320 
©üd;et «üb 3 eitfchriften. 
©om ©ogelmarft. — ©ebaftionSbrieffaften. 
©r. 40. 
©ampffeffel. Ten 2 lrcl)ttelteu luevben bie 2lrtifel ,,®ad)", 
„©achbecfuiig", „©adjftiihle" befonbers intereffieren, and; bist 
ift bas Material an beigegebeneu ©ilbern Teid;hnltig. ©er 
Sünbcrluube bienen bie Vlrtifel „Gt)ina", „Gl)ile", „Goftarica", 
„Guba", „©änemarf", „©almatien", „®eutjd)=0ftafrifa" unb 
„©eutfd) = ©übmeftafrifa", bie 311 m großen ©eil non Harten 
begleitet finb. ©anientlid; Dcrbienen bie brei .ft arten non Gl)ina, 
oon benen jiuci unfre 3nteref|‘en^one in Oftafieu nnb ben HriegS= 
fdjauplafc am ©eiljo barftelten, fiir bie Sierfolgung ber 
politifdjen Sorgängc in biejem Gebiet in ber neneften 3 e it, 
ferner bie .Harten ®entfd)=0ftafrifa nnb ®eutfch'©übroeftajrifa 
nuferer fotoniaten ©eftrebungen rnegen befonbere ©eadjtutig. 
©er Slrtifel „©cntfdjcs ©olf" mit ber Harte ber ©erbreitung 
ber ©euticbeu in IRütelenropa ejefjt auf bie GrpanfionStätigfeit 
ltnfereS ©olles nod) genauer ein. — ©apier, SluSftattung nnb 
®rucf finb non gewohnter ©ortrefflidjfeii. ©ie Grmarhingen, 
meldjc bie brei erften ©änbe in uuS erregten, £)at and; biefer 
oierte ©anb erfüllt". 
lp>uut IBuuclmavht. 
©on feltener auf ben ©ogelmarft fomntenben ©ögeln luerben 
angeboten : 
G. ©riil)l, H 1 ö ßf d; eu brob a : 3 roer 9 ; @ül erc h en , laudjgtüne 
©npagei=2linanbinen, Goulb=2lnianbinen, ©infen=2lftrilbe, 
©pißfd)m.=Gürtelanianbiuen, 9©aSfeu = Giirtelamanbinen, 
Halifornifdje ©d;opfmad;teln, grüne Harbinäle. 
G I) r i ft i a n c fp a g e n b e d , .jp a m b u r g IV: ©infenaftrilbe, 
SJtaSfengraSfinfcn, ©pifüdnuänj. GraSftnfen, jdjmarsföpfige, 
rotföpfige Goulb = 2lntanbiiteu , Iaucfjgriine ©apagei= 
Stmanbinen. 
\Arv\ 4 inrt /»i 
fperrn ©tabtbauin = 
fpeftor .H. ©., ©feigen. 
|>errn 3 t ©armftabt. .jperrn 
Gm ft 3-< ©iiffelborf. jperrn 
Sei) rer SB. ©., SBeißig b. ‘J^aranbt. SB. ©., SBeßlar. ©eu 
träge banfenb erhalten. 
.jperrn H. 21., GbcrSbacf). ©ie 3 n f e Oen, uon benen ©ie 
eine ©robe fanbten, finb unter bem ©amen „ 3 ede" ober 
„SJtuSfa" in jeber ©ogel()aiiblnng fäuflid). 
$erru Dr. 0., ©t. = Subroig. ©er in 2luSfid)t geftellte 
©eitrag ift loillfommen. ©ie gemüufdjte 21 breffe ift fdjriftlid; 
mitgeteilt. 
tperrn G. G, @raj. Groß GuterSborf b. Haßla. 
.jperrn 21 nt. ©., SBöriShofen. ©er ©tiegliß litt an ©arim 
fatarrl) in Serbinbnng mit 2 lbjcf)rnng. 
•jperrn gr. ©., ©efigbeint. ©ie eingefanbte grage toirb 
im ©predjfaal Deröffentlidjt roerbeti. 33) mürbe biefelbe uer= 
neinen. — ©Senn eS erft mal überall nnb nnbebingt eljrlid) 
im ©ogelßanbel jngeben mürbe, bann märe nieleS befjer. 3 m 
norliegenben galt mürbe eine 2Injeige megen „Unlauteren 3Bett= 
beroerbeö" ängebradjt fein. Giitlidj.e Ginigung ift aber ber 
Hlage ftetS uorjnjieben. ®aS Cbjeft ift ein 31 t geringes, fdjon 
im ©ergleid) mit bem 3 e >toerInft, ben ein gerichtliches ©er= 
fahren ueniTfadjen mürbe. 
