 
.b)anbbnd)ä in feine ©prad;e überjept unb nrit mehr ober 
niinber gefdunndootlen 3 a|ä( 3 en uetiehen. ßinige tßioben. 
9hiö jd;reibt: „5>ögel .... mit .... id;ioad;em, })friemen= 
förmigem, am (Srnnbe etioaä breitem @d;nabel 
gelblid;: ober bräunlid;grünem ©efieber . . . ." Oer |>err 
Diettor madjt barauö: „Oer ©dhnobet ift fdjiond) unb 
pfriemenförmig an ber iZBnrjel abgeplattet . . . , ba§ ©efieber 
.... hat bnrd)fd)nittlid) gelblid)= ober brnnulid;grüne 
garbe". 9tu6 h^'Öt „Stufenthalt bid;te SBipfel mittet 
grofjer S3äume, loeniger niebrigeg ©ebüfd;, häpfen gemanbt 
burd; bie fliegen h"dig; beioegen fid) and; auf bem 
S3oben jiemUd; gc|d;ich". Oer .^err dteftor madjt bnrauä: 
„Sliebrigeg (Sebüfd; lieben biefe Slögel nid;t, am au= 
genehmften finb ihnen mitlelgTofie 93änme mit bid;ten Sßipfeln. 
— (Sg ift intereffant 511 beobnd;ten, luie biefe lieblid;en ©änger 
burd; bie ta i^h'' 9 Emnnbter SBeife häpffi’, |d;nelt fliegen 
nnb fid; in gefd;idtcr 'ffieife auf bem 93oben beioegen" nnb fo fort. 
3 nioeilen aber |d;lägt bem .Pierrn bag fd;rififtelleri|che ©eiuiffen, 
nämlid; ba, luo er loörtlid; nbfd;reibt. (Ir fef,it biefe ©leiten 
bann in Slnfühningg^eidjen. ©oiueit aber, baff er and; bie Onette 
angibt, bie er bennht, |d;eint bie 33erpftid;tnng nid;t 511 get;en. 
Ober foUle elion ber eperr 3tefior, iueld;er bereinft im Äampf 
gegen bie SSogelliebhabcrei bie gähne uornntragen lootlte, mit 
gutem (i'rnnbe S3ebenfen getragen haben, alg bie Onette feiner 
natnrgefd;id;tlid;en 2ßeig(;eit ein „.^anbbnd; für 3iogeIlieb = 
t;aber" an 3 ngeben! 
Slber ber .^etr Oieftor bereid;ert nod; nng eigenem SBiffen 
nnfere ornithologi|d;en Äenntniffe. (Ir befd;reibt in ber Strbeit 
ben ©nrleninnbfänger, ben Sltatbtanbuogel, ben gilig= nnb ben 
SBeibenlanbüogel nnb alg fünften ben „fd;iuimmenben (foll heifien 
fdhioirrenben) ßanbuogel". tlr hat offenbar irgenbioo ben iJinmen 
„fd;iüirrenber ßanboogel" gelefcn nnb loeih nid;t, bap „SBaIb= 
lanbüogel" nnb „|d)ioirrniber Üanbuogel" berfelbe ift. dr 
f^reibt loörtlid;; „Oer SBalbtnnboogel (Sylvia sylvikoln) 
ift bem ©artenlanboogel fet;r ät;nHd;, mir tleiner". Oann 
beid)reibt erben SBeibenlanboogel, ben gitig= unb bann fährt er 
fort „Oer fd;ioimmenbe Sanbuoget (Sylvia Sibil utria) (! Dt.) 
ift ein fehr nieblid;eg ißögeld;en . . . ." (golgt eine ober= 
fläd;lid;e 33efd;reibnng beg SOalblanboogelg.) 
Oie Strbeit ift and; fonft re^t erbanlid;. ©0 loirb ber 
:no 
gitiglanbuogel an feiner ©teile rid;tig be 3 eid;net. (linmni 
heifjl er „gitirlanbuogel", bann „ gil t ir vn n bu ogcl", ber 
„fd;iuirrenbe Slnnbuogel" h^lfit „|d;iuimmenber i'nnboogel 
(Sylvia Sibil utria)" flatt sibilaliix. genier heifü eä, bie 
Slünlcrgnartiere beg gitig feien ,,'Jcorbafien" nnb „Diorbafrifn". 
nlg Dieftbanftoff luirb ,,©on nemo olle" flatt ©ameiuuolk 
angegeben. 
(fgiftiuohl nn^nnehmen, bnff für bie Sierjerning ber Dtnmen 
nfiu. bie Di'ebnftion beg „^big" oernntiuorllid; jn mad;en ift. 
Slber mag foll man uon einer ,>^eit|d;rift für „Oierfnnbe 
nnb 5ieifd;nh" halten, loenn fie |old;e Äoft it;ren Sefern 
uorfept. DJtan follte bod; nnnchmen bürfen, bafj in ber 9te= 
baftion einer |old;en ^eit|d;rift and; üertnnbige fihen. 21 nfjer= 
bem ift bie ornithoIogi|d;e l'iteratnr and; ber Dtebnflion öeg 
„gbig" jngänglid; nnb bernrtige gehler liegen fid; red;t Ieid;t 
uermeiben nnb follten bei einer 3 citfd;rift für iierfnnbe, bie 
uon ungefähr 8000 Oierfd;nf 5 üercingmitgliebcrn in bie .£vänbe 
gelangt nnb uielleid;t and; gelefen luirb, nid;t uorfommen. 
