CHAP. LXI. P L A. 271. 
! The Black and Yellow Frizled 
Sparrow ; 
AND 
*The Brafilian Sparrow. 
H E two Birds, and the Butterfly 
figured with them, are all drawn 
after nature of the bignefs of life. 
The Frizled Sparrow hath the bill 
white, the head and neck black : the 
back, wings, rump, and tail, are of a 
blackifh yellow-green, or dark olive co- 
lour : the breaft, belly, thighs, and co- 
vert feathers under the tail, are of a yel- 
low colour : the legs and feet are of a 
dufky colour. It is called by the Portu- 
guefe Beco de Praia . Many of its feathers 
are curled or frizled. 
The Brafilian Sparrow is reprefented by 
the lower figure in the plate : it hath a 
pretty ftrong bill of a very fine red colour : 
its eye-lids are alfo red : its eyes are black : 
a large black fpot encompaffes the bafe of 
the bill, which furrounds the eyes, and 
extends a little way on the throat : the 
top of the head is clay-coloured: the 
remainder of the feathers over the whole 
Bird are of a bright brown : the middle 
parts of the feathers are brown or 
blackifh $ yet the under fide and rump 
is much lighter than the other parts : 
Le Moineau Frife jaune et noir ; 
E T 
Le Moineau du Brefil. 
E S deux Oifeaux , et le Pa pi lion qui les 
accompagne y font tom defines d’apres na- 
ture , et de grandeur nature lie. 
Le Moineau frife a le bee blanc y la tete 
et le cou noirs : le dos y les ailes y le croupion 
et la queue font d'un vert jaune noirdtre y ou 
olive fonce : l'ejlomac y le ventre y les cuiffes y 
et les plumes qui couvrent le deffbus de la 
queue font jaune s . Les jambes et les pattes 
font d'un brun fonce . Les Portugais appellent 
cet Oifeau Beco de Prata. Plufieurs de fes 
plumes font crepues , ou frifees . 
La figure inferieure de I'empreinte re- 
prefente le Moineau du Brefil : il a le bee 
afj'ez fort y et d'un tres beau rouge : fes 
paupieres font de la mime couleur : il a les 
yeux noirs ; la bafe de fin bee efi enviromiee 
d'une grande marque noire y qui entoure les 
yeitXj et qui defend un peu fur la gorge ; 
il a le fiommet de la tete d’un jaune d'argile : 
le refie du plumage par tout le corps efi d’un 
brun clair tirant Jur le rouge : et il y a 
fur le milieu de chaque plume tine marque 
d'un brun fonce ou noirdtre ; mats en mime 
temps le ventre et le croupion font beaucoup 
