'Jbj. 4^ 
,1WUrol)i)> 'WJtiiie • erflen ujiu. 
.ffleiiK Wittetliingtn. -r* WiiÄftflluiigen. 
3(37 
um einen neuen 
i$(i).iUeiv,.nmf((ii{j.;(|.aiu^3e«beni ue.vf0l9.te icl) nod),rflubeee 
i)ie' ob mol)l alle 
l*eid)ei} gele^i^g feteiviiob fie bie,gieid;e ($timme (jabeii, 
obi fid^ meine i?nnft' and) bet eineinn flnbcvii 6d)üler 
be;iöiif)ren iuer.be. .nfiü« i ,. ■ , ■ , (gortfj^ung folgt.) - 
... .v.( . , Ilt/I.r 
■'"'^ie am 20. OftöB«, u.on mir beo6ad)tete iRaudjfditoalbe 
ttfdr' aiicb 'tun 2ä.''Ö'ftobet‘, fiflid&rtUttgg? 3 U§r nocl) fjier. 
'’>■> SBift«nb<vi\€, b(h 25. ©!tober 1'905. ?]3afftg. 
I, 9(ut 31. Oftpbex fob id) mif iineineui 28tge öon ^reäben 
naib bem '43Iaueufcben ©runbe, über ben gelbevn gleich b'>der 
ber Sßorftabt 'f'Iauen einige iHaudjftbHialbetl bi“ ““b b^i 
fiTei(ben. 9?. 9JJt)liu§, Sregben. 
ÜJcrfbfttete iSdjtOflIbcu! 9(m 27. nnb 28. Cftober be= 
inerftc icb bei äiemlid) fiorfem f^roft jroei 9!nu(bfit)tualbcit, 
raeldbe onfcbeinenb nodb gutter fucbenb an einem .g)an§giebel 
emporflogen. ip. |)einvidb, ®obrib b. ®re§ben. 
ein ipörcben 0 djobfum(bteltaubrn batten 2 3 nnge, bie 
fie'baben oerbungern laffen. 97ogel, 9(potbefev (5. 97oo.) 
Sdfmttlbcntmnäport nnd) Dem @ü0cn via (äottbftrb. 
®ie oon bev Ornitbologifcben @efeH= 
fcboft Siisern jnm erftenmol in ber 
Wo^t Dom 12. /13. Ottober nodb 
@biaffo (itotien. ©cenje) organifierten 
©dbroalbentranSporte nnb bie fofortige 
ipublitation beä 9iefultatc§ be§ etflen 
,®erfnd;e§ in ben Sagegblüttern hoben 
einen febönen ©rfolg gehabt. 9iacb= 
bem bierouf aug oerfebiebenen Orten 
ber, ©dbiuei 3 foI(be Jrangporte ge= 
inocbt iDorben, melbeten 
ficb auch fotdbe ang 
©eutfdblanb an, roo fidb 
flämentlid) ' ber 9Sogel= 
ftbnboerein „Ornig" in 
SpjCjper (^etv Äunft= 
gärtner Selten) ber ©acbe 
onnabm. ®ag Sürger= 
meifleramt erboljbrint 
gab fi(b bann SOlübe, bei ben Sahnen 
©ratigtrangport ber ©chroalben ju er» 
roirfen. 3 “ anerfennnnggroerter 2 ßeife 
beroißigten bann bie pfäljifdben, elfa^= 
lötbi’ing. iinb bie fibmeijerifcben Sunbegt* 
bahnen, foroie bie ©ottbarbbahn biefett' 
.©ratigtrangport mit. ben f^neßfabrenben 
3 ügen unb|pbue jebe j?itraubenbe Slbfertigung. 22 ie ap^ ber 
^•r'antfurier .Rettung 31 t en'tn.’dhnten ift, rourben oon ©peper 3 irfa 
1500 ®iere gefanbt, oon beiien big nad» ebinffo nur 40 ©tüd 
.eingegangen finb. ®ie Sabnoerraaltung hatttf'jubem bem iper= 
;fonal fdbonenbe Sebanblung ber Srangporte anempfohlen. ®a 
bei beijt erften Xrangporte (12../13. Oltober) 3 ur .^älfte alte, 
' 3 ur .^ölfte junge (nid;t auggefdrbte), bei ben fpäteren nur 
olie Stere fi^ oorfanben, mu^ angenommen roerben, ba^ 
uamentli^ junge Siere, ber Ä'älte 3 um Opfer gefaßen finb. 
