310 
anstalt, insbesondere zu den Herren Hofgarten-Direktor Jiihlke und 
Garten- Inspektor Lauche. Diesen um den Gartenbau so hochver- 
dienten Herren, ebenso aber den übrigen geehrten Mitgliedern des 
Ausschusses schuldet der Verein um so grösseren Dank, als ihre 
Hülfe ihm die Entwickelung einer für die Wissenschaft wie für die 
Praxis auch in weiteren Kreisen fruchtbringenden Wirksamkeit er- 
möglicht hat. Durch die lür diese Versuche von Sr. Excell. dem 
Herrn Minister für Landwirthschaft etc. auch für das laufende Jahr 
bewilligte Subvention ist der Verein in den Stand gesetzt, das be- 
gonnene Werk fortzuführen, wozu er freilich der ferneren Unter- 
stützung jener Herren bedarf, aber auch auf sie rechnen zu können 
hofft. — Zur Vertheiluug an Vereinsmitglieder sind Sämereien von 
nicht geringem Werth theils von Samenhändlern mit grosser Opfer- 
willigkeit geschenkt, theils vom Ausschuss übergeben, theils käuf- 
lich erworben und in 2100 Portionen vergeben worden. 
Nachdem das Projekt eines bei Treptow 7 zu errichtenden den- 
drologischen Gartens längere Zeit geruht hatte, ist die Wieder- 
aufnahme desselben durch die von dem hiesigen Magistrat beabsich- 
tigte Verpachtung des dazu ausersehenen Terrains dringend gewor- 
den. An den Herrn Minister für Landwirthschaft etc. ist deshalb 
vom Vorstande Namens des Vereins das Gesuch gerichtet, für die 
Bewilligung einer ersten Rate für jene Zwecke in dem nächsten 
Staatshaushalts-Etat wirken zu wollen. Doppelt schmerzlich ist es, 
dass, gelingt dies, dem Prof. Koch nicht beschieden war, ein seiner 
Initiative zu verdankendes und vorzugsweise ihm am Herzen liegen- 
des Werk in’s Leben treten zu sehen. Steht, was er erdachte und 
w r ollte, einst vollendet da, so wird es fortlebend das schönste und 
würdigste Denkmal dieses um die Botanik wie um den Gartenbau 
und unseren Verein hochverdienten Mannes sein. 
Wenn wir beim Beginn des heute abgelaufenen Verwaltungs- 
jahres es aussprachen, dass durch Gottes fernere Gnade unser er- 
habener Protektor erhalten und baldig genesen möge, damit wir an 
dem nächsten Stiftungstage nicht, w'ie damals, in tiefem Schmerz, 
sondern mit freudigem Danke gegen Gott des theueren Herrn ge- 
denken könnten, so sehen wir heute diesen Wunsch erfüllt. Wie 
wir uns dessen aus vollem Herzen erfreuen, so gedenken wir heute 
in gleich herzlicher Freude der Feier der goldenen Hochzeit unseres 
