SESION EN 18 DE MAYO DE 1921 
173 
Art. 8. 6 El personal directivo i administrative de la Univer- 
sidad; los Directores, Bibliotecarios e Inspectores de Escuelas 
universitarias, el Director i Secretario del Instituto Pedagojico, 
el Director i Secretario del Instituto de Educaci6n Ffsica, el 
Secretario de la Escuela de Medicina ; i los demas empleados ' 
directivos i del orden administrative en los - establecimientos 
de ensenanza superior, secundaria i especial i en la Biblioteca 
del Instituto Nacional, tendran derecho a un aumento del diez 
por ciento sobre su sueldo de base por cada tres anos de servicio 
hasta enterar quince anos, ya hayan desempenado durante este 
perlodo cargos docentes o de administracion. 
En los casos de ascensos, seguiran ganando los trienios o pre- 
mios del cargo anterior hasta que completen tres anos continuos 
en el desempeho del nuevo empleo. Desde entonces gozaran del 
aumento de tantos trienios como anos de servicio cuenten en la 
ensenanza, computados los trienios sobre la base de su nuevo 
sueldo. 
Los jefes de trabajos i los ayudantes de las clases universi- 
tarias solo tendran derecho a los sueldos fijados en la Lei. 
Art. 9.° Los profesores de la ensenanza superior, secundaria 
i especial gozaran de un aumento de diez por ciento sobre el 
sueldo de base por cada tres anos de servicio, hasta completar 
los 30; de tal modo que lleguen a duplicar su sueldo al empezar 
el treinta i uno. 
Para computar estos aumentos se tomaran en cuenta los anos 
de servicios prestados en el profesorado o en cargos adminis- 
trativos en los establecimientos de ensenanza con anterioridad 
a la Lei. 
Art. 10. Los empleados que actualmente tengan una remu- 
neracion mayor que la establecida en la Lei por razon de anos 
de servicios o de premios, continuaran gozando de ella mientras 
desempenan sus cargos; pero, para los efectos de la jubilacion 
se les computara. el sueldo segun las reglas del artlculo anterior, 
con el aumento trienal correspondiente. 
Art. 11. El empleado que desempenare doce horas semanales 
de clase, no podra servir ningun otro empleo fiscal o municipal, 
con escepcion de los profesores de Relijion. 
El maximun de horas semanales de clases que pueden desem- 
