( *4° ) 
toms, except ,three or four of the outer 
quills, which have no white : the middle 
feathers of the tail have a dufky bar croff- 
ing near their tips : the outer feathers gra- 
dually fhorten, and are white with tranf- 
verfe dufky lines : from the throat to the 
tail, the under fide is white, fpotted on the 
throat with fmall dufky fpots : on the 
breaft they are larger, and of a particular 
fhape, as the figure expreffes : on the 
thighs, belly, and coverts under the tail, 
thefe dufky fpots are not fo regular as on 
the bread : the legs are bare a little above 
the knees : the toes are flat at their bot- 
toms ; the outer and middle toe on each 
foot are conne&ed at their bottoms by a 
membrane: the legs and feet are of a dufky 
ftefh colour ; the nails are black. 
The fmaller Bird in the print is the 
Pine-Creeper : the bill is black, a little 
thick at its bafe, but ends in a fharp point: 
from the bill to the eye on each fide pafles 
a black line : the top and tides of the head, 
the bread, belly, and thighs,, are of a 
bright yellow colour* the crown being a 
little deeper : the hinder part of the neck 
and back to the tail is of a pleafant yellovv- 
ifh green inclining to olive, and brighted 
on the rump : the wings and tail are of a 
blueifh grey colour : the coverts of the 
wings have white tips, which form two 
white lines acrofs each wing : the inner 
coverts of the wings are white ; the infides 
of the quills are grey, their inner webs 
having whitifh edges.: the outer feathers 
of the tail have their inner webs white : 
the covert-feathers beneath the tail are alfo_ 
white : the legs and feet are of a yellowifli 
brown colour, and made as in mod other 
fmall Birds. 
le dejfous des pennes ejl blanchdtre vers la ra- 
tine , except e trois ou quatre des pennes exte- 
rieures y qui n'ont point de blanc : les plumes 
du milieu de la queue ont une barre brune y qui 
les traverfe vers leur ext r emit e : les plumes 
exterieures vont graduellement en racourcif- 
fanty et font blanches avec des barres obfeures 
tranfverfales : tout le dejfous de I'Oife&u , de- 
puis la gorge jufqu'd la queue ejl blanc , tachete 
fur la gorge de petit es marques obfeures , qui 
font plus grandes fur I'efiomaCy et June figure 
particular fur quoi il faut confulter I'em- 
preinte : ces taches obfeures font moins re- 
gulieres fur les cuifjeSy le ventre , et les plumes 
qui couvrent le dejj'ous de la queue , que fur 
I'tfiomac : les jambes font fans plumes un pen 
audejfus du genoUy et les orteils font plats 
vers le has : I’orteil exterieur de ebaque 
patte ejl joint vers le has a celui du milieu 
par une membrane : les jambes et les pattes 
font d y un couleur de chair obfeur , et les ongles 
font noirs. 
La plus petite figure de I'empreinte re- 
prefente le Grimpereau de Sapin : le bee ejl 
noir y un peu gros a la bafe y mais finijjant en 
point e aigue : une barre noire s y etend de la 
bafe du bee d Neil de chaque cote de la tete : 
le fommet et les cotes de la tete y I'efiomaCy le 
ventre , et les cuifj'es font d'un jaune eclat - 
tant ; le fomme de la tete ejl un peu plus 
fonce : le derricre du cou et le dos jufqu y a la 
queue ejl d'un vert jaune charmant tirant J'ur 
l' olive y et plus brillant fur le croufion .* les 
ailes et la queue font d'un gris defer blend tre: 
les plumes qui couvrent les a lies , font blanches 
a la pointiy ce qui forme deux barres blanches 
d'un cote d l y autre de chaque aile : les plumes 
qui couvrent le defjous des ailes Jont blanches : 
le dejfous des pennes ejl gris dejer : les bar be s 
interi cures en font bordees de blanc: les 
plumes exterieures de la queue ont leurs barbes 
interi eures blanches ; les plumes qui couvrent 
le dejfous de la queue le Jont aufji ■: les jambes 
et les pattes Jont d'un brun jaundtrey et 
j'aites comme celles de la plufpart des mitres 
petits Oifeaux . 
