l i( 2 ©raun, ®om .St onftantinopcfer ©ogelmarft. — .fto jcfjinSfp, £>er ftarmingimpet. ’Jlt. 17 
©um ©onpattfinopBler ©agelmarhf. 
93on grip ©raun. (<Sd)(ufj.) ('Jfarfjbrurt Derboten.) 
/Crlen^eifige waren im SiUntcr in dRenge bn. 3 : d) faitb fie fef;r häufig auf betn 93oge(marft unb fonnte 
^ i' ie ailcl ) au f ben alten griebhöfen beS öfteren beobachten, ©inft ber frühe 2 ßinterabenb auf bie Ufer 
beä golbeneit .jyornS hernieber, fo fliehen fid) bie ©rleigeifige unter ben erften (gipfeln ber hodjragenben 
3 t)preffen, auf benen fie nächtigen toolleu, jumeift nod) ein färglidjeS (Racfjtmahl. 
^ ( v s ftimmte und) oft feitfam melandjolifd), loenn id) bie Xierchen bann 3toifd)en ben oerwitterten dRalen 
ber i oten ninherhüpfeti fah, ftill unb gefdjäftig, ohne Vodruf ober ©efang hören 311 taffen. dRitunter fam 
mir babei ein 3ierlid)eS ülteibdjeit fo nahe, baf? id) ihm in bie flareit s itugen fah unb eS faft mit ber .fsanb 
fangen fonnte. 
©ine fel)r, fel)r grofee dRenge non ihnen gelangt alljäf)rlid) in bie ftäfige ber (Jseroteu. 93 iele oon ihnen 
entfommen micber, menn fie fdjou halb gelähmt finb unb merben j^um jtoeiten unb britten dRale gefangen, 
mit anberen jieht eine hungrige Italic ab. 
„ v '\ch h«&e iu biefent hinter fdjon brei 3 ei)ige mit ber Ipaub gefangen", erjagte mir 3. 93. Quartaner 
Sri (3 dRergentf)aler, meines dlmtSgeuoffen ättefter ©ohu. @8 ift felbftoerftänblid), baf? eS fid) babei nur um 
©efdjöpfe tjaubelt, bie bereits iu ber ©efangenfdjaft raareu, beim fonft wäre eS wohl eine fernere Äunft, 
bie hurtigen 3 ci M3 e mit ber £>anb 31t hafdjeu. 
©eS öfteren befugten mich aud) bie 93 ogelfteller, um mir 93 ud)finfen anjubieten. „ginfen non dltembagh" 
fügten fie bann hinju, um mir ben Äauf ratfainer erfdjeinen 31t (affen, beim bie ginfen biefeS iföalbgebirgeS 
gelten hier als bie beften. ©a id) nur fe()r wenig Xürfifd; unb bie 93 oge(fteller gar fein ©entfeh uerfte^en, 
fömint eS babei mitunter 31t fouberbaren llnterhanbtungen. 
©a meift 3. 93 . ber 53 ogel)teller auf einen hinten, ber in meinem ^iinmer bängt unb imitiert einen 
gan3 finden, abgebrochenen ginfenfdgag. 3d) niefe unb fage „3eni" (jung), ©er 93ogelftetter grinft 311m 
Reichen beS ©inoerflänbniffeS, hält mir einen alten, redjt fdjönen 93 ud)finfen unter bie diafe' unb gibt 
immer mieber einen langen, reit3ugartigen ginfenfdgag gar nicht ungefd)idt 311m beften, bis ich fetber lachen 
m»6 unb ihm ben ©egenftanb feines SobeS unb (JkeifeS für etma eine dRarf abnehme. ©aS ift gar nicht 
uiel, beim für gute ginfen 3af)lt and) ber ©ürfe roillig 3ioei bis fedj§ dRarf. 
s Dtit bem 9 lnfauf oon italanberlerdjen mache id) leiber fefjr häufig fchlechte ©rfahrungeit. 3ur 3eit 
befil^e id) ein altes SS>eibd;en, baS ein gar abfonberlid)eS l'erdjenfinb ift. gcl) tann baS alte ©efdiöpf faum 
3al)in nennen, beim ber rounberliche Querfopf ift nod) mehr, er ift gerabe3U frech unb unoerfd)ämt. 
