vi Vorrebe.' 
adjfungett unb ©rfahtungen,hitr erforberlich werbe/ um 
felbji alsbantvnodj, wenn man and; bie Statur $ur 
iejterin wählt, nic^f im geführt ju werten. 
Ofme Zweifel liegt wofjl ber ^aupfgrimb »ort 
gingen über Verwirrung in ber Ornithologie barin, 
bajj man bie färben ber Vogel fafr jeberjeit nur nad) 
.föabinefjiücfen befd;rieben ^rat. 35enn wie fann ber* 
jenige, ber bei) einer feieren VefdjteibungSart bie S'a* 
für nid)f felbjl ju 3vafl)e gezogen, ober bie Vogel nid)£ 
off felbji gefe§en unb beobachtet bat, angeben, ober 
«inen jungen ober alten, einen mannlidjen ober weib* 
lieben, einen SrüfdingS* ober jjerbjb* Vogel »or fidj 
habe? 2Bte groj? aber fefjon ber €tnfiu^ iji, ben 
^afjrsjeit, 'Ultet unb ©efdjlecht in Äbftdjf ber Farben 
beS Vogels behaupten ; bafür allein liefen fidj be* 
fanntlid) fe|r auffallenbe Vepfpiele anführen. 3$ 
barf aber nur auf ben gemeinen $infen (Fringilla 
Coelebs. Lin.) aufmerffam machen. 28ie »erfchie* 
ben iji hier nicht beS SDianncljenS 3 u 9 en bf a rbe oon 
ber im “Älter? iBie »erfdjteben baS einjährige SÖiann* 
djen im Frühling oon bem $wei) = unb mehrjährigen? 
— bie Jperbflfarbe »onber Srühlingsfarbe? — £)aS 
SKannchen oon bem VMhdjen ? 
Äber nicht blc| in Äbjidjf ber färben, fonbern 
cud) über anbre ©igenfdjaften, über Lebensart 'unb 
fenfiige Eigenheiten ber Vogel iji man in ber Orni- 
thologie nicht einig, gefdjweige ganj aufs reine ge* 
