80 
9lebaftionSbrieffaften. 
9k. 10. 
1 \ rys^ InJl/lA A inft ** \wvr ] 
j|v _ _’r L-Jjil' '»' ■ ' • . _ . y J 
Herrn greiser vn 91. o. 
H- : H-i ©djtneS. f)ctni 3- 91., 
9?orbcrneij. .'penn (Gregor 
O., 9S«rben. Jperrn .(pütteu= 
Ingenieur 0. 91., ©leiioip. Herrn 99. H-/ flauen, Beiträge 
bonfenb erhalten. 
Herrn Hütteningenieur £). 91. in @. 9ßeitere 9Jlit- 
arbeit ift unS fepr roillfommen. Sie bei bcr roiffenfdjaftlidjen 
Benennung gur Bejeicpnuug bcr 9trt gebrandeten ©igennamen 
lucrbcn jcpt meift mit keinen 9lnfangSbucppaben gefdjriebcu. 
>ßrof. Dr. 91. 91eid)enoiu gebraucpt in feinen 9üerfen überall 
biefe ©djreibtoeife. 
Herrn 91. 3 ., granffurt a. 9)1. Ser Brief ift an bie 
gern. 9lbreffe beförbert roorben. 
Herrn 9®. ©peninip. 3» melcpem 9)lonat baS 91ot= 
feplcpcn getauft roirb, ift für ben ©efang oöllig belanglos. 
©S tommt barauf an, bap e§ im ^rü£)iat)r oor ber ißarung, 
alfo im 9)lärg ober 9lnfang 9lpril gefangen roirb, ob es bann 
aber im Ääfig fingen roirb, fann and) nidjt oorper beftimmt 
roerben. ©in gutes 9)lifdjfutter für 91olfeplcpen ift folgenbeS 
(91aufdj, ©ängerfürften) : 2 teile geriebene 9)löpre, je 1 teil 
9 lmeifenpuppen, geriebener Ääfequarf, geriebenes ©ierbrob, fein 
gerquetfdjter H^ffamen , gerriebene rote Hollunberbeeren. — 
Cpne genauere Angabe über 9llter, Fütterung, Ä örperbefd;affen= 
peit, ©ntleerungen u. f. io. fann idj feinen ©runb, roeSpalb 
ber Äanarienoogcl nidjt fingt, angeben, audj fein 9Jlittet, um 
if)n in ben ©efang 311 bringen. Sie Satfadpe, bap ber Bogel 
nidpt fingt, aber gut oerpflegt roirb, giebt feine 9tnpaltSpunfte. 
Herrn 3 91., Dlorbernep. ©in untriiglicpeS Äenngeidpen 
ber ©efdjledjter beS ©tieglip giebt in folgenbem 9B. Spien e = 
m a u n : 9)lan nepme ben 9?ogel in bie H ai, f> uni5 palte b*e 
93 ruft uad) oben, Äopf abmärtS gefegt, oor fic^ pin; eS roirb 
bann, fobalb man bie braunen gebern an ber ©ruft auSeiiu 
anbei- bläft, ber blopgelegte teil ber gapne eine ntepr ober 
roeuiger griingclblicpe gärbuttg paben, roäpreub baS 9l ! eibcpen 
an berfclben ©teile nur ein etroaS pellereS Braun geigt, oon 
griingelblidjem ©epimtner aber nidjt bie ©pur 311 bemerfen ift. 
Sie ©efdjledjter ber ©rauebelfänger finb äuperlidj fdjtoer 311 
unterfdjeiben. Ser ©efang beS 9)länudjenS i|t febr laut. 3dj 
befipe einen ©rauebelfänger, beffen ©efang jept roeitfjin pörbar 
ijt unb fleißig oorgetragen ioirb. 9tuper beut gereidjtett gntter 
ift enoaS Bteicpfutier gu geben unb ab unb 31 t ein toeidj= 
Häutiger 9}lepliourm. — 9ßenn man an ben rotgefärbten 
.'ianarienoögelti Bergniigen pat, mag man rupig foldje burdj 
bie Berabreidjung beS 'ßjefferfutterS peroorbringen. ©obalb 
bie jungen Bögel allein freffen, fann baS 'ßfefferfutter ocr= 
abreidjt loerben. — Sie 9lbreffe ift „©elterfinben, ©afellanb, 
©djtoeig". — 91ote 91egenioürmer finb 311 begiepen oon 
S. SöafdpinSkj, ©erlin N W. (f. bie 9lngeige auf bem llmfdjlag), 
gliegentuaben tonnen, roeiin ifjueu nidjt ftatf riedjenbe faulenbe 
©eftarrbteile anpajten, audp ab unb 31 t einer 91ad)tigal oer= 
abreidjt roerben. Sie 9Jfaben müffen oorper in reinem 9Bafjer 
meprmalS abgefpiilt toerben. ©0 reidjlicp roie frifepe 9ltneifen= 
puppen bürfen fie nidjt bargeboten loerben, auep uic^t regel= 
Herrn 91 if. .ftlaS in 991. Unter ben keinen ißraef)© 
finfen giebt eS nur toetrige, beten ©tintme einen getoiffen 
9i!oljlflang (jat. Saju gehören bie tigerfinfen, bas ©ilber^ 
fc^näbeldjen, (9rauaftrilbe, ©c^önbiirjeld^cn, ©djinetterlingSfinf. 
