469 
auf den Vorsitzenden der Gruppe XV., Herrn Lackner, Dr. Witt- 
mack auf Herrn Ha aek und Frau G. Schm idt. Allgemeiner Froh- 
sinn belebte das schöne Fest und — spät war’s, eh’ man ging. 
Wir geben als Anlage zu dieser Nummer den Festgruss au 
den Jubilar und den Trinkspruch auf Herrn Kgl. Garten-Inspektor 
Bouche, beide verfasst von Herrn Dr. C. Bolle. 
Einige empfehlenswerte, noch weniger bekannte 
Birnensorten für nördliches und rauhes Klima. 
Von 
R. Müller in Praust bei Danzig. 
Bei der nun beendeten Obsternte will ich auf einige Birnen- 
sorten aufmerksam machen, welche sich in unserem nördlichen 
Klima seit Jahren bewährt haben und in Okulirreisern leicht 
und mit gelingen Kosten zu beschaffen sind. Die Zahl der fei- 
neren Birnensorten, welche die in hiesigem Klima vorkommenden 
harten Winter ohne Schaden ertragen, ist nur gering. Auf der an- 
deren Seite eignen sich auch viele der besten Wintersorten nicht 
zum Anbau, weil sie in dem hiesigen kürzeren und kühleren Som- 
mer nicht die nöthige Reife erlangen. 
Ein Zuwachs zu der Zahl von geeigneten Sorten ist daher ge- 
wiss Vielen erwünscht. 
Die Meinung, dass die aus dem wärmeren Frankreich und Bel- 
gien stammenden Birnen von vornherein für unser Klima weniger 
tauglich seien, ist vielfach verbreitet, aber nicht gerechtfertigt. Viele 
derselben haben sich härter gezeigt, als manche Sorte deutschen 
Ursprungs, z B. die Forellenbirn, Lederbogen’s Butterbirn etc. Die 
Sorten, zu deren Empfehlung diese Zeilen dienen sollen, sind folgende: 
1. Zephirin Gregoire, von dem bekannten belgischen Bir- 
nenzüchter Gregoirc in Jodoigne aus Samen gewonnen. Die Frucht 
ist mittelgross, kreiselförmig, bisweilen rundlich, ater nie berga- 
mottenförmig. Die durchschnittliche Grösse der Frucht ist 6 cm 
Höhe, bei 5 cm Breite. Der ziemlich kräftige, ca. 2 cm lange Stiel 
sitzt meist schief. Die Farbe war hier bis zum Brechen, Mitte 
Oktober, grün, bei völliger Reife, Mitte Dezember, gelb ohne Röthe. 
Da unsere Frucht und unser Standbaum nicht in allen Stücken mit 