,5trD-: - 
(J r: , p Jlttöfleffitttgett. 
®ie biegjäb?ige 24. nllgemcitte Sluäftellung fBcrdn^ 
xSlomnrin", ^erlitt, ßnbet oom 8 . big 11 . ®e 3 ember b. 3 §- 
■•in ben 2lnbreag:geftfäleu in Serlin 0 27, Slnbreagftrape 21, 
^jfott. 3 nr Stlugfleßung gelangen Srämiierungg=ßanarien in 
"in 3 ioei Älaffen. Älaffe A für bie aßgemeine jronfurren 3 , 
•‘Älaffe B nur für ©elbß 3 udht oon ßJMtgliebern beg Sereing 
,iÄanoria". Slnherbem giguren» unb g-arbenlanarien foioie 
3 ur 3 nd)t, ©rhaltung unb Sßcfle berfelben 31 t oeriuenbenbe 
|)ilfgmittel, alg Ääfige, ßlijlfaften, fünftliche ßiefter, gmUerarten 
foioie ornitbologifche ©dbriften unb siSerfc. ©ämtlid;e 2lug= 
ßeßungggegenftdnbe müffen ©igentum beg betreffenben 2 lug= 
•^eßerg fein. 2lnmelbungen müffen fpätefteng big 3 um 29. 97oo. 
1905 bei unferen Stugfteßnnggfchriftfübrer |)errn @. Uberftabt, 
©chöneberg bei Serlin, |>auptftrabe 106, portofrei beioirft 
iberben. ©ämtlidbe 3 ur iprümiierung angemelbeten Äanarien» 
' bühne finb big SDiengtag, ben 5. ®e 3 ember 1905, abenbg 
7 Uhr an benlSerein „Äanaria" in Serlin 0. 27, Ülnbreag» 
)(tn6« ,21, 3 U ^önben beg .^errn Jtrautban foftenfrei eiiiäu? 
lief^rn. lUeufilien unb Futtermittel ufio. finb am 7, ®e 3 eiuber er. 
big' mitlggg 12 Uf^r ein 3 nliefern unb aufjufteßen. 3lße 3 ur 
iprümiiernng angemelbeten Sögel müffen in reinen Änflgen 
eingefanbt.iuerben. 2llg 2(ngfteUnnggfnfig gilt ber oom Serein 
„It'nnaria" unter bem ßinmen „ 2 lugfteßunggfäfig ßliobeß 
it''nnnria=Serlin J905" geiuäblte iteifig. (Sieferant .^err 
©d)inbler, ^ Serlin, ©IfÜfferftr. 78.) Sramiierunggfanarien in 
attberen Änfigen roerben nmgebanert. giguren» unb garben» 
fanhrien fönueii in beliebigen jbüfigen auggeftellt merben. 2 tn 
S.rämten für in gefnnglid;er Se 3 iebung angge 3 eid;neten Äanarien» 
oögel werben oergeben: 
A. 2lßgemeine .R'lnffe. 1 . ©olbene ßJiebaiße. 2 . ©b’^^n» 
pileig im Süßerte oon 20 ßJif. nnb gro^e filberne ßJiebaiße. 
3. ©brenpreig im SBerte oon 15 ßJif. unb grobe filberne 3ßie= 
baiße. 4. ©brenpreig im SBerte oon 12 ßjif. unb grobe 
filberne ßliebaiße. 5. ©brenpreig im SZBerte oon 10 9Jit. unb 
grobe filberne ßJiebaiße. 6 . ©Tfrenpreig im SüSerte oon 10 2Rf. unb 
gro|e filberne ßJiebaiße. 7. — 11. 3e eine Heine filberne Siebaiße. 
■,;JiB. ©elbft 3 udbtflaffe. 1. ©olbene ßJtebaiße. 2. ©bren» 
preig. jm SBerte oon 20 ßjlf. unb grobe filberne SUiebaiße. 
