Öttocbenfcbrift für VogelUebbaber. 
Jalpgaitg XXXII. 
Bcff 19. 
MiniUßrialvvlaß kejüjil. fcvs Ifalfens ßtnl|vimifri|vv Shuiköjivl in Häftiivit. 
93 er (in W. 9, ßeipjigerplaij 7, ben 23. gebrttar 1903. 
galten etnl;eimifc^er Singvögel in Käfigen. 
©ie mehrfadjett 23efd)roerben bed $orftanbed bed 93erbaitbed beutfdjer 93ogel(jäubier unb bie ba;tt 
I B. 1). 465 W. b. S. 
infolge unfered 9tunbertaffe§ nom 20. ^ebruar n. $. — i a 1386 — erftatteteu 93erid)te haben 
micf), ben Winifter für Saubroirtfchaft, ©oniänen nnb ^ovften, ueranlafjt, barttber, ob ed jroedinäfjig ift, bad 
galten einl;eimifd;er Singoögel in Käfigen jtt oerbieten, ein ©ntad)ten bed Äaiferlidjen ©efunbbeitdamted 
einjn^olen. ^d) fdjliefje tttid) beut erftatteten, abfd)rifttidj beiüegenbeit ©ntadjten ba^in an, bag tueber and 
roirtfdjaftlid)en ttod; and fonftigen ©rüitben eine 93erait(affitng oorliegt, bie pflege einljeintifdjer 93ögel in 
Käfigen jn oerbieten, ba biejertigen 93ögel, toelc^e eine ioirtfd;aftlidf)e 93ebentmtg haben, nieift nur im männlichen 
©efd)ledjt gefangen gehalten roerbeit, biefed aber in ber freien Ütatur fo überroiegt, baff feine 93erminberuiig 
häufig nicht nur fdjäblid), fonbern fogar nützlich erfcheint. ©ajtt fommt, ba [3 ber 93ebarf an Vögeln jur 
ipaltuitg in ber ©efangeufdjaft febjr gering ift, im 93ergleidj ju betten, roeldje jährlich audfomnteit ttttb ebettfo 
oerfd)tt)inbetib int ^pinblid auf bie betet, roeldje burd) beit ©oljnenftieg getötet merbett. 
©er Winifter für 8anbroirtfcf)aft, ©er Winifter bed ^unern. 
©omänett unb ffarften. 3- 
ge$. o. i|3obbieldfi. gej. n. 93ifd)offdhattfeit. 
©3 ift bad 93erbienft bed „93erbattbed beutfdier 93ogethänbler" unb befonberd beffen rührigen 93orfit^enbeit/ 
SR. ©djiffer in Äöltt, bttrch ©ingaben unb 33efdjroerben über ben falfdjett Qjogelfdjtii}, toie er burd) bad 
93erbot bed faltend eiuheintifdjer 93ögel itt Käfigen in einigen fftheirofeheit Sftegierungdbejirfen getrieben roirb, 
obigen Winifterialerlafj herbeigeführt ju haben. 
Wögen bie 93eftrebungen bed 93erbanbed, bie itn $ogelhanbel unb bei ber ©infuhr attdlänbifdjer 93ögcl 
beftehenben Übetftänbe ju beseitigen, oott gleidhetn ©rfotge gefrönt fein. 
3 uv exakten (£vfuvjr!|uu0 freu Bugvlsuftea. 
(Sitte ornithologifdje ©tiäje uon 9Jtar Clenble. (<Sdf)uf?.) (Sttacftbruct »erboten.) 
/C£d erübrigt mir nun nod) einige grttnbfählidje 93emerfttngen über biefed „heifle" 5h ema beijttfügen. So 
^ notroenbig mir nämlich attdf) ber Vogelfang jttr erafteu ©rforfchuttg bed 93ogehuged erfd;eint, fo möchte 
idj hoch benfelben gu biefetn $roecfe nur unter gemiffett 93ebittgitngen unb ©infdjrättfuugen befürroortet haben. 
9>or allem fet 3 e idh oorattd, baft ber „93eobad)ter", roeldjer (mit behörblidjer 93emiüigttitg) bie 93ogel= 
ftellerei ju £nitfe nimmt, bei berfelben hauptfäd^lid) nur bed 93ügelfd) lag nette d (99ad)tigalengarit) firi) 
bebient, roeil biefer fyangapparat für ben 93ogelfteller uidjt nur am beqitemften, fonbern aud) für beit 9'ogel 
völlig ungefährlidf) ift. Nebenbei mag er jeitiveilig ben gleidjfalld vollftäitbig ttngefährlidjeu ^attgfäfig 
(Schlagfäfig) in ©ebrattd) nehmen, ©er oerirerflicf)e $ang tnitteld Seintritten, gujsfdjlingeit, Spreitfelit ttttb 
ähnlichen nieberträc^tigen Fangvorrichtungen ^ft audgef^loffen, roeil, roie jeber ©ingeroeihte roeift, bei biefett g-ang^ 
methobeu bie 93ögel nur jtt leidit nerunglüden unb bann auf bie jämmerlidjfte Sßeife unnütz jtt ©utitbe gehen. 
ferner nehme idj ald felbftoerftänblich an, baff ber „93eobad)ter" nadj Diegiftriernng non 9trt, ©cfdjledjt unb 
9llter ben gefangenen 93ogel fofort freiläfet uttb nur gan$ aitditahmdroeife ben einen ober anbent fäfigt, 
unb jroar nur inforoeit ttttb jolauge ald fein ^äfiglebett eilt biologifdjcd ^utereffe bietet, alfo benfelben 
nur ber Beobachtung nttb bed ©tubiiund halber gefangen hält; bie Sorgfältige 95eobad)tung ber 93ögel in 
ber ©efangenfd;aft foll ilpn ein Wittel jutn erfolgreidjett ©titbium ber freilebenbeu feilt, (jä) bcfeitiie nticl; 
