414 
0cr unb‘ o6ei*e 'J^eil bc^ ^alfcö iji ,bunfel&fau,> 
ouf betn 0c^eite(, «u bet Äefyfe unb im 3?(tcFen grönglditf 
genb, vorne unb m be« ©eiten beS ^alfcä purpnrginnjenb/ 
'nuj- bem ©c^eitel noc^ öberbieg mit 3vo|tför6c befpri^t ; bcs 
untere ^^eif beö ^olfeö, bie Qicnfl, bcr QJaiid) unb bie 
©eiten finb brdunhtb gelbrot^ ; ber ^inter^alß mit fc^marjen 
gröngtdttjcnben '^iccfen am €nbe ber 5«bctn; bcr Untere 
teib aber purpurgtdnjcnb öberiaufen, mit fd)t»arjer violett 
glänjenber €infaffung, unb alle %cbtvn in ber SRitte mit 
einem großen psvarjcn, äußerlich aber unjtc^tbarem Sieden; 
ber untere ^^eil beO 5?au(^ö unb bie 2lfterfebern f(^s»arj5 
braun, bie legtem ^oc^ rotpraun gerdnbet; ber SRücbeii 
unb bie timen ©ecffebern ber Slögel rot-braun mit einem 
g^urpurglanjc, in ber ISRitte ber Sebent ein fc^marjer (lumpf 
^erifSrmiger Sltd, ber burcl) ein rbt^lic^tweipeö flumpfl^crj# 
förmiges ?5anb getrennt unb gröngldnienb ifl ; bie grßgern 
©edfebern bet Stöbet olivengrau, rot^braungldnjenb get 
tdnbet unb in bcr SRitte fc^macj, rötp^mcig geflcdt ; ber 
^ütjcl rot-braun, am Sianbegröngldn^enb; bie ©cbwungt 
fcbern graubraun mit gelbltc^meipen ungleichen Stecben; ber 
©^tvanj otivengrau, braunrot^ gcrdttbet ; bie jwölf mittf 
lern Sebent mit fchivarjen öateerftri(^>en ungleich burch# 
f^nitten, unb alle, bie ^mepmitteljlen ausgenommen, ft^marj 
befprifet. 
©ie ijl fleiner unb unanfehnfi^cr als 
ber Safanhflh»; ’thte Sebcrn jtnb einfarbiger unb leeitn 
ger gldttjenb ; bcr fahle SRing um bie 31'ugen enger, unb 
mit fleinctt jTeifd)igcn heßrothctt SBarjen bebedt ; ber^opf 
unb ^ais fi^marjbraiitt, rothgrau eingefaßt; ber übrige 
Oberleib fchtvarjbraun, febe Seber mit einem rothgraueit 
