t: Ortou 2» ©aff. SSraune £ättewet)fje<. 261 
25efdtreibuttg. 
Sicfer 9tau6«oge( b«lt ftd) in beit öfterreicbtfcben SBdfc 
lern auf unb »ilfjrt ftcjj von 335geln unb glebermdufen. 
€r of)ttgcfdf)t bie ©rSßc einer ©abefmebbe. 2>er 
©djitabei ifi gelb mit einem fcbtnargen ^SüHtte; bie SDtunbf 
tbinfel (Titb gelb, ber ©autnen aber ifi blau; ber ©tcrnunb 
tie aridgel fcbwarj. 
Äopf, ©ruft utib ^lägel finb fafianienbratm ; ber Um 
tcrleib weif grau bunfelbraungeflecft; ber©cbmanj ift turg, 
|>at fcbtöärjlicbe ©inben mtb roeifje ©pi|en» 
©oflte e$ nicht ein junges SKanncben von einer ©«* 
lelwei;he fei;n? *) 
(ix) 8 * ©er SSranfcföffe, 
Falco rufus. Lin ; 
La Harpaye. Buff. 
The Harpy. Lathatn. 
IRenttgeidje» i>er 2tre. 
SMe SBacbSljaat unb pfe finb gelb; bie JJauptfarbe 
fcftrotf); ber 0cf;wanj afcbfatben, 
3 i j Zit 
*) 3Beim man nicht fo fefjr bcbutfant in ©eftimmung unb 55 e» 
fcbreibung ber 9laubt>6gelarten fern mußte/ fo mürbe ich 
blefe braune ^übneriuepbe auß bei* Steiße bei* Sirten auö= 
gefiricben baten; benn mirflicbbabe icb.fo eben ein €pem= 
plat* oon einem jungen jJiüimcben einer ©abeimepbe oor 
mir, baö fo auf bie obige 53efd)rcibung paßt/ alö menn fk 
von bemfelben genommen mare. 
