520 SSögcI ^euff(f)Ifliib5* 
@cf>»an 5 ttiift btep mb einen b«lben Sott imb bie gefatte# 
*en fifigei reic^ett fnum öber ben 3tnfang bcö ©c^ronnje« 
^innnö. 
Set ©(bnabei iff eiff £inien lang nnb ; bet 
3(ugen|lern geibrot^ ; bif gefebuppten gfiße ftnb blaf rot^, bie 
97^gel bnnfelbtautt, bie 53Jitte4ebe einen Sott/ neun £is 
jtien (ang/ bie ^intete fec^ö Sinicit unb über berfclbcn fic^t 
ein (lumpfet ©porn. 
<2öi(lein fcb6ttcr25ogeI, Set 23etberfopf ijt gtaubrautt, 
bet ^itttetf opf rot^btaun/ mit jwepfebiefen febroarjen )?lecf en 
flufjebet^ebet; bctObetbalötotbbtaun; bet3töcfen/bie giöj 
ijei unb bet 5?flr jc( afebgtaubtaun/ etfietet etroa^ bunWer, fafl 
gvaubrautt mit bunbiern einjein ©trieben ; b»ntet ben Siugeit 
«in fcbatlacbtotbet marjiget 2(ugenjie(f ; bie 2fugenlicbec 
«benfattö totb; bie SBangen, Äebleunb bet ganjc 35o'rber« 
^ail tt)ci0; biefe tpeige S«be mirb «on einer fcbmarjeit 
ißittbe eingcfebloffen, weicbe bepm 2fnfange beö ©ebnabei^ 
«ntfpringt/ al^bann auf bepben ©eiten über ben 3fugen 
ipeg, bureb bie Obren bureb/^ an ben ©eiten beö ^affe^ 
bitt bi^ jum2fnfangc bet Stufl lauft, f)iet breitet unb meig 
segeeft tt)irb unb jufammengiegt ; bie Srujt ifl blag afcb« 
Stau; bet ?Jaucb, bie ©eiten, ©^enfel unb bet 2lftec 
Selbrotb, bie ©eiten mit weigen, gbmatjen unb orangem 
rotben monbfbrmigen ©treifen gejiert ; bie ©cbmungfeber« 
Staubraun, bie augetn fagnen naeg bet ©pi|c jn gelblicb 
«ingefagt, biebintern grön gegeeft; bet ©ebwanj begegt 
«uö fecböjebtt §ebetn, mooon bie piet mittlern graubraun 
gnb, bie naebgen fünf auf jebet ©eite pon eben bet garbe, 
«bet mit gclbtotbet Qlugenfeite, bie fünf öugem gclbrotb 
ftn bepbe« ©eiten. 
