€r|?ör 585; 
Itrt et itt fo fern, 6 ö 0 vett bi^fm gettfttmtett 586gc(tt 
ebett ttiebt mc^c wei^e @|)<c(öttett in ben n 6 rb(icf)|lcn San; 
6 etn «ngetroffen »crbctt/ alö bci> unsJ ; benn bic weige §«w 
6 e ift in 3 ?orbcn nur einigen ?^iercn nnb SBögein, bie borC 
fl&cmintem/ eigen. SJiefe tefi^en ©pielamn finbet matt 
nbee nueb bei; unS, imb jwfic nicht gne feiten/ nnb eö fin& 
geinehntich ^inbev von fcf;tü4ch(ichen €(tcrn. 
^13. 2. Qtev Carduelis^ 
Chardoncrer» - 
5)Ct0ticsU5. FringUIaCarduelis. L. 
No. 7. 
ifi tndmu^e« nnb Weibtftc». 
3 Cn bem fSefbehen möfTen bie ©eeffebem bet gfflg^ 
ni^t fchtvarj/ fonbern btann fei;n, wie bce SHöefen ; nnc^i 
finb gew 6 hnli<^bic weißen 0 pi|en an ben hintern ©chwnng» 
febern/ welche nuw in berSJogelfleacrfpracheepicgernettnt/. 
am weiblichen ©ef^lecht iiid;t fo sahlceich/ «lö «m m5mt*: 
(id;ett. 
ltnfer aSeefaffer fagt in ben ^emerfungen 31 t biefent 
SSogel, baß er beßwegen/ wie mehrere mbm, jn allew 
3 eiten ßnge/ weil er fid; immer begatten wolle/ unb ba^ 
alfo vermnthlich bie,236gel/ bie biefe €igenfchaft hatten, nnö 
fortwanbertett/ in ben fAblichern ©egenben auch im ^ine 
ter brflteten. . 
Sieß (inö aber jwet; ^emerfungett/ bie gegen bie €t*i 
fahrung Jireitem genauere sSeobaehumgen nSmlich jeiw 
gen, baß 
j) efnfi' 
