591 
tnänfK^ett Utt^ tDeibdveii. ©aä tO?ännd;en i|? 
tit(|t butttcl gen «9 fluf bem SlöcFcn, nlfo tio^ ein Sutigeö. 
§jg. 2 . a. 5)ie wdpfTeeftge 'Zimmer. Miliaria 
albo et cano varia. Bruarit rächet^, 
i(t ein @olt»Ämmer ^ ITJdnti^cn, ba« weige 
§lügel unb auf bem Unterröefen viele weife gterfen ^at. 
(Emberiza Citrinelia varia). 
b. ©et gtaue ^Cmmcr, ^nufl. Miliaria ca- 
na, Bruantigrifätre. 
S>ev (Bvauatntmv. Emberiza miliaria, L. I. 3. p. 
868 v^No. 3 . 
^af. VII. 
gig !t. ©ce Dto^rammer, Svo^rfperKng. Paf- 
fer atricapillus torquatus. Moineau de Cannes, 
£)cr 3^0br<tt!titter. Emberiza Schoeniclus. L. I, 
3 , p. 881. No. 17. 
ITIann^ett unb Wdb<|>cn. ©et fefwarse SlacFen 
iittb bie gelbe S5aud>farbe finb unticljtig. llebcc^anpt ftnb 
|jet;be giguren fcf)lec^t *). 
^ P 5 Sig. I. 
*) JPtier will id) nod) einige ©nnonpmen au§ bem neue|len £iitä 
jie'ifcben 3laturft)flem au berichtigen fud)cn: 
1) Emberiza coccinea* L. No. 42. i(l LoxicaPyrrhulae 
2) Emberiza badenfis L. No. 43. i|}Fringilla dtrinella, 
3) Emberiza Ui&iofa te. No. 46. i|l Mufcicapaatricapilla^ 
4) E«i- 
