333 
sten aber leiden an zu dichter Pflanzung und mangelhafter Pflege 
der Bäume. Das Veredeln der Bäume ist nicht überall den Be- 
sitzern bekannt und wenden sie nur das Pfropfen in den Spalt an. 
Das Obst ist nur Sommer - Obst geringer Qualität, hauptsächlich 
Sauerkirschen, so dass das Obst, überall zu gleicher Zeit reifend, 
fast ohne Werth ist und in der Stadt am Markt zu 80 Kopeken 
bis 1 Rubel 50 Kopeken das Pud (36 Pfd.) verkauft wird. 
Dieser Ueberfluss an unhaltbarem Obst ist die Ursache einer 
Menge Krankheiten, besonders Fieber. Die Dörfer der Bergbewoh- 
ner, Osseten und Inguschen, haben ebenfalls mehr oder weniger 
Gartenbau und Baumpflanzungen, welche, meist ohne Regel auf- 
wachsend, undurchdringliche Dickichte bilden und nur Kirschen und 
Pflaumen hervorbringen. Nur die Dörfer näher bei Wladikawkas 
und Alaghir zeichnen sich durch bessere Sorten Obst und bessere 
Pflege der Bäume aus. Der Ingusche und Ossetine hielt es bis 
jetzt für eine Schande, mit seinen Früchten zu Markte zu ziehen 
oder sie zu verkaufen. Er ladet bei der Reife derselben die Ver- 
wandtschaft zum Gartenfest ein, und da das ganze Dorf verwandt 
ist, so ist der Zuspruch sehr zahlreich. Bei der Stadt Wladikawkas 
liegt die deutsche Kolonie Michaelsdorf mit grösseren Fruchtgärten, 
aber das Obst ist eine Auswahl der geringsten Sorten und somit 
werthlos. In dem 45 Werst entfernten Hüttenorte Alaghir hat sich 
durch die Bemühungen der Hüttenbeamten seit Fürst Woronzoff’ s 
Zeiten eine Blüthe des Obstbaues entwickelt, welche den Reisenden 
überraschen kann. Besonders sind vorzügliche Winterfrüchte dort 
erzielt und eine Spielart der Beurre gris unter dem Namen Schwarze 
Alaghirsche Butterbirne verdient den Namen einer ausgezeichneten 
Tafelfrucht. Ausserdem findet man Bergamotten, St. Germain, Du- 
chesse. Das haltbare Obst, besonders die Alaghir-Birne, wird nach 
St. Petersburg verkauft, wo mau das Pud bis 18 Rubel Silber (48 M. 
50 Pf.) bezahlt hat. Die Ausfuhr beträgt jährlich ca. 500 Pud. 
Die Alaghirsche Birne zeichnet sich aus durch Haltbarkeit und 
Güte, der Baum durch schnellen Wuchs und Tragbarkeit und die 
langen, peitschenähnlichen Triebe, so dass er von weitem schon zu 
erkennen ist. Die Bonchretien geben oft 10 bis 12 Pud Früchte 
von einem Baum, welche zu 2 Rubel das Pud verkauft werden. 
Duchesse d’Angouleme 3 Rbl., Alaghir-Birne aber 5 bis 10 Rbl. das 