9 'or mir hat baS 2 Beibd)en nicht bie geringfte gurd)t. @S ift gerabe3u ein Ji’unftftüd, ben Häfig 
mit frifdjem (Eßaffer 311 uerfel)en, ba bie Lerche nngeftüm auf jeben ©törenfrieb boSfäfjrt unb grimmig nach 
beffen Ringern hacf't. 93 leibt fie ungeftört, fo fifct fie ruhig auf einem gled unb führt ein roahreS SBieberfäuer* 
bafein. ©al)rfd)einlid) ift bie föalanbrelle ein aufgepäppelteS (&>eibd)en, baS einem erbeuteten {Tiefte entftammt. 
Natürlich märe eS gang falfd), oon einem fo(d)eit @ejd)öpfe auf irgenb toeldje @igentümlid)feiten ber 9 lrt 
fd)tief)en 31t wollen. 
9 l(S im Januar wodjenlang tiefer ©chnee 93 erge unb ©äter bebeefte, liefen fid) auch eine groffe 3 al)l 
oon Slmfeln beriiefeu, bie für 2—3 dRf. oerfauft mürben, ©a bie (ßogelfteller ben SSMtbtingen nur bürre geigen 
unb SRofinen oorfetjten, gingen ihrer oiele 3u@runbe; tagtäglich fanb ich in ben gäben ihre fd)ioar3en ßeidjen 
in ben Käfigen umherliegen, ©en fd)inucffteu ber dBilbfänge habe icf) mir erftanben. 3d) oermod)te ihm 
3ioar aud) anfänglich nur 9 lineifenpuppen unb gequetfd)ten Jpanf 311 bieten, fah ihn aber 311 meiner greube 
babei 30113 fröl)tid) gebeten, ©djon nach i e ä)ä SBocffen begann er (eife 311 fingen. 
2 lucf) ©eibelerd)en tarnen mitten im SBinter 311m 93 erfauf. ©ie armen ©iere, bie bei ihrer Äanarienfaat 
mit bideiit (Rüden unb oerftaubten, fdhmul^igen 9 lfterfebern traurig bafa^en, taten mir red)t leib, ©ie £ercf)e, 
bie mir nod) aut meiften 100hl auf 31t fein fd)ieu, nahm id) mit mir nad) 3paufe. 93ei 3erhadter 93ogelmiere, 
•ftirfe unb 9 lmeifeneiern hat fie fid) rafd) erfjott unb fingt fd)on fleißig, toenn au<h nur teife, ihr toehmütigeS Web. 
©inen recht felteiten ©aft, einen Äreu3f(hnabel 00m bt)t£)inifchen Olpmp, befa§ ich nur wenige ©age. 
@r 3ierte fd)on 3ehn ÜRonate lang ben ©tanb beS ©tambuler 3 pänblerS, aber ber (ßreiS oon 3ioei SRebjibie, 
ben man für il)it oertangte, überftieg meine finaigielle SeiftungSfähigfeit, 3111110! id) oon ihm nichts neues 
lernen fonnte. (Reutid) hanbelte ich mieber um beit 93 ogel. 3 U meinem ©rftaunen toollte ber Jpänbler ihn 
fcf)lief)lid) für etwa 2 2 Q?arf hergeben. (tRich ntad)te biefe SCßiHfährigfeit ettoaS ftut^ig unb nai^ wenigen ©agen 
war mein J?reii3fchnabel tot: ©r litt offenbar an JMmpfett, jener fo häufigen Äranffjeit ber Ärummfdjnäbler. 
©0 ift hier ber SBinter oergangeit. Heber ein kleines fdjiefjen wieber 9 llpeitfegler burch bie fonnenburd)= 
glül)te ^iinmelSluft, fchlägt im ©öffu bie (Rad)tiga(. ©a will ich kann fleißig hinter ben ©omttieroögeln her fein 
unb baS unangenehme @efid)t nieberfämpfen, baS ntid) jebeSmal beim 2 tnb(id einer untfangreidieren ©Ingeige unferer 
beutfehen ^sänbler überfommt. 2 lUe bie fd^önen ©achen, bie fie bort an3eigen unb anpreifen, finb mir hier 
unerreichbar unb ich uiufj mich mäht aber übel mit bem begnügen, waS mir ber 3 ll fad in bie (pänbe führt. 
Karmingtmjrcl (Carpodacus erythrinus (Pall.). 
53on Äof ä ) i 11 § f p. (ülad^brutf uerboten.) 
/^liner ber fd)önften norbifd^en ©impetarten ift ber burd) feine auffallenbe ©d)önheit in Siebhaberfreifen 
^ bekannte ^armingimpel. £opf unb .fsalS beS alten OJcäundjenS finb pradjtooll farminrot, 93 ruft weniger 
rot gefärbt, (Rüden braungrau, rofa angehaucht. 3 unge SRännchen finb einfach braungrau, ©d)ioingenfebern 