.jperrn .jp. ®^., Seip 3 ig=©lagroiß. .jperrn ©. 9©., 2 eipjig= 
Sinbenau. .jperrn 2B. G., Seip 3 ig=©d)lenßig. ©ie mir 3 . ©. 
in jmei Gremplaren angegangenen 3ttf^|Ttften madjen nid)t 
ben geringften Ginbrnd auf mict). ©ie barin enthaltenen 
©roljiingcn tragen nid;t menig jn meiner Grl)eiternng bei. 
,, 3 d) fenne bie SBeife, id; fenne ben Jert, ich feime and; 
ben ©erfaffer!" 
|)errn ©h- Ä., ©erlin. ©er graue ftarbinal ift infolge 
non ftodenber 9©anfer eingegangen, ©ie angegebene Grnäl)= 
rnngomeife ift nid;t bie ridjtige. ©er ©ogel mnfj and) ölhaltige 
©ämereien, ^>anf, ©onnenblumenferne erhalten, baneben ab 
unb ju ein 3 »feftenfnttergemifd), einige 9©ehtroiirmer, häufig 
Ob ft, ©eeren nnb ©riinfraut. 
^jerrn v. St\, Höln ®a§ junge Hnbafinfenmeibd)en ift 
in ber für alle ©ögel fritifdjen 3 e >t ©elbfiänbigioerbenS 
eingegangen. Gine befonbere Hranfheit§nrfad)e ift nicht gu 
erfennen. 
•fterrn 21 . 21 . ©., SBien. ©ejngSqnellen für 2 lraraS ftitben 
©ie im 21 njeigenteil ber J^eitfc^rift. ©ie (Mefdjlechter finb 
beim hellroten 21 rara änfjeriid; iüd;t ju nnterfcheiben. ©tan 
fann mir anö bem gegenfeitigen Wertteilen auf ba§ @efd;led;t 
fdjlicfjeu. ®aS ift natürlich fdjmierig. ©ie ^üdjtutig ift bi$= 
(;er, foroeit befannt, einmal gelungen. G3 mirb bariiber 
beridjtet: ,,9iacl) 2 jährigen toftfpieligen 2Serjuchen ift e§ mir 
gelungen, hellrote unb blaue 2 lraras ju jiid;ten. 3 n Äürje 
fei folgenbes gefagt: 3 n e i |lc ^ er ftehenbe SBertftätte (oon 
30 in jänge, tim ©reite unb 5m fpöhe, bei einer 2id;tfeite 
uon 20m Sänge unb Um .flöhe (WlaSfenfter), bie mit ©äumen 
rcid; auSgeftattet mar, t;abe id; im 3al;re 1898 uier 2lraraS 
eingelegt, -trog aller ©iftgelcgenheiteu roollte mir feine 3 lic h t 
gelingen. 3 n biejem grütjjahr t;cibe ich nun ben ganjen 
©oben mit |d;ne(l madjfenbcn Hletterpflanjen über unb iiber= 
befät, fobaf) bnlb ein iiuburd;bting[id;eS ©ididjt entftanb. 3 n 
©erbinbung mit ber J)r. Dtto’fdjen ütjeorie glaube ich ben 
Grfolg eben biefem Urroalb jttfd;reiben 311 bürfen. 9tad) 94 
©ageu uerliefjen bie 3 ungen ben ©iftfaften, ber bei ben 
roten 21raraS aus einer alten ©Safd)fonintobe beftanb, bie auf 
jmei eijerneu Irägern in halber .£>öf)e ber SBanb hi n 9- ® er 
erobere ©iftfaften mar ein alter eintüriger Äleiberfdjranf. 
®a§ erfte Gi fanb ich mit einem 3 e 0unterjd;ieb oon fed;S 
©tunben in jebein ©eft am 2. 9Jtai. 3 e 3 ro ei Gier mürben 
gelegt unb erbrütet, ©ie Gier finb roei^ unb oerhältnisinäftig 
flein, 'etmaS größer al§ ©aubeueier". („@ef. SBelt" 1901, 
©eite 303). ©ie geroünfdhte 21breffe anjugebeii, finb mir nicht 
in ber Sage. 
