230 
halten, gepflegt. Die Folge davon war, dass die Pflanzen bei der 
stagnirenden Wärme matt wurden, was sich am ehesten durch 
schlaffe und mattgrüne Blätter bemerkbar machte. Diese Beobach- 
tung war zunächst die Veranlassung, dass ich den Orchideen an- 
fänglich mehr frische und kühle Luft in den Abend- und Morgen- 
stunden, wenn aber irgend möglich auch Nachts zukommen liess 
und endlich versuchte, auch einzelne in's Freie zu bringen. Die 
frische atmosphärische Luft trägt sehr wesentlich zur Kräftigung der 
Pflanzen bei, was bei den Orchideen, die man Mitte Juni der freien 
Luft aussetzt, sich schon nach 14 Tagen bemerkbar macht; die 
Blätter werden steifer, nehmen eine andere Textur an und lassen 
ein dunkleres Grün wahrnehmen. 
Die geringere Temperatur und besonders die Differenzen zwi- 
schen Tag und Nacht veranlassen die meisten Orchideen, in den Zu- 
stand der Ruhe zu treten, sie machen daher in der Zeit, wo sie im 
Freien stehen, im Wachsthum keine bemerklichen Fortschritte, desto 
mehr aber kräftigen sich die meist an der Basis der Scheinknollen 
sich bildenden Augen für die nächste Vegetationsperiode. Bringt 
man sie Ende August wieder in das Haus, so fangen einzelne frü- 
her, andere später zu treiben an. Die Triebe werden, besonders 
wenn die Pflanzen ihrem Vaterlande angemessen möglichst kühl ge- 
halten werden, kräftiger und unterliegen nicht so leicht, wie es bei 
zu warm gehaltenen Orchideen öfter vorkommt, der Fäulniss, was 
gewöhnlich dem Eint v opfen von Wasser oder dem Bespritzen zur 
Last gelegt wird. Sind die Triebe kräftig, so schadet ihnen das 
Wasser so leicht nicht, dennoch aber vermeide ich es, die Pflanzen 
im Winter bespritzen zu lassen und suche die Luft auf andere Weise 
leucht zu erhalten. Im Allgemeinen bestrebt man sich, die sogenannten 
Wintertriebe zu vermeiden, weil sie bei der stetigen Abnahme der 
Tage schwächlich bleiben und daher dem Eingehen leichter anheim- 
fallen. Allein der Beginn der Vegetationsperiode lässt sich bei 
den Orchideen ebenso wenig wie bei den Kapzwiebeln, überhaupt 
den Pflanzen der südlichen Hemisphäre, immer beherrschen, son- 
dern sie treiben, ihre heimathliche Vegetationsperiode innehaltend, 
zur naturgemässen Zeit, unbeschadet der Herbst- oder Wintermonate, 
aus; werden einzelne Arten durch künstliche Behandlung, z. B. zei- 
