( *97 ) 
with dufky fpots; the wings and tail are coulear de cendre blanchdtre , avec dcs 
of a dark afh-colour without-fide, and taches obfcures ; les ailes et la queue font 
fomewhat fainter beneath. dun coulear de cendre fonce en dehors, qui 
eft un peu plus clair en dejjous . 
Thefe birds have lately (A. D. i 756-7) 61 es oifeaux ont paru dernierement (en 
appeared in the. neighbourhood of Lon- 1756-7) dam le voifmage de Londres en 
don in great flights. They do not vifit grandes troupes . lls ne viennent point ici 
us regularly and conftantly, at fet feafons, regulierement et conftamment , a des fat fans 
but rather accidentally, from caufes we marquees , mats plutot accidentellement , par 
are not acquainted with: fometimes they des caufes qui nous font inconn lies : quelque- 
are not feen or heard of for many years fois on eft plufteurs amices fans en voir 
together. I lately received one of them ou en entendre parler . J’en recus un der - 
from Greenland, where it was taken by nierement de Greenland ', ou des pecheurs de 
the whale-fifhers; by which I fuppofe it baleine Vavoient pris ; de la je fuppofe , quo 
to be a bird common to North America cet oifeau eft commun a VAmerique Septen- 
as well as Europe: for I have obferved, trionale , auffibien qua l 1 Europe : car fai 
that mod birds, both of the land and remarque , que les oifeaux , tant terreftres 
water, that frequent thofe high northern quaquatiques , qui frequentent ces hautes 
latitudes, fpread themfelves indifferently latitudes du nord , fe repandent indifferem- 
over the lefs northern parts of America rnent dans les parties moins feptentrionales 
and Europe. Willughby, p. 248, fays it d' Amerique et d' Europe. JVtllughby dit 
weighs, an. ounce and half: one that I que cet oifeau pefe une once et demie *. 
kept alive in a cage weighed two ounces fen ai tenu un en cage , qui pcfoit deux 
and a fifteenth. Thefe, contrary to mod onces et une feizieme . Ces oifeaux , au con- 
other birds, vary in colour from each traire de la plufpart des a litres, different 
other : for I have feen many of them, les uns des autres par rapport au plumage: 
and find that the defcription of one would car fen ai vii plufteurs , et je trouve que 
not anfwer to that of another; though the la defcription d'un de ces oifeaux ne s'ac- 
fame colours, viz. green, red, dufky, and corderoit point avec cede d'un autre, quoique 
a(h, (but differently blended and mixed les mimes couleurs, ft avoir le vert, le rouge, 
in different birds) compofe the colour of lobfcur, et le couleur de cendre, compofent 
them all. I have here chofen, out of a la couleur de tons, mais dijferemment 
confiderable number, two which I thought ajjortis et miles en dijferents oifeaux. Par mi 
would befi: anfwer the purpofe of colour- un nombre confiderable, fai choift ces deux- 
ing, as they fhew the greatefl: extremes ci, qui niont paru les plus propres d re- 
of difference. With us they frequent pondre au but du colons, parce qu ils font 
pine-trees, and feed on the feed of the voir les plus grands extremes de difference. 
cones. Some years fince I received a %W ils font chez nous , ils frequentent 
letter from the late Duke of Richmond, les pins , et fe nourriffent de la femence 
together with the Haw-finch or Gros- des pommes qui croifjent fur ces arbres. 
beak ; though I am now doubtful whether II y a quelques armies que jerequs une lettre 
the latter (which is inferted in the Fourth du feu Due de Richemont, avec un oifeau 
Part of my Hiflory of Birds, p. 228) doth 
not rather relate to the Loxia or Crofs- 
A a 
* Willughby, pa. 248. 