■jjerrn 3 - ©•» fpannooer. 1 . g^ift^mehl unb ©tohnmehl 
als einzige ©eftanbteile eines 5 lltt ergemifd)eS finb fein geeignetes 
gutter für 9tad)tigalen. ©urch 3 u ' a h trodenen 2tmeifen= 
puppen mirb bas ©emifd) uerbefjert. 2. ©aS, unter 2. in 
3 h*em ©riefe genannte g'utter ift gut. ©er Übergang oon 
einer GrnährungSroeife jur anbern muh ein gnnj allmählicher 
fein. Gr mirb beroerfftelligt, inbem man 311 bem bisher ge= 
reichten JuUer etmaS oon bem neuen guttergemifch ^injufefet. 
©iefer 3ufag mirb täglich oergrößert unb ooti ber 9Jtenge beS 
früher auSjdjUeßlid; gereid;ten entjpred)enb nerminbert, bis 
nad; 8 ©agen etroa baS guträglidjere gutter allein gereidjt 
mirb. 3 ©ie guträglidtfte ©emperatur fiir eine ©achtigal ift eine 
©lärme non 10 — 18° R. 4. Gin ©ogel, ber lange 3eit in 
engem Ääfig gehalten mirb, oerliert, menn er normal ernährt 
ift, felfaftoerft ätiblicE) etmaS uon ieinem gluguermögen , aber 
nid)t in bem Grabe, roie eS bei 3f) rer ©achtigal ber galt ift. 
Gine ©adjtigal in normalem 3nftanbe ift im Häfig lebhaft, 
©ie 3h r i9 e ift aber infolge ber bisherigen Grnäljrung fel;r fett 
unb träge. 5. ©efuiiben Slögeln tonnen 9©ehtmünner lebenb 
gereicht merben. ©orfid;tigermei|e tötet man bie SBürmer mie 
angegeben. Gin Wogel in nid)t normalem GrnährungSsuftanb 
foll 9Jfehlmürmer jeßt auf feinen fvall erhalten. — GS foinint 
barauf an, bie 9tad;tigal aUniähliöh an baS neue gntter 311 
gemöhnen unb bann für 2lbmagerung beS ©ogelS 311 forgen. 
©ie mirb bann and) mieber lebhafter roerbeu. 3 ur meiteren 
SluSfunft finb mir gern bereit. 
£errn ©. 9t., 3Ü e !b a. ^)ar 3 . ©ie ©titteilung über 
briitenbe ©roffeln mirb ueröffentlicht. Jponorar ift für bie 
©eröffentlid;ung nid;t 311 3 ahlen. 
^>errn g. ©d)., ©erlin N.W. Gin SBörterbudh, roelcheS 
bie ©amen ber ©ögel beutfd; = Iateinifd; = fran 3 Öfijd; = englifch 
enthält, ift unS nicht befannt. gritfeh, „®ie ©ögel 
GuropaS" bringt ein joldjeS Wer^eidjuiS , ber „9ieuc 
©au mann" bringt bie Slulgärnameu aller ©pradjen unb 
©ialefte. ©ie ©amen ber frembläubifdjeu ©ögel in ben 
uerjd)iebeuen ©pradjen finb in bem großen SBerfe uon Dr. 
ftarl ©uß „gremblänbifdje ©tubeiiüögel" 311 finbeit. 
©. @örliß. 3hre 2lnfrage erhielt id) am ©ienStag 
friil)- ® a 9Jfontag unb ©ienStag bie ,,©ef. SBelt" gebrudt 
mirb, ift bie ©eröffentlidjung beS ©efdjeibeS in ber fälligen 
Stummer nicht mögüd;. 3" bringenbeu gälten erfolgt bie 
Slntroort brieflich, menn ber Slnfrage ©orto (©oppelfarte) bei= 
liegt, ©er ©apftfinf ift mann 3 U halten, ©reitnal ifi täglich 
erroärmter §aferfd;leim als @etränf 311 geben, ©rinfroaffer 
mirb nebenbei nicht gereicht. Jpaferfdjleim mirb ermärmt in 
fleinem Gefäß gereidjt unb menn ber ©ogel getrunfen, jeben= 
falls uor bem Grfalten, fortgenommen. SJtehlmürmcr bürfen 
3 . 3 *- bem ©ogel nicht gegeben merben. 
SirranttDortlicb für bir <£ct>riftleituna A a r l Sieunjifl, Üetjnip a. b. 'Jiorbb. b. Sberlin, für ben StnAeiflentfil : tjreuft’fcte SiertaflSbiubbanbluiiQ 
in fUtaflbebura. — fberlaa ber Crrnfe’fcbrn fp er 1 o a «bu d)bo n b 1 n n « in SDiaabrbuifl. — Trnd non Stuflufl Ipopfer in löura b. ®). 