3. ©brenpreig im SBerte oon 15 Sif. unb grobe filberne 
Sßlebaiße. 4. ©brenpreig im Sterte oon 12 5Rf. unb grobe 
filberne Siebaiße. 5. ©brenpreig im 2Berte oon 10 ßJet. unb grobe 
filberne ßJiebaiße. 6 . ©brenpreig im Sterte oon 10 202t. unb 
grobe filberne Siebaiße. 7. ©brenpreig im 
ffierte oon 10 20if. unb Heine filberne 20iebaiße. 
8. — 13. ge eine Heine filberne 2D2ebaiße. 
Som Serein ®eutfd;er Äanarien 3 Üchter 
finb übertoiefen: 3 filberne 2D2ebaißen 3 ur Ser» 
gebung an feine 3 böchft prämiierten Siitglieber 
im Serein „Äanaxia". gerner inerben oer= 
geben: 1 ©brenpreig für ben beften ftnorr» 
oogel, 1 ©brenpreig für ben Sogei, loeldbet 
bie befte ipfeife bringt unb 1 ©brenpreig für 
bie befte ■ gebogene .fioblroße. Sud) in» unb 
auglänbifche ©ing» unb 
ßieroögel loerben ' 3 iir 
2 (ugfteßung 3 ugelaffen 
unb burch bie .perren 
Dr. S. .^ed = Serlin, 
Spothefer 92agel = Srth= 
loalt unb j?arl 92eiin3ig: 
Slaibmanngluft prn= 
miiert unb gelangen auch 
bafür golbene unb fil» 
betne 2 D 2 ebaißen foinie 
Biplome 3 ur Sergebnng. 
gür giguren», garbeii» 
fanarien unb Saftarbe 
ufio. gelangen bei hct= 
ooPragenber Seifiung 1 golbene unb 2 grofe filberne 
20tebaißen 3110 Sergebnng. gür lUeufilien werben bei 
btroorragenber Seiftnng 2 ©brenpreife oergeben. 9liiper= 
bem gelangen eoentl. nod) mehrere oon ÖJlitgliebern ge-- 
fliftete ©brenpreife 3111 ' Serteilung. giitterproben unb 
ornithologifcbe Sterte werben mit T. unb II. ' Si'dfen 
prämiiert. Sie Siömiierung finbet am 6 . unb 7. ®e 3 ember 
1905 burdb .^errii .£mber=902ain3, .gierrn 9tuoolpb=Serlin unb 
.^errn |)offfchitbt»Serlin ftatt. SJit ber 9(ugfteßung, weld)e 
oon morgeng 9 Ubr big abenbg 8 Uht 311 einem ©intrittgpreig 
oon 50 Sf- geöffnet ift, ift eine Serlofung oon Sopageien, 
Äanarienhäbnen ufw. oerbnnben. ©g werben 10000 £ofe 
ä 50 Sf- auggegeben. 3'fbnng am 13. ®e 3 ember 1905. £ofe 
finb biird) .gierrn 92. ^lofffchilbt, Serlin NO., 'Neue jbönigftrabe 60, 
Srogramme, welche aßeg Nähere enthalten unb Slumelbebogen 
non .fierrn Überßabt in ©d;öneberg bei Serlin, .fmuptftrafe 106 
31 t be 3 iehen. 
Siel. ®cr Serein bev Sogelfveintbe Don 1891 b“li 
in ber nont 2. big 5. ®e 3 ember feine 8 . aßgemeine Sug= 
fte'ßung oon Äanarien, ©ing» unb ^i^rnögeln, guttermitteln, 
Ääfigen, fowie |)ilfgmitteln für ben Sogelfdbub/ in bem 
©tabliffement „|)offnung", ab-. 
Slg S^dgrichter fungieren für Ännnrien bie |>erren 
Ohlenborf:.^ameln, |nihn, ÜJtagbeburg, ©ifenbut, Srenien. 
' gür bie „bunte Sbteilung" 3 |ierren, bereu Namen fpäter 
mitgeteilt werben. ^ 
3ur Sergebnng gelangen für Äanarien 3 gro^e, maffio 
golbbue SNebaißen, mehrere filberne unb brou 3 ene ÜJtebaißen, 
fowte'wertooße ©brenpreife. 
