81 
1906 szeptember hó 14-én a délelőtt 9—12 óráig a Johan- 
neumban tartott nyilvános ülésen 
Voigt A. (Hamburg) elnökölt s megnyitotta 
A csirázóképesség meghatározása 
czímű referátumra vonatkozó discussiót. 
Stebler (Zürich) e tárgyhoz fűzött rendkivül érdekes fejte- 
getéseiből kiemelem a következőt: 
A beáztatást sok magnál szükségesnek tartja. Az Onobrychis 
sntiva magját (helyesebben termését) p. o. Zürichben csiráztatás 
előtt 24 óráig beáztatják, ezután gondosan megtörlik, s így ismét 
leszárítva teszik a csiráztatóba. Ü is annak a nézetnek híve, hogy 
a magvak különböző igényének megfelelőleg individualizálni kell 
a csiraágyat. Zürichben vagy kőedénycsészékben vagy szűrőpapi- 
roson, némely magot kivételesen még más substratumon is csi- 
ráztatják. 
A Quereus makkokat földben csíráztatják. 
A Pinus sylvestris magját a kopenhágai csíráztató készülék- 
ben, mely az eféle készülékek között egyike a legjobbaknak. Hogy 
más magvaknál is nem ezt használják, annak oka az, hogy igen 
sok helyet foglal el.*) 
A mi a napfényben való csiráztatást illeti, a magvakat a 
mennyire csak lehet, sötétben csíráztatják intermittáló hőfokon 
még pedig 18 órán át 20° C.-nál s 6 órán át 28° C.-on. 
Ily módon kezelve néhány fűmag is jól csírázik, p. o. a 
Poa triviális s a Poa compressa, sőt még a JDactylis is jó ered- 
ményt ad. 
A napfényt elvben azért kívánja a csiráztatásnál lehetőleg 
kiküszöbölni, mert avval biztosan nem számolhatunk**) s nagyobb 
egyenlőséget érünk el a csirázási feltételek megadásánál, ha inter- 
mittáló hőfokon sötétben csíráztatunk. 
Ámde vannak magvak, melyek napfény behatása nélkül nem 
vagy csak nagyon rosszul csíráznak. Ilyen p. o. a Poa pratensis 
s a Molinia coerulea. A réti perjének különösen friss, ezidei ter- 
mései, napfény nélkül meg nem csíráztathatok. A Moliniának ezen- 
kívül még sok vízre s levegőre (szellőztetésre) van szüksége, hogy 
csírázzék. 
A «csirázási energia >> meghatározását nem tartja czélszerű- 
nek, mert ez egy bizonytalan valami («unsicherer Maasstab), mely- 
nek nem kellene nagy fontosságot tulajdonítani. Igaz, hogy friss 
*) A kopenhágai készülékben, melyet ugyan e czélra a budapesti állo- 
más is évek óta használ, ugyanis a területegységen csak egy réteg mag csi- 
ráztatható, mig a thermostat alakú szekrényes csiráztatóban a sorok egymás 
felett helyeztetvén el, a területegységen annyi magréteg csíráztatható, a hány 
osztálya van a szekrénynek (Degen). 
**) Hatása az évszakok szerint más ; az ég borultsága miatt némely kí- 
sérlet nem is kap, vagy csak kevés napfényt, stb. 
6 