9üon ben eigentlichen 3'infen fäme ber ©rauebelfänger unb ber 
©1 ogambifgeifig in ©etraefjt. 
©. ©t. Sem ©efieber unb ber $arbe beS 9lugeS nad) 
311 urteilen, ift bie Dlmatone ein junger ©ogel. ©S fehlen in 
bcr 9lnfrage Angaben über bie Fütterung, ba ber ©ogel „feljr 
gut genährt" ift, eine geroiffe ©djioädje in ben 95eincn geigt 
unb baS ©efieber nidjt roedjfelt, ift angunefjinen, baff bie glitte; 
rung nicht gang fadjgemäfj ift. 3 U empfehlen ift, bem ©ogel 
3)!ild) mit 91ä^rfalg als ©ctränf 311 oerabreidjen (breimal täg= 
licl) bis gur Surftftillung). 9üenn baneben bann bem ißapagei 
nodj toodjentlidj einige Sampjbäber unb eine 9 lbfprif 5 unq gu 
teil roirb, jo roirb ber Jebertoedjfel halb eintreten, ber ©ogel 
ioirb magerer roerben, audj bie 93einfdjroädje roirb roeichen. 
Herrn Dr. S£). ©dj., 91oftod. 1. ©ögel hören auf 311 
fingen, fobalb mau über ben Ääfig ein bicfeS Sudj legt, roeli^eS 
ben jläfig oöllig oerbunfelt. 2. Set Anfänger tjält am beften 
ginfenoögel. Sie ©flege ber auSlänbifdjett ißrac^tfinfen ift 
einfadjer, aber biefe Ijairen feinen eigentlidjen ©efang. 93on 
ben eigentlidjen Jinfen beS 9luS!anbeS fänten ber loeijibürgelige 
©raugiilifs (©rauebeljänger) unb ber 9 )lo 3 atnbif 3 eiftg in 93e: 
tracljt. Siefe ftellen aber biejelben 9lnforberurrgen au ben 
©fleger, mie 3 e ^f’9» •Hänfling unb ©tieglif}. 3^ beS^alb 
gu einem ober gtoei ber le(rteren unb 3 ioar 3 e ©9 unb Hänf= 
Üng. 3 U meiterer 9luSfuuft finb roir gern bereit, fobalb eine 
©Suhl getroffen ift. 3. Sa bie Ääfige geitroeife bebedt toerben 
müffen, ift ein jefir groper Ääpg für mehrere ©ögel nicht 
groecfnräfüg. @S ift mepr gu empfehlen, einige fleinere Ääfige 
angufdjaffen, etroa oon ber ©röpe HO cm x 30 cm J_ 40 cm. 
3n einem foldjeu fönnen gioei 4 ßar ©ögel oon ber ©rqpe beS 
Hänflings gepalten toerben. 4. ©inen ^ücptungSoerfudp unter 
ben obroaltenben Umftänben oorguirepitien, ift nidjt 31 t empfehlen, 
©ine ißcrbunfelnng beS ÄäpgS toäprenb ber angegebenen $eit 
roürbe 311 9)liperfolgetr führen. SaS 9©b^c beS f^üdjtenS lernt 
man am beften an ftanarienoögelu, japanifdjen 9)löodjen unb 
3ebrafinfen. gür bie 9)lijcptingSgüdjtung ift j^on einige ©r= 
japrung uotioeubig. 5. SaS H aIle " 0011 ©ütid;en ift nidjt 
mit ©cpioierigteiten oerbunben. 
Herrn 3 - ®-i Sneft. Sie beiben fragl. ©ögel peipen 
Tham^nolaea albiscapulata, Riipp., meldjen 93repm (91eife 
in Slbpffinien) „Tüeifjdjutterigen ©ufdpfcpmäper" nennt unb 
Th. semirufa, Riipp., ber oielleicpt „gtoeifarbiger ©ufdjfcpmäper" 
311 nennen roäre; beibe leben in 9lbijffinien. 
Herrn 91eferenbar iß. %, SBürgburg. Sie keinen 
ißradjtfinfen leben in iprer Heimat in nrarm=feucptem Älitna. 
