mx . 45 . 
©df^iiflev, ©djiualbcii in 'JJot iifiu. — iövenbgeuä, 3 " bem Slrtifel u(id. 
357 
mit in bie ©tnbe (^enommcn; bnS ‘itievcfjeit Ijnt fid^ 
in fm^ev ^eit fämtlidje flcfniuieu uiib eine 
Untevfdjiiffel mit iJBnffei- geleert! ®eljv bnnt'kr 
mürbe (^nbednnter^eidjneter fei» für bie gütige 
^Htteiliing, momit mnn 0djmalben bnrdjfüttern fonn, 
menn mnn feine 
lDfittelmüf;le, ben 26. Oftober 1905. 3- >f''ilmer§." 
per ©itrbiirg4lnterelfn9. 
Oiefer 33rief mnr an ben 3?erliner Oierfd)ii|j= 
oerein geridjtet nnb ging bnr^ ,*i>errn 4''- ©lenS 
(©tcgli^ = ^krlin) jnr ißegntni^tnng nn .perrn 
^ed)niing§rnt 53ecfel, meldjer if;n mir (nndj ©riebignng 
ber 5^‘nge feinerfeitä) mit folgenbem 53egleitfd;reiben 
gnfnnbte: 
„On ©ie mir fd;on oon meiner .^eimnt (SBiegj 
haben) fjer al§ ein Ornitf;ologe be= 
fannt finb, fo barf i^ an ©ie bie bringenbe Sitte 
richten, fid) biefeä fyalleg gütigft anneljmen nnb bem 
Jierfreiinbe ^Ijren guten Utat erteilen jn mollen. ^d; 
Ijabe bem .^errn geraten, biä ^^r befferer 9Rat ein= 
trifft, eine fleine Öffnung im ©talle tagSüber offen 
jn Italien, bamit bie Oiere nad; ?fa!^rnng ein= nnb 
nngfliegen fönnen, baSfelbe and) anberen ©tallbe= 
filtern nnjitempfe^len. ^m ©tade felbft möd)te er 
einen 9fapf mit aufgequetiten 5lmeifenpnppen nnb in 
Stild^ anfgeioeid^ten 
©emmeln (Sröbd)en) 
auffteden nnb letzteres 
f^ntter möglid)ft ade 24 
bis 48 ©tnnben er= 
neuern. Oa e§ fid) um 
Staffenfütterung ljan= 
beit, fo merben anbere 
f^-ütterungSarten (mit 
Unioerfalfutter, jer= 
fdjnittene Ste^lioürmer) 
rcoI;l ni(^t in Setrad)t 
fommen. 9lud^ bie ge= 
rcö^nlicfie (oonSerlepf($= 
fd)e) SBinterfütterung bürfte ^ier oerfagen. Siedeid^t 
f^reiben ©ie, fe!^r gee!^rter .^err !]>farrer, fd^leunigft 
einen 3filung§artifel, ba anberradrtS biefelbe Sot= 
läge hefteten bürfte. Sebenbe ^nf^ft^» enf^alten 
fpaterl^in bie ©adüpfel. Sedel, Sedl)nung§rat.'' 
3d; fonn eigentlid^ nidjt mefir oiel ju bem, loaS 
4'ierr Sedfel geraten ^at, f)injufügen. mödjte je- 
bodf) nur noc^ empfehlen, ben ©djmalben an erfiöl^ter 
©tede (3. S. auf f^^enfterfimfen) audt) lebenbe Stef)l= 
mürmer l^injufteden unb jugüuglii^ ju mnd^en, ba man 
fie ja in anberen g-äden geioö^nt l§nt; fo füttern 
3. S. Stde. 0 Segen in ifßariS unb S?r. ®. ^ap§= 
Stedier in (J^äteau be la ijlalanbiere i^re ge3ä^mten 
unb gefangen geljoltenen ©dtimalben mit Stel^lmürmern, 
aber and; mit f^leifd^, SiSfuit (beibeS burd;einanber 
gemifd^t), mit fleinen Ääfern, ©pinnen, ©^metter= 
lingen ufio. @§ ift eben ein fd^raieriger f^ad — 
Äritif(^ mirb bie ©adl)e baburcl) befonberS, ba§ 3itr 
3eit fo loenig lebenbe ^nfeften (nnb an ben fölteren 
Jagen gerabe bie menigften!) 31t l^aben finb. Sßer 
meifj noc^ Sat?*) Satürlid^ fiabe ic^ tperrn .^ilmerS 
per Softfarte fogleidj Sefc^eib gegeben. 3 lber oon 
Überad f)er auS bem Oentfdjen Seid^e toirb ja 3 l^n= 
*) ©. bie ouf ©. 360, SRebalHonSbrieftoften, untcc „^lerrnSB. ®., 
iRobenSIcben" erteilte Stlnttoort. (3t.) 
lidjeä berid;fet; barum ift eS unbebingt nötig, loeitere 
jfreife 31t inftruieren (mie ja and) .rterr Secfel münfd)t). 
