MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Yees los copayapos, indios granados, 
Qae de grandes flecheros tienen fama, 
Coquimbo, Mapocho, Cauquen i el rio 
De Maule i el Itata, Bio- Bio. 
«Vees la ciudad de Penco i el pujante 
Arauco, estado libre i poderoso 
Canete, la Imperial i hacia el levante, 
La Villa Rica, i el volcan fogoso: 
Valdivia, Osorno, el Lago i adelante 
Las islas i archipielago fa mo so 
I siguiendo la costa al sur derecho 
Chiloe, Coronados i el Estrecho». 
Canto XXVII, estrofas 19 i 50. 
Salvo la trasposicion de los Coronados i Chiloe, 
orijinada por exijencia poetica, pero que le quita pre- 
cision, en lo demas esas estrofas son de rigurosa exac- 
titud. 
Mas adelante copiaremos otras estrofas en que 
Ercilla nos muestra la ruta seguida por don Garcia de 
Mendoza en su viaje a los Coronados, descubriendo 
a la lijera las comarcas de Villarrica i Valdivia i el 
grande i veloz desaguadero de Ancud. Pero principal- 
mente los cantos XXX IV i XXXV contienen abun- 
dantes noticias de la rejion austral, pintando con vi- 
veza la exuberante vej eta cion de sus llanos, valles i 
laderas, sus multiples rios, arroyos; el esplendido seno 
de Reloncavi i el gran mar del Archipielago, con nu- 
merosas i pobladas islas i surcado de innumerables 
piraguas. 