©ie finb burdj ben SranSport pierper fepr gefdjioädjt unb in 
ber roarmeu, trodenen ©tubenluft oerliert bie H au ) b' e 
©laftigität, bie gebern fallen auS. Sie 93ögeldjen finb roarm 
gu palten, um ben Ääfig toerben ©lattpflangen in Töpfen auf* 
gepellt, toeldje päufig oermittelft eines 3 er PüuberS benept 
toerben. ©djlafneftdjen finb attgubringen. 9Jlöglicp|t päupg 
ift frtjdjer ©anb in ben Ääfig gu geben, oermijept mit fein 
gerftopenett ©djalett oon Hüpnerei unb Ossa sepia-ftücfdpen. 
Sie faplen ©teilen finb biinn mit 2°/oigem Äarbolfäureöl gu 
beftreidjen. 
ntäpig. 
Herrn ißoftmeifter 91. ©., ©önnertt. Ser 9lrtifel ioirb 
im näcppen Heft beginnen. SaS getoünjdjte Heft ift 3pnen 
unter Äreugbanb gugegangen. 
3 . 91., 91orbernetj. ©egen bie ©rkanfung beS ©impelS 
ift fdjtoer ettoaS gu tnaepen. Ser ©ogel ift in ber 93oIiere im 
greien untergubringeit, too er fiep oiel betoegen fann, H an f 
bleibt fort, auper anberen ©ämereien finb reichlich Leeren, 
Cbp, ©lattfnofpen unb ©riingeug gu reidjen. 3 nS ©etränf 
ettoaS ©alicqljäure (3 : 100). ©alictjlfäure ioirb in peipetn 
©Baffer anfgelöft. Oertlicpe 93epanblung ift gtoedloS. 
9 )lartpa 91. 93 eoor bie Ääpge toieber in ©ebraudj ge= 
noinmen roerben, müffen fie tiieptig (mit peipem ©eifern 
toaffer, Spfol unb bergleicpen) gereinigt roerben. Sarauf roerben 
fie gut abgefpiilt unb nadp bem Xrocfnen roerben biefelben am 
beften mit einem neuen 9lnftricp oerfepen. — Sie faplen ©teilen 
am Äopfe beS 3ebrafinfen finb biinn mit Äarbolfäureöl (2o/ 0 ) 
311 beftreiipen. 9lb unb gu ift bem ^ebrapnfen audj ettoaS 
©rünkaut 3 U oerabreidjen. 
Herrn 91. S., 9lntioerpen. 911S einem 9 lnfänger in ber 
9?ogelpaltung etnpfeple idp 3Puen in einem ©ejelljdpaftSfäng, 
in roeldjem ©ie oermutlicp audj 3üd)tungSerfolge ergielen roollen, 
nur frentblänbifcpe förnerfreffenbe ©ögel gu palten unb gioar 
paitptfädjlicp ißracptpnfen. ©tieglip unb 3 e tf >9 neigen päupg 
bagu, bie 91efter anberer gu gerpören. 9tber audj unter ben 
ißracptpnfen giebt eS foldje, roeldje anbere beim 91eftbau unb 
beim ©rntgefcpäft ftören . 91on ben 9üebern fönnten ber botter= 
gelbe Süeber mit ben keinen ißradjtnnfen gufammen gepalten 
roerben, audj parroeije, aber ber fepöne 9)labagaSfartoeber ift 
gur 93rutgeit ein fcplimmer 91aufbolb unb toiirbe allerlei Un= 
peil ftiften. 91 uS bem ©efellfdjaftSfäpg miipten alfo 3 e tf'9f 
©tieglip nnb 9)anbptif entfernt roerben. H'ngufommen fönnten 
nodp gu beu genauuten japanifdje 9)löocpen, keine ©Ifterdjeu, 
ber roeipbiirgelige ©raugirlip unb ber 9)1 ogambifgeifig. ©S 
mup natürlich audp bie ©röpe beS Ä'äfigs beriiefpeptigt toerben. 
©ine ©egugSquelle für H ar 3 e r 93auer in 93elgien ift unS niept 
befanut. ©ollte nidjt ©eft in 9lntioerpen foldje bejepaffen 
fönnen ? 
SSerantroortlicb für bie ©cftriftleituna Start 'Jfeuttjia, Sebnifc a. b. Storbb. b. Söerltn, für ben «Injeiflenteit : ß r e u g ’ ( e S e r I a fl « b u cf) t) a tt b I u n fl 
in tDiagbeburfl. — tBerlag ber 6r eu g ’ f d&en Ber tagäbueg ganbt u n fl in tlKaflbeburfl. — tCrucf bon Stuguft 4p o p f e r in Öurfl b. 'Dt. 
