.ftapjer, Wcfanflceleiftimtjen tc. ©pboiu, irteuetufüljrungen unb Seltenheiten k . 
Nr. 21. 
102 
attgehätigt roirb. So and) Boigt, ©rfurfionSbuch, 2. 9luf(., S. 40. ©aug abiocidjeub erfdjeiitt mir bagegen 
bie Sd)ilberung beS ©efaugeS beS Walblauboogels in bem intereffanten Nuffaß: „Oer ©efattg unterer 
Vattboögcl K." oon NiatljiaS Naufcf), ,,©ef- Weit", ^aljrg. 1894, S. 162. Bort roirb ber ©efaitg burd) 
folgenbe Silben rotebergegeben : „Wüb roiib roüb raub (juj {jnj ^uj fjuj h u i roitbl mub( roubl roubl 
roubl bittg biltg bittg bittg bittg". CS‘ö märe intcreffnnt, gtt erfahren, ob biefe oerfdjiebene Oarftetlung 
lebiglid) in einer oerfdjiebeiteu pljonetifdjen Nnffaffung ihren ©ruub hat ober ob tatfädjliclj bie Waiblaitboögel 
bei Wien crhcblid) attberS fingen als bei un§. 3d) hotte in oerfdjiebenett ©legeuben SchlefieitS ben ©efattg 
immer in bcrfelben Weife. Wenn er mandjinat toeniger oollftänbig unb abgerunbet flang, fo jcfjien en bieS 
jüngere ©pemplare git fein. 
13. Oer ©artenfänger, geraöljulich ©ielbfpötter ober in nnferer ©egeub Spradjntcifter genannt, 
Hippolais hippolais (/,.), fommt in Sdjlefieit feljr häufig uor unb fteijt audj auf einer redjt befriebigenben 
©efangSftufe. Oicfe Bögel finb groar nie fo tieffcljallig , mie biejettigen, meldje ich oott Jperrn NiatljiaS 
Naufdj als» ait§ Ungarn ftaminenb begog, fie befriebigett aber in ber Negel bie .frörer troßbem burch baS 
Wedjfeloolle ißreS BortrageS. Bott Nachahmungen ljörte idj u. a. Strophen ber Singbroffel unb ber Nol)r= 
fättger, audj ben Wadjtelfdjlag. 
14. Bon beit N o h r f ä tt g e r n oerbient als Sänger nur ber Sumpfrofjtfänger, Acrocephalus 
palustris ( Bechst .), ©rroähnuttg, ber in Sdjlefien in ben meiften ©egenbeit mehr ober mettiger häufig ift. 
3dj fattb in Begug auf ©efang unb NadjaljinungSgabe bas beftätigt, maS Beobachter au§ anbern ©egenbeit 
über biefelbe berichten. 
WaS meinen pcrfönlidjeu ©efdjtnad angeht, fo mürbe id) biefett Bogel uidjt unter bie allererften Sittg= 
oögel rcdjnen, roeit Umfang, Klangfarbe unb Kraft feiner Stimme biefeS nicht geftatten. Nlan fiubet übrigens 
audj bei biefer 9lrt cvljeblidje Unterfdjiebe in ber Kraft ber Stimme. Bott Nadjafjmttngen hotte ich biefer 
2lrt Strophen ber Nadjtigal unb ben g-itiSgefang. (gortfepimg folgt.) 
Bcuimifühnmgen rnttr i^Elfcnlieitßn tos Jaljucs 1902. 
25on Dr. jur. Dort <5 t) b o ro— £>am&urg. (gortfepung.) (Slladjbrud »erboten.) 
/Citt anberer nodj unbeftimmter ©elbtoeber faß im Slüguft bis September im ißradjtgefieber bei einigen f (einen 
'w Ijiefigen ^änblern unb fdjließlidj mar audj ein ridjtigeS ipaar bei $räu(ein .fyagenbed. © - r mar gang 
äljnlidj mie ber Beptor, aber nur halb fo grof?. Bluffer ber fdjroargett 3el<huung auf ©efidjt unb Bruft mar 
aber nur ber Borberfopf feßroarg, Obertopf unb ^interfopf raareu gelb. Seiber habe idj über meine .jyerbftreife 
oerfäumt, biefeS ißaar gu ermerben unb bie genaue Befdjreibung aufguitehnten, bettn fooiel id) mich erinnere, 
lief baS gotbbraun geraubete Sdjtoarg auf ber Bruft ebenfo lang unb fpiß gu mie beim Beptor. 
