9t r. 50. 
■Daniel, f>er '.ßogel in ©age linb Otejdjtdjtc. 
395 
bieje 511111 2Settgefang mit feinen a öcfjtevu anfforbevte. 
©ie SJtufen Hegten jebod), 1111b jnr ©träfe für iljr 
t s rfüt;nen murbeit bie ©öd)ter in ©iuguögel uer= 
maubeit. 
ÜScitev mirb uon Ipictts, einem vömifdjen ©ott, 
erjäljlt : ©r mar ueretjeltdjt mit fpomona. ©ie 
Zauberin ©irre liebte itjn jebod; leibenfdjaftlid) megett 
'einer ©cl)öitl)eit. ©a ijßicuä biefe Siebe nidjt er- 
lüiebertc , oer-- 
maubelte it;n 
©irce in einen 
©ped)t ; bat;er : 
„Ficus, ber 
©ped)t." 
©er ©ped)t, 
ber beit Römern 
a(3 propljetifdjer 
2 ; ogel galt, mar 
mit bem ,<pal)n 
bem Ärieglgott 
3Jtars> geheiligt, 
mie überhaupt 
ben ©öttern neben anberett ©iereit uietfad) 
SL'öget geheiligt roaren, 5. 33. ©salla^ 2ltf)etie 
ober SJtiiterua ber .ipa£;tt nnb bie ©ule, SlpoUo 
ber ©cfjraan unb ber Stabe. 
„©ulett nad) Sltljen tragen" rührt uon 
ber Heiligung ber ©ulen ber ij3alla§ 3ttf)ene f;er. ©iefe ©öttin mürbe in 2ltf;en oeref;rt unb man traf 
infolge beffeu bas it)r geheiligte ©ter, bie ©ule, in Stadjbilbung fomo£)l, als! in natura itt großer 2lnzabl in 
?ltl;eit an, fo baß man heute ttod) mit: „©§ h' e fi e ©ulett nad) 2ltl)eu tragen" eine uöllig überflüffige unb 
unnötige Arbeit bezeichnet. 
Äelbbamtihmihnaitier. 
2Bo£)er ber ^fau bie „Slttgen" in feinem ©dpueif h a H erfahren mir ebenfallg au§ ber griec£;ifd;en 
©age. 3 eu ^ h atte eine ©eliebte, $0, bie in bie ©eftalt einer Hut) uermanbelt mar unb 51t ihrer ©idjerheit 
uon 3trgo§, einem t;iurbertäitgigen Stiefelt, bemad)t mnrbe. 2luf 23efel)l uoit 3pera, ber ©iemahliit 3eti§’, 
erfchlttg JperiiteS ben drgoä unb biefe uerpffan^te bie l)unbert Singen be§ SlrgoS in ben ©chmeif be3 '}>fau3, 
roeldjer attd) ber fpfau roegeit feiner ©d;öit£;eit nnb feineg ©tolzes> geheiligt mar. Slußerbent mar ihr noch 
ber jtuduef geheiligt, nad) italienifchen Kulten mar ee> bie @an§. ©er Äucfitd beg^atb, meil er ber 2>er= 
fihtber be3 ^rü£)ling§ ift unb ,s>era ihre heilige .fpodjzeit mit 3eu§ uad) bem ©laitbeit ber ©riedjeit im 
Frühjahr gehalten h a © -*peta rnirb tt. a. and) bargeftellt auf einem mit Pfauen befpannteu SÖagett fal)rettb, 
ober zur ©eite einen t|3fatt unb auf bem ©jepter einen Ätufucf. 
Sittel) ber Stabe ift in ber ©age nicht teer amogegangeit. 21' ie ber Stabe 51t feiner fyarbe tarn, erzählt 
bie gried)ifche SSttßhe: ©orottiä, eine ©eliebte Slpolloö, brad) biefein bie ©reue, mouoit biefer bnrd) einen 
Ttabeit Kenntnis erhielt. Stpollo ergrimmte berart, baß er ©oroitie> tötete, ben Staben aber, ber bis baf)in 
meißeä ©jefieber trug, fchmarz färbte; ber arme ft’ert! ©eit jener ^eit batiert mol)l bie 23ezeid)nung 
„ Itngliicfärabe". 
Slt3 bie ©iallier iitg römifd)e Steid) entfielen, lagerten beibe ,<peere in fitntpfiger ©egeub, fo baß fehtcS 
berfelbeit beit Eingriff magte. ©a fattbteit bie ©allier ben ftärfften itub geübteften Kämpfer, um ben topferfteit 
Stömer zum ^meifampf f) erau 3suforbern, beffen Slu3gaitg für beibe 20£äd)te entfdjetbenb fein follte. TJtarcuä 
2'alerittg, ein ftol zer Stömer, nimmt ben Äaitipf au. ©Heid) 31t 23egiutt begfelbett „fomntt ein 2'ogel geflogen 
unb fetjt fid; uieber auf" — ben ©eint uon SD3arcu§ 33aleriit3, me(d)e$> biefer für ein gutes Omen anfieljt. 
©er Stabe, uortt auf ber ©elmfdjiene fißeub, fdjlägt tuütenb mit ben klügeln, roobiird) er ben ©allier 
blenbete, unb Ijacft fortiuät)renb mit ©d)ttabel unb kralle nad) bem ©utllier. ©er ©allier fiel itub bie 
Stömer hatten gefiegt. DJöarcitg 23aleriu§ erhielt jiun ehreubett ©kbenfeu feiner © at beit Stanteit ©oruuS (Stabe). 
2tud) in ber beutfdjen ©age ift ber Stabe bnrd) „Obine> 2'ögel" betaunt. Obiit trägt auf feinen 
©d)iiltern bie ziuei Staben ©ugin (©ebanfe) unb SJtuitiu (©rinnerung), bie er jebeit ©ag aitöfeitbet, um bie 
$eit zu erforfcheit, unb bie il)m bann getreulich berid)teit. SJtait nimmt an, baß bie ©age uont 23erg 5£t)ff= 
häufer, um ben bie Staben fliegen, um Äaifer Stotbart 23erid)t zu bringen, biefer ©age entlehnt ift. 
©beufo ermähnt bie Steligioit be§ Staben, allerbiugg nid)t zu feinem Vorteil, ©ie djriftlidje Segenbe 
erzählt, baß, al§ 3uba§ ^fetfariot feinen fterrit unb SJteifter uerraten holte tutb er, uon ©emiffeit unb Steue 
geplagt, h;iitging unb fiel) erhängte, eilt Stabe au§ feinem SJtuube geflogen feilt foll ; jebenfallg ein ©pmbol 
feiner „fdjmarzen" ©eele. (©djruft folgt.) 
