'Jfr. 9. 
©raun, lieber ©ingeiuöhnung uub Gattung bcä 'pirolö. 
67 
Heber Qfingetotffjnmtg itub Haltung i>e« pirt»I». 
©on grt|} ©raun. Jtonftantlnopel — tßcra. (9latf)brucf Verboten.) 
m it ettblofeu SWegcngüffen melbete fid; ber ,£>erbft an beit Ufern beS ©OSporuS. ©Ttr fdjvetOeu gwar 
erft beit 28. «September, aber bie fable Suft geigt unS fdjon bea fpauch beS ©iuttbeS, fobafi ber 
oerwöbnte Süblänber bie behagliche ©Bärme beS UeberrocfS iüof;ttt;ätig empfinbet. ©ßahrfcheinlid) erfreut unS 
nod) eia langer, mariner ©adjfommer. $ur ,3 eit ift eS aber luirfficf; ©erbft. ©er fitfife 2Binb fagt eS unS, 
ebenfo baS falte ©lau beS Jpintmelä, baS fiel) in ber $lut beS ©oSporuS fpiegelt. ©out fperbfte gwitfdjern 
utt3 and) bie frifdjgefangeneu jyinfeu uub Slmmern, wcldje bie oeröbeteu Stäube ber ©ogelljänbler neubeleben. 
Slnbere, fdjönere ©äfte bat ber berbftlid)c Ulorbwiub oertrieben. ©r uerfdjeudjte bie golbgelbeit Pirole, 
bie gegen StuSgang beS Sluguft, gu ©egiuit beS September an bett Ufern nuferer Sdieerenge Derweilen. Silier 
SBabrfdjeinlidjfeit nad; fomnten bie ©Tauberer auS uorbweftlidjer Sftidjtitng uub gietjeit weiter und) ber Oftfüfte 
beS l)eil>en SübfontinentS. 
Sd>oit baS tropifd; bunte föleib beS ©ogelS oerrät unS, baff biefe Slrt nicht in ©eutfdjlanb ihre 
SUterfmale annahm, bafj fie erft lange nadj ber ©iSgeit in nörblid;ere ©ebiete eiurücfte. 
allgitfübn, wenn man annimmt, er fei 
in berfelben Dichtung wie biefe ißffangen 
nach ©uropa oorgebrungen, b. b. alfo 
oon Süboften auS. ©afür fpriebt auch 
bie £batfad)e, bafi er in ben norbweft= 
^ ltd)en Säubern ©uropaS nur als feltener 
®er ißirol ift in fefir ^ofiem ©rabe jyrud)t= ©aft oorfontmt unb in Norwegen itnb 
Treffer, ©ie ©Teingärten, bie Äirfd&bäume ahntet ©nglarrb fo gut wie gang fehlt, trofebem 
er mir allzugern. ©eShalb ift eS wohl nicht ihm hoch baS Älima ©nglanbä fautn 
feinbfeliger fein bürfte als ber fitrje Sommer beS füblid;eit $innlanb§. 
©aS ©olf, baS ben auffällig gefärbten ©ogel mit bem Äirfdh&aum in ©erbinbmtg bradjte, hat barunt 
möglidjerweife in Siamen roie föirfdjholf, Äirfdjbieb, Äirfdjbroffel uub föirfdjoogel eine bunfle ©rfemttniS 
gang treffenb unb richtig gum Slugbritcf gebrad)t. 
©er gelbe $irfd)bieb ift einer nuferer auSgefprodjenfteit Sommergäfte, ber nur oon SOSai bis Stuguft 
im fälteren korben auSf)ält. Sein helle* IRuf ift baS Reichen ^ er f^önften ^aljreSgeit, in ber alles blüht 
unb gebeilit unb bie ©öttin ber $itlle burdj nufere fyluren manbelt. ©er Sehnig oon ©iilom ober Treter 
Silau, wie man in manchen ©egenben S^orboftbentfdplanb fagt, erregt in unferer ©ruft nur frohe ©efüble. 
©ie Schtoalbe, bie unS ben Sommer bringt, nimmt ihn aud) mit fid) fort; roeitn unS ber TfTirol oerläfjt, 
fönnen mir nod) eine lange JHeifje fdjöner ©age erwarten. 
Schon baS fjängeneft beS ißirolS, bem er in fdhwanfer Slftgabel feinen Tplatj anweift, mutet unS 
feltfam an unb fällt wie bie $arbe be§ ©ogelS, wie fein minniglidher 9tuf, jebem auf, ber eS im bichten 
Saube entbedte. 
©Tie baS IRotfehlchen, h at auch ^ er RStrol an einem unferer liebeSwürbigften ©idjter, au Jpeinrich Seibel, 
einen gemütoollen f^reunb gefunben. SJiag er unS im ^afelwurnt baoon berichten, wie ber ißirol ben 
oogelfprachefunbigen ©erliner Tperrn oor einem TRegenguffe behütet, mag er utt§ bauoit ergäben, wie er felber 
an fdiwületn Sommertage bem leifen broffelartigen Singfang beS IfirfchoogelS taufefjt, immer weif? er un§ 
etwas oon jener fommerlichen, glücfSftiUen Stimmung ntitguteilen, welche ben tßirol umgiebt. 
©ent ©ogetliebhaber macht ber ^ßirol eben fo oiel Sorgen wie bem Sanbmann, bem er feine Jlirfd)en 
oergehrt, ©ie S^riftfteller finb fich barin einig, baff e§ nicht leicht ift, einen ijSirol gut eingugewöhnen, gu 
jähmen unb im ©efange gu halten. 