Önfi ber .Pierr Dieftor aber einen Söget mc(;r fennt alg 
anbere, bag er nid;t lueife, baff Silalblanboogel nnb |d;iuirrenber 
Snnbuogel bagfelbe ift nnb fogar Sefd;reibnngen beiber gibt, jeigt, 
iueld;er SSlert feinen DJtilteitnngen beijnmeffen ift, bie und; in 
ernfthaften ornithoIogifd;en .;^eit|d;riflen, luie „DItitteiInngen über 
bie Sogetiuelt" (SlUen, unter glörideg nnb Soperg Seitnng) 
ueröffentlid;t luerben, befonberg luenn man fiet;t, ein toie 
glücflid;er Seobad;ter ber .^err SJettor ift. @r fiet;t nn= 
gefä(;r alleg; er fiel;t luie Äleiber fich paaren nnb fofort bag 
(lingangstod; jnm Dtefte in einer hah^a Sndje mit lehmiger 
drbe enger machen, er beobad;tet, ber (Slüd'lid;e, bie Stnfnnft 
beg Oraner:, beg .^nlgbanb; nnb beg 3 iuergfliegenfd;näpperg, 
nalürlid; auch beg Qirnnen. ©päter h^ifil bann, beibe 
gtiegenfänger hätten fid; fet;r uermet;rt. gn, in einer Slrbeit 
„Über bie ^ai'ahme nnb Slbnahme ber Sögel in Ot;äiit'S^a" 
loirb mit einer beneibengroerten ©id;erheit eine geringe Slbnahme 
nnb 3 i'nah»>c einer 3(ri, eine nnioe|entlid;e Slbnahme ober bog 
Slnftreten einer anberen Slrt in boppelter Stn^aht feftgefteUt. Oer 
.^err Dtettor n. 0 . ift luirflid; beneibensiuert um bie gülle ber uon 
ihm gemachten Seobad;inngen. 2Benn man fo uieleg beobad;ten 
fann, fnnn eg nntürlid; and; uorfommen, bnf; man eine neue 
:9anbüogeInrt entbedt. Ä. Dtenn^ig. 
©i'iDi'Uf(f)lüniläÜCüÜnd)timn. Stm ©onntag (17. ©ept.) 
fnh id; im (i'nrten ber „Silta Soefer" in |)itbergborf auf 
einem Saume 2 ©eibenfd;ioän 3 e, anfd;einenb ein Särd;en. 
fHubolf 2. Silnj, Obergärtner, dhea’'>lh=§dl)ergborf. 
Stnfnng gebtnar b. g. fünfte id; uon einem befrennbeten 
.^änbler 1 3nd;lpaar ©inflfittidic. Oie Sögel fnmen gut nn 
nnb luaren and; gaiij jahm, aber nod; nid;t gepaart. 3 " 
biefem 3'acct brachte id; beibe etiun 4 SllocI;en jnfammen in 
einen itäfig, leiber ot;ne (Irfotg. gm DJfärj fnmen bie ©ing= 
fittid;e mit nod; 4 Sanren Slettenfitiiihe in eine nngefä(;r 
8 Um. groffe freie ©nrtenoolieie. Oie Söget uertrngen fid; 
gilt jnfnmmen. Oag ©ingfittid;niännd;en lunrbe aber nun 
gegen fein Sleifad;en fo böfe, baff eg nid;t in feine 9tä(;e fommen 
bnrfte; eg lunrbe überntt fortgebiffeii, fo bag bng 3:ierd;en 
fd;Iie 6 lid; gaiij cinge|d;üd;tert lunrbe. Oagegen luar bag ©ing= 
fittid;männd;en gegen bie 3BetIenfittid;iueibd;en uon nnggcfnd}ter 
.f>öflid;feit, luoltte fie bnrd;nng füttern, lief; fiel; uon ihnen Äöpfcl;en 
ftnnen nnb fag fpäler, alg bie Syellenfitlid;e brüteten, ftetg uor 
ben Jiiflfäftcn bcrfelben nnb fang hinein- ©0 ift eg ben ganjen 
©ommer l)inbnrd; geblieben nnb id;t;abe bie.doffnnng anfgegeben, 
biefeg gal;r nod; ©iiigfitticlie jn 3 Üd;ten. Oabei finb beibeg 
fräftige Sögel, gebenfntlg hatten fie iuot)I bnrd; bie SÖellen = 
fittid;e, ueld;e iiijiuifd;en auf 30 ölöpfe t;ernngeinnd;fen finb, 
ju oiel 'Slblcnfnng. Sllg gntter erhalten fie: loeiße .'pirfe, 
©pigfamen, gefd;älten .dofer, .tpanf nnb Sogeimiere, ©ie 
nehmen and; gern bie gequettten ©ämereien nnb eriueid;teg 
dierbrot, iueld;eg ben S}eileiifittict;en äiir 3 luf 3 nd;t gereidjt luirb. 
9S. Seper, 9iieberfd;önhanfen. 
HttöftcD'ttnßen. 
Oer Scveiit füv ßicOlinDcv boit 3icv= miD ©iitouüßdn 
in .'öcnic (il'eftfalen), uernnftaltet in ber 3eit nom 25. big 
27. Dlouember eine Sogelangftettnng. Oag Seeigrid;teramt 
haben bie sperren Sl. Änltmann, granffnrt n. St., nnb Äarl 
Dtennjig, Slaibmannglnft bei Serlin, übernommen; näl;ereg 
luirb red;t 5 eitig befannt gemacht luerben. 
Oer Serein „Cniiö" tu oeranftaltet in ber 3eit 
uom 7.— 13. Oejember eine Sogelangftellnng. Dtähereg luirb 
ved;t 3 eitig befannt gemacht luerben. 
