46 
MEMORIaS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Segiin el mismo Ercilla, las rejiones de adelante no 
habian sido hasta entonces holladas por estranjera 
planta: 
«Dije que don Garcia liabla arribado, 
Con practica i lucida compama, 
A1 termino de Chile senalado 
De do nadie jamas pasado Tiabia; 
I en medio de la raya el pie afirmado 
Que los dos nuevos mundos dividia; 
Presente yo, i a ten to a las serial es, 
Las palabras que dijo fueron tales». 
Canto XXXV, estrofa 4. 
Ercilla fija en un ancho lago i gran desaguadero no 
solo el termino austral de la ciudad de Valdivia, 
sino tambien de las rejiones esploradas hasta enton- 
ces. 
Hai, pues, dos faces que contemplar: 
1. a iCual era el termino de las rejiones esploradas 
hasta esa fee ha? 
2. a ^Cual pudo ser el ancho lago i gran desaguade- 
ro mencionado por Ercilla? 
Sabido es que en 1552, Alderete i Valdivia en se- 
guida esploraron rejiones sit.uadas al sur de la ciudad 
de Valdivia recientemente fundada. El aiio siguiente 
Villa gra llevo a cabo una espedicion transandina, re- 
conociendo a su vuelta, diversos valles. La ruta no se 
conoce, pero la rejion visitada fue la de los lagos, aca- 
so desde el Rupanco, siguiendo al Norte por sus ori- 
llas i descubriendo a su paso los valles de Champu- 
