206 
ANALES. — AGOSTO DE 1863. 
En mi ultima visita a los toldos de Paillacan queria tratar con 
Q,uintunahuel hijo de ese cacique para cambalachai - por un poncho 
overo. Me dijo que su mujer estaba ausente i que no queria tratar sin 
ha presencia de ella. 
En fin se puede recordar la discusion que lie citado entre la mujer 
del indio que encontre en las orillas del Caleufu i a quien compre el 
cabal Io choiquero. 
Las chinas tienen sus cosas propias, como se puede ver por el ejem- 
plo de lasovejas dePascuala, i no seria estrano que c-asi todas las ovejas 
del Caleufu, fuesen de la segunda mujer de Huincahual, cuando re- 
cuerdo el cuidado que tenia la china para hacerl as entrar todas las 
noches al corral. 
Por esto se vera pues, que las indias estan en mejor condicion de 
lo que se ha dicho. 
La India en su tierila edad, allda veslida en invierno con una pe. 
queiia huaralca; en verano con dos mantitas; mas grandes, a la edad 
de diez o doce anos, llevan el vestido comun a todas las mujeres. 
Consta de una manta de lana gruesa o paho que se ata al hombro 
izquierdo con unaaguja, dejando los brazos fibres; las dos estremida- 
des vienen a juntarse alras. El pecho queda cubierto; otra manta 
tapa las espaldas i atada delante por un alfiler mui grueso adornad 0 
jeneralmente de un gran circulo de plata. Otras veces es una bolita 
que tiene como siete a ocho centimetros de radio. Los pendientesde 
lasorejas son de plata asi como el cabo del alfiler, i consisten en una 
planchita cuadrada hasta de diez centimetros algunas veces. Un 
alambre de plata semi circular los sujeta a las orejas. Su coquet.eri a 
es tener bonitas pulseras en los tobi I los i muhecas, hileras de dedales 
de colores pendientes de la aguja. Peinan sus cabellos en forma de 
frenzas, pero no las he visto usar diademas de cuentas tan frecuen- 
tes como a las indias de Yaldivia. 
Las mujeres Tehuelches solo usan cueros de guanaco como ves, 
tido pero con los rnismos adornos de las otras. 
La ocupacion de las indias en la tolderia, ademas de cuidar sus hi. 
jos, es tejer ponchos i frazadas de lana t.efiida con anil i tierras de 
color, queles vienen del Sur de la Patagonica, i tambien preparar los 
cueros de guanaco. 
Para esta ultima ocupacion, principian por rapar la parte del cuero 
opuesta a los pelos, con una especie de cepillo de madera que tiene 
un pedernal en el medio; despues los ponen mui bien estirados en el 
suelo por medio de estacas, los mojan de tiempo en tiempo al pintar- 
