808 
ANALES. — DICIEMBRE DE 1863 . 
DON ANDRES ANTONIO DE GORBEA.— Recti fi ■aciones a la 
biografia publicada por don Manuel Salustio Fernandez en la pdj . 
615 del lomo X VIII de los Anales de la Universidad de Chile. 
Ilace pocos dias que hemos recibido una carta del senor don Luis Ma- 
ria deGorbea, hij o del ilustre profesor, que contiene algunas rectifica- 
ciones relativas a los primeros ahos de la vida de su padre. Aunque estos 
errores noson de trascendencia, creemos, sin embargo, conveniente dar 
publicidad a diclia carta, dictada por mas de un noble i jeneroso senti- 
miento. 
Los datos que se refieren a la educacion i carrera de Gorbea en Esparia, 
que constituye la primera parte de nuestro bosquejo biografico, publica- 
do en 1861, fueron tornados de los periodicjos que dieron a luz la necro- 
lojia del distinguido profesor en los dias inmediatos a su fallecimiento r 
i de los informes suministrados por algunos de sus amigos i compatriotas 
residentes en Chile. De manera, que no es de estranar que hayamos in- 
currido en ciertas inexactitudes, que hoi nos es satisfactory poder rec- 
tificar por medio de la siguiente comunicacion con que ha querido favo- 
recernos elhijo de nuestro inolvidable maestro. — Manuel Salustio Fer- 
nandez. 
Senor don Manuel Salustio Fernandez. — Madrid, setiembre 27 de 
1863. — Mui senor mio i de toda mi consideracion : 
Dificil me sera explicar a Ud. los sentimientos de gratitud de que mi 
animo se hasentido poseido al leer la biografia de mi querido padre, 
escrita por Ud., i en la que se observa la exactitud de las apreciaciones 
liecha por un hombre cientifico, de los trabajos llevados a cabo por su 
maestro; no he tenido el placer de conocer a mi padre, solo ha llegado a 
mis oidos desde mi tierna infancia la historia del que me did la vida, re- 
ferida poi una tierna madre que desde su principio supo fij ar en nuestro 
corazon el respeto que debiamos a su querido esposo, i cuya reputacion 
i buen nombre habia ayudado a formal- con tan grande abnegacion. Pero si 
aun esta madre no hubiese existido i hubiese llegado a mis manos la bio- 
grafia que Ud. ser sirve remitirme, podria solo por ella llegar al cono- 
cimiento exacto de mi padre 
Empero, corno no es facil reunir datos exactos, por lo comun, de los pri- 
meros tiempos de la vida de un individuo, sobre todo, cuando, como en 
el caso actual sueede, separan millares de leguas lospaises que limitaron 
su existencia, la primera parte de su relato adolece sensiblemente de es- 
tos deiectos; las personas que han suministrado estos datos han confun- 
dido lastimosamente el principio de la vida de mi padre con el de la de 
mi tio, i mezclando las dos, no han dcscrito ninguna; esto consiste sin 