OaS Jltema ift l)ödjft aftued. J)a biefe 3eitfd)rift 
oon ben Ornitljologen gelefen mirb unb in bie meiften 
.^")nnbe fommt, befonberS and) in bie proftifd) tätiger 
l^eute, l)abe id; meine 3iifä)i'ift an ben t^erauSgeber 
biefeS SlatteS, ,f)errn 'Seun3ig, gefaubt unb it;n 
gebeten, biefelbe fofort in Oruef 31t geben, bamit 
fie nodj 3itr redeten 3 ^^ »or bie 3 lugen nuferer fiefer 
fommt. — '4^arole: (Srfd)öpfte ©dnunlben in gefdjüt^en 
Säumen 31t neuen ilräften fommen laffen unb nad; 
bem ©üben nbfd;icfen, 3u*’S^ nuf3ief)en! 
Sedfarfteinac^ bei .^eibelberg, 30 . Oftober 1905 . 
6em Jlttißef unb 
®on 30 f. S3reitbgen§, 33ietefclb. 
(3ta(^6rucf »ertioten.) 
er 2 lrtifel „Sadjtigal unb ©proffer" oon |)errn 
3ul. Steper mar mir nuS ber ©eele gefcf)rieben. 
©djon lange mar id^ nidjt bamit einoerftanben, bafj 
unfere ©ängerfönigin bie 
Sadjtigal, al§ gefang= 
lidj minbermertig be= 
3ei(^net mirb. Unter ber 
ftattlid;en 3tn3aljl 
©proffer, bie idj fd^on 
gefäfigt, mar eS aud^ 
nid^t ein eiit3iger, ber 
mein O^r mit einem 
fold)en (:^nt3ücfen erfüdt 
l^ätte, mie eine mirfli^ 
prima Snd^tigal, unb 
unter biefen ©proffern 
maren me’^rere , Söget 
aus Öfterreid; , raeld^e 
mit 50 Sff. be3a^lt 
maren. @enau fo mie 
^errn Steper, ift eS 
aud^ mir ergangen, für 
10 ober 12 Sff. l^abe id^ fcf)on beffere ©proffer 
erfjalten, als für 50 Sff. 9 San oerftel^t überljoupt 
oon ben beutfd^en Sieb^abern S’i forbern, meil 
mir eben feine ©proffer in ber f^rei^eit ^aben. 
Sfit Se(^t bemerft .^err Sfeper, baf? im nörb= 
lidjen SBeftfalen auSge3ei(^nete Snt^tigalen l;eimifd^ 
finb, Ijier in meiner ©egenb finbet man ben mirflidj 
guten ©djläger red^t oft. Oiefer ift l;auptfäct)lid) ber 
Sogei, ber bie fü^en Magen unb oor aden Oiugen 
bie ai'offerroden in möglidjft oielen Sariationen unb 
größter ^llarljeit ber ©timme 311111 Seften gibt, 
.iperrn 5 larl ^udmnnn, f^-rnnffurt a. S?., ber oielen 
Sogeltieb^abern als 3 Iiitorität auf bem ©ebiete 
ber ©efangSfunbe befannt ift, fonbte idj im g-rül^ling 
b. 3 - fold^en Sogei. @r fdtirieb mir barauf 
mörtlidt): ,,3d) fomme bo3U, meinen beften 
Oanf unb meine .^od^adjtung über bie gefaubte 
SadjtignI 311 3oden. ®aS ift ber ^^^ati^ogel, ben 
id^ fd^on jafirelaiig fudjte unb oon niemanben erhalten 
fonnte. Oiefe SadE)tigaI l^at adeS, maS fie |aben 
fod nnb als fie 311111 erften Sfale nnijattenb f^lug, 
bo ftnnb ici) mit gefalteten .^änben mie geWnnt, 
beim fo etmnS fonn nur ein alter, mirflidj enragierter 
SogeIIieb!^ober unb ©efangSfenner fül^Ien unb beiir= 
teilen. 3^ brei^ig anSeinanber3u'^aIfenbe 