9lttdj ber früher fo häutig eingefübrte, aber feit langen fahren gänglidj fehlenbe rotföpfige Weber, 
Hyphantica erythrops, Hartl., mar in gtoei Niättitdjen bei $ 7 . g-odelmann (Bater) hier oertreten, oon beiten 
idj eiuS erroarb. ©r ift im Wintergefieber burch bie auffallenb langen, heilen Nugenbrauenftreifen gefenro 
jeidjnet, meldje noch oiel länger als beim NapoleonSmeber finb unb ganj bis auf bie Seiten beS NadenS 
reidjen. Bon fyräulein ^tagenbed erhielt idj einige 3 e H barauf ein angebliches Weibchen, glaube aber trotj 
beS ganj übereinftimmenben .^abituS unb troly beS audj oorljanbenen langen, h e O en 9lugenbrauenftreifS nit^t 
redjt, baff beibe Biere jur felben 9lrt gehören. Wäljrenb mein fich jefd oerfärbenbeS, alfo fic^ereS Nlänndjen 
Notfopfroeber büfter graubraun ift unb jraar auffallenb einfarbig ohne fdjtoarje Sdjaftjtriche auf Oberfopf 
unb Nadelt, ift baS angebliche Weibchen gelbbraun unb auffallenb rötlich angehaudjt, befonberS an ber Bruft, 
unb befitjt aufjer biefer gan^ oerfdjiebenen ©runbfarbe auch bie gemöhnlidje fchroarje ^clthuung ber meiften 
Weber, meldje burdj breite fdjmarje Sdjaftftridje ber fyeberit ber Oberfeite gebilbet roirb. 3 l, beut finb 9lugen= 
brauenftreif unb Wangen auffallenb golbgelb, maS id) oon bem Nlänncljen auS ber 3elt feines Winter- 
gefieberS nidjt erinnere. Oie furge Befditeibung im Nufj mürbe freilich au f m ein Weibchen paffen unb nadj 
biefer müßte bann angenommen merbett, ba§ ich ein feljr abroeidjenbeS -Nänndjett, oielleidjt einer Sofalraffe, 
befit^e, bei roelchent bie nach ^ufj oorfdjriftSmäffigen fdjtoargen Schaftftridje auf ber gangen Oberfeite fehlen 
unb audj bie gelblidjett Säume nur auf Nüdeit unb Niantelfebern oorbanben finb, fo baß Oberfopf unb 
Nadett gänglidj unb Nüdeit unb Nlatttel faft einfarbig büfter graubraun ohne jeben rötlidjen Bnflug erfefjeinen. 
Bielleidjt faitn auch hier ein Kenner oott älterer ©rfaljruttg VluSfunft geben. 
4. fy i n f e n. Slußer einem furgfdjitäbligen ©irliß, toeldjer fich l n meiner Bogelflttbe leiber nicht feljr 
lange gehalten hot, mürbe nodj ein einzelner unbefannter ©irlity auS Kamerun eingeführt; ein fehr großes, 
einfarbig olioengrüneS Bier, roeldjeS fidj iit meiner Bogelftube mit einem geroöfjnlidjen beittfdjen ©rünling 
anfreunbete unb fidj eifrig mit bentfelben tropfte, ©r mar faft ebenfo groß mie biefer, fräftig, olioengrau 
mit bunileretn 9Nantel unb Sdhmingen.* *) Oer Balg ift nodj in meinem Befiß, fo baß fidj bie Beftimmung 
nodj nadjträglidj ermöglichen ließe. Beibe ©irliße hotte idj burdj ben Ijleflßen Jfjänbler Obenthal erhalten, 
roeldjer mir oerfidjerte, baß beibe oon einem WoermattmOampfer auS Kamerun mitgebradjt mären, mäljrenb 
in Nuß als ipeimat beS furgfdjiiäbligeu ©irliß ©ljH e angegeben ift. ©S roirb alfo eine aitbere 9trt gemefeit 
fein, als bie im Nuß abgebilbete 9lrt auS ©hile, Crithagra brevirostris, Gould.**) 
*) Seriniis imberbis, Cab., au« Cftafrifa (50!oäaw6i£), für SBeftafrifa ift berfetüe ßisfjer nidjt na^gcluiefcn. Cfrftc CSinfiitjrung, Üttibilbimg 
unb Söcfdjreibung folgt. 31. 
*) Serinus sharpei, Neum., f6enfart§ nur für Oftafrifa feftgeftettt. (Srftc Siufüfjruug, SCbbitbung unb iörfepreibung folgt. 31. 
