VIAJE DE LA FRAGATA AUSTRIACA NOVARA. 
719 
jefe (le la familia, un anciano i buen Caballero, pero bastantc vigoroso to_ 
davia, nos conto macho acerca de su hacienda, de las mejoras que habia 
introducido en ella i que aun pensaba introducir: por esto sentimos macho 
que la hora avanzada de la noche no nos permitiera inspeccionar de cerca 
la magnifica hacienda, paesto qae tiene la fama de ser una de las mejorad" 
ministradas i que posee terrenos de tanta estension, que muchos miles de 
ganados i caballos encaentran pastos en ellos. Sin embargo, “Las Esmeral- 
das,” por lo que toca a su estension i numero de animales de tiro, no per - 
tenece de ninguna rnanera a las mas grandes haciendas de los hacendados 
chilenos. 
Se paso la noche en el salon de la rnanera mas agradable, con canto i mu - 
sica. Unade las niftas de la casatoco una sonata de Beethoven, otra canto 
canciones de Mendelssohn i de Schubert, i esto, segun creemos, no solo 
por agradar asus huespedes, sino por predileccion personal i aficion a las 
creaciones clasicas de los dos compositores alemanes. 
Nos volvimos de noche de “Las Esmeraldas” a Melipilla i a la mafiana 
siguiente (era el l.°de mayode 1859) seguimos el viaje a Valparaiso adon- 
de llegamos otra vez mas o menos alas 4 de la tarde, llenos de los recuer- 
dosmas variados i agradables que iluminaban nuestra alma como el reflejo 
del sol poniente. 
Cuando llegamos a Valparaiso la fragata Novara estaba lista para hacer- 
se a la vela. Con todo, su salida debia aun demorarse algunas semanas por 
haberse propuesto el jefe esperar la proxima mala de Europa a fin de resol- 
ver sobre la direccion ulterior del viaje, conforme a las ordenes que debia re- 
cibirse. En los circulos de Valparaiso se esperaba todavia la verificacion de 
un congreso de los principes i que se arreglariau pacificamente las diferen- 
cias que reinaban. Pero en caso que se llegase a la guerra, entonces era una 
cosa convenida, particularmente entre los alemanes de ese lugar, que la 
Alemania seria aliada del Austria. El desengano no dejo de esperarse por 
mucho tiempo. 
La incertidumbre de nuestra residencia no permitia emprender mas es- 
cursiones a grandes distancias i por esto los naturalistas se empeilaron, pa- 
ra sus fines, en trabajar en el puerto i sus alderredores. Los directores del 
ferro-carril de Valparaiso a Santiago, en el cual no se trafica sino hasta el 
pueblecito de Quillota, mostraron a los miembros de la espedicion la parti _ 
cular atencion de convidarles a que hicieran libre uso del ferro-carril, i aun 
mas el injeniero enjefe, senor Lloyd, habia dado ordenen las diferentes es- 
taciones de que se ayudase a los huespdes estranjeros en sus investigacio- 
nes i colecciones en cuanto se pudiese. Desgraciadamente no tuvimos 
tiempo de hacer uso frecuente de este convite sumamente benevolo, ni de 
estudiar con mas detencion los notables objetos jeolojicos en la estension 
del camiuo, i ni aun este mismo. 
