272 
BOLETIN DE INSTRUCCION PUBLICA 
valor total no podra pasar de diez mil marcos (10,000 Mcs). 
Lascuentas qorrespondientes seran presentadas para su cance- 
lacion al Ministro de Chile en Berlin. 
«9.° El Gobierno dara al Dr. Krassa, cada vez que le en- 
cargue un viaje de estudio fuera del lugar de su residencia, un 
viatico de veinticinco pesos ($> 25) diarios, aparte de los boletos 
de ferrocarril i de vapor que para dicho viaje sean necesarios. 
El senor Krassa se compromete, por su parte, a aceptar las 
comisiones de estudio que el Gobierno quisiera encomendarle 
fuera del lugar de su residencia. 
«10. El Ministro de Chile en Alemania dara al Dr. Krassa, 
en representacion del Gobierno, la suma de once mil seiscientos 
sesenta i seis pesos sesenta i cinco centavos ($ 11,666.65), con 
la cual el Dr. Krassa se compromete a tomar un segdro de 
vida i de accidentes por el termino de la duracion de su con- 
trato. Con esta medida queda el Gobierno de Chile exento de 
toda responsabilidad a este respecto, i el senor Krassa renuncia 
espresamente, por esta clausula del presente contrato, a cual- 
quier indemnizacion por parte del Gobierno de Chile. 
«11. En caso de una enfermedad que imposibilitara al senor 
Krassa para que siguiera desempenando sus funciones univer- 
sitarias, en forma conveniente, el Gobierno de Chile le conce- 
dera tres meses de sueldo i sus pasajes de regreso a Alemania. 
12. «Cualquiera dificultad que sunja del presente contrato 
sera resuelta en definitiva i esclusivamente por los Tribunales 
chilenos. 
«13. En caso de que al termino del plazo ya indicade del 
presente contrato fuera renovado, el Dr. Krassa tendra dere- 
cho a un pasaje de ida i vuelta, en primera clase, de Santiago 
a Berlin, para el i su familia i a seis meses de licencia con suel- 
do, incluyendose en este plazo el tiempo que emplee en su viaje. » 
2.° La Tesoreria Fiscal de Santiago pagara al Dr. Krassa 
el sueldo correspondiente a contar desde el l.° de Mayo ulti- 
mo, i el gasto se deducira del item 2,805, Partida 15, del Pre- 
supuesto de Instruccion Publica vijente. 
Del mismo item se deducira el sueldo correspondiente a los 
meses de Marzo i Abril del presente ano, que fue anticipado 
al Dr. Krassa por la Legacion de Chile en Berlin. — (Firmados). 
— Alessandri. — Armando Jaramillo V. 
