816 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Ercilla de fun da men to para escribir el ultimo verso 
trascrito (1). 
Seria redundante reproducir aqui cuanto dijimos 
en los capitulos VI i VII al cotejar los rasgos bio- 
grafieos de Lautaro contenidos en La Araucana eon 
los que constan en el proceso. Recordaremos con 
to do dos pormenores interesantes men cion ados por 
Gabriel de Villagra (XXI, 558) i por Alonso de Es- 
cobar (XXII, 533): la captura de dos mujeres que 
llevaba consigo Lautaro; i que este, cuando le mata- 
ron, se habia quitado unas coracinas, detail es que 
reaparecen en el coloquio de Lautaro i Guacolda. 
Tambien son dignos de atencion otros dos porme- 
nores dela conversacion de Lautaro con Marcos Veas,a 
quien el primero, refiriendose a los espa holes, le dice: 
«Pues dejar yo jamas de perseguiros 
Segun lo jure sera excusado, 
Hasta dentro de Es'pana he de seguiros , 
Que a si lo he prometido al gran Senado:» 
(Canto XII estr. 13). 
(1) En su informacion de servicios rendida en 1573 afirma Juan 
Ruiz de Leon que en Mataquito murio Lautaro <<i mas de seiscientos 
naturales de su jente-> (XXIII, 374) aiirmacion que refuerza el tes- 
tigo Juan Garces de Bobadilla, agregando que murieron «mas de los 
contenidos en el dicho capltulo, porque este testigo lo ovo decir a 
un Beltran, criado de el oapitan Juan Jufre, que fue el que los bizo 
enterrar en hoyos» (XXIII, 385). Adllagra en carta al Rey, fija el nu- 
mero de los muertos en <<diez i ocho capitanes i seiscientos cuarenta 
j cinco indios, todos de la provincia de Aran coo (XXTX). No cabe 
duda que los muertos exoedieron de seiscientos i talvez sea exacto 
el guarisnio dc seiscientos sesenta i tres que resulta de los dates de 
Villagra; pero es indudable a nuestro entender que en esa cantidad 
estan incluidos tambien los indios amigos que perecieron combatien- 
do a las orderes de Villagra. 
