646 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
tiempo presente se trasportan asi al pasa^do. Este 
procedimiento de inferencia ascendente puede sen- 
tarse como principio jeneral en las indagaciones et- 
nolojicas de pueblos que no ban salido de la barba- 
rie. Nosotros lo liemos aprovechado con toda efi- 
ciencia, pues para mirar i examinar a los araucanos 
antiguos nos ha servido el reflector de sus descendien- 
tes vivos, sin frustrar nuestras indagaciones. Es una 
esperiencia decisiva para las obras de etnolojia. 
Hemos negado antes i seguiremos negando siempre 
la escena dramatica de Fresia i Caupolican prisionero, 
que recuerda el senor Tliayer Ojeda como cierta, i 
en la que Ercilla dio a la primera una figuration tan 
hombruna, activa i exaltada, quellega al eSpasmo. 
Las mujeres araucanas jamas pronuncian discur- 
sos; sin embargo, en estos momentos de sustos i de 
fugas, Fresia dice uno conceptuoso i teatral, que 
concluye asi: 
«Toma, toma tu hi jo, que era el nuclo 
con que el licito amor me habia ligado; 
que el sensible dolor i golpe agudo 
estos fertiles pechos ban secado: 
cria, criale tu, que ese membrudo 
cuerpo, en sexo de hembra se ha trocado; 
que yo no quiero titulo de madre 
del hi jo infame del infame padre.» 
Diciendo esto, colerica i rabiosa 
el tierno nino le arrojo delante, 
i con ira frenetica i furiosa 
se fue por otra parte en el instante.» 
CJn arranque de magnitud tan insolita entre indios 
en horas de supremo infortunio para el hombre, es 
