20 
breitu ng der beiden Formen des Papyrus nicht in Betracht kommen 
kann, wenn man zuzugeben gezwungen ist, dass beide in Syrien Vor- 
kommen. Parlatore’s Ansicht, dass der Papyrus des Nils eine aus- 
schliesslich tropische Pflanze sei, muss demnach aufgegeben werden. 
Die Verschiedenheit der beiden Formen darf um so mehr in Zweifel 
gezogen werden, wenn man mit Pariatore übereinstimmt, dass die 
Pflanze nicht früher als im zehnten Jahrhundert aus Syrien nach 
Sicilien eingeführt worden ist. Was Pariatore zu dieser Zeit- 
bestimmung veranlasst, ist, dass Theophrast und andere Klasi i- 
ker des syrischen Papyrus erwähnen, während der sicilische zuerst 
von Ibn-Haukal, einem Araber, der im zehnten Jahrhundert eine 
Reise nach Palermo machte, genannt wird. Ovid, der in seinen 
„Metamorphosen“ von der Cyane spricht, wo jetzt der Papyrusso häufig 
wächst, sagt vom Papyrus selbst nichts. 
Wie dem nun auch immer sei, so findet man bei einer Dur h- 
musterung der Reihen von Exemplaren, die sich im Herbarium in 
Kew befinden und die aus Sicilien stammen, dass die Länge der 
Brakteen ausserordentlich variirt und dass, wenn man sich auf dieses 
Merkmal verlassen wollte, beide Arten, sowohl die syrische als die 
sicilische, darin erkannt werden könnten. Afrikanische Exemplare 
zeigen andererseits, dass der ausgebreitete, überhängende Blüthen- 
stand darunter ebenfalls nicht selten ist, so dass auch unter ihnen 
beide Arten gefunden werden könnten. Es ist fraglich, welches Ge- 
wicht den Zeichnungen in Baker’s neuem Werke „Ismailia“ beizulegen 
ist, bemerkenswert!! erscheint jedoch, dass, wo immer man Abbildungen 
des Papyrus antrifft, dieser .mit einem überhängenden Blüthenstande 
gezeichnet ist, wie ihn Pariatore seinem Cyperus syriacus zu- 
schreibt. Wahrscheinlich ist diese Ausbreitung der Köpfe meist eine 
Folge der Reife und des Alters der einzelnen Pflanzen. 
Da nun beide Formen überall gleichzeitig untereinander Vor- 
kommen, so darf man annehmen, dass sie nicht wirklich verschieden 
sind, sondern dass der Papyrus des Nils, der von Syrien und der 
von Sicilien alle nur eine und dieselbe Art sind. 
Der Papyrus wurde zuerst von Caesalpin im botanischen Gar- 
ten von Pisa kultivirt und aus Sicilien eingeführt. Lobei sah ihn 
hier und identificirte ihn mit der von Theophrast und Plinius 
beschriebenen Pflanze (AJversaria nova, 1576 S. 38). Er zeichnet 
