412 
genöthigt ist, die Fenster zu seliliessen, wird mit dem Lüften bis 
zum Eintritt des Fr stes ununterbioehen Tag und Nacht fortgefahren. 
Das Begiessen erfordert jetzt, während der ersten Wintermonate, 
besondere Aufmerksamkeit. 
Treiberei. Bei eintretendem Frost sind ganz besonders die 
Wurzeln der in Töpfen befindlichen, zum Treiben bestimmten Pflan- 
zen zu schützen. Die zarten, am Rande des Topfes vorhandenen 
Wurzeln sind an jedem Treibstrauche empfindlich gegen Fro t D.r 
Frost wirkt hier viel nachtheiliger auf die in den Töpfen vorhandenen, 
als wie auf die im freien Lande zerstreut liegenden Wurzeln. 
II. Gehölz zueht. 
Im Oktober schliesst die Vegetationsperiode des Sommers ab, 
das Laub verfärbt sich allmählich; vom Reif getroffen, löst es sich und 
fällt zur Erde nieder. Der Bildungsprozess geht jedoch in den Bäu- 
men, wenn auch für unser Auge fast unmerkbar, ruhig weiter. Die 
Zweige erlangen ihre vollständige Holzreifc, die Augen bilden sich 
vollständig aus, und in allen Pflanzen theilen wird eine Masse von 
Reservestoffen aufgespeichert, welche für eine neue Vegetation be- 
stimmt sind. 
Von diesem Wendepunkte an kann man auch alle 'artenarbeiten 
als Vorbereitungen für die im nächsten Frühjahr zu erwartende neue 
Entwickelung bezeichnen. Das Abreifen des Holzes bei solchen Ar- 
ten, die bis in den Herbst treiben, kann man durch eine allmähliche, 
von unten nach der Spitze der Zw-eige fortgeführte Entblätterung 
wesentlich fördern, und hat sich dies Verfahren bei Aprikosen- und 
Pfirsichbäumen, Weinreben, Platanen, Götterbäumen, Trompeten- 
bäumen als sehr zweckdienlich bewährt. 
Die künstliche Entblätterung muss bei zeitigen Verpflanzungen 
oder Versendungen stets vorgenommen werden; wird dies unterlassen, 
so entziehen die Blätter, ehe sie zusammentro :knen, dem Stamm 
allen Saft, welchen er nicht mehr im Stande ist durch die Wurzeln 
zu ersetzen. Bei uns w r endet man leider noch viel zu wenig die 
zeitige Herbstpflanzung an, während dieselbe, richtig ausge- 
führt, den grossen Vortheil bietet, dass die Bäume sich noch vor 
dem Eintritt des Frostes festwurzeln. 
Bei zeitiger Pflanzung ist darauf zu achten, dass die Blätter 
