6o 4 QSogel. 
a. ift eine genjö^niic^c 9?acf)tigftö; b) «üet fcf^eiitt 
itö^ ®t60c «ttö 5 U urt^eiictt ein ©proffer M. L. 
roajor ju fei;it, feie ic^ für eine Oefenbere 2irt ^alte, «ni 
i|e ben 3'Jrtmen Motaciila Philomeia gek. 
2 , a, 35ie fa|le ©rofmuefe. Curruca 
cantu lufciniae. La Fauvette. Le Roflignol batard. 
Vnul!ei’d)en. Motadlla Sylvia. L. I. a. p. 
95 ^. No. 9 . 
25ieß ijt fogcnanitte tOJöttetc^en, baö in ben J?ef# 
fett nifict, nur jinb bie 'Sarbett auf ben Slfiseftt/ nn bm 
SBangen unb Sögen p bnnfef nnfgetragen. 
3n ber iSefi^reibung vermengt btefen 23ogcl 
mit ber grauen ©raßemficPe ober ben \)on ben Ungern 
fogenanntett 25ornrei(^. nenne biefen iSoget, beffen 
föcfc^i^tc ttod) fe^r verwirrt vorgetragen wirb, Motaciila 
dumetorum. 
b. 55i'e braunjlecfigc ©rapmücfe. Curruca 
fufca, Lc Roffinol brun, 
2)ie Sl’AUttelle. Motaciila tnodularis. L. I. f, 
f. 952 . N. 3 . . ^ 
Ser 93erfaficr niug biefen 93ogcIim .^erbft befommett 
^aben, benn er ifr noc^ jung; fonjt inögte bie ^eg(c unb 
ber ganje aSorberfsöfö fc^mu|igblauer fei;n, ba biefe 5^ei(e 
|e|t nur afc^grau überlaufen finb. 
' %(if. XXII. 
