№ 1—2 
Извѣстія Ими. Бот. Сада Петра Великаго. 
109 
лѵіскеіп. Іп рЬузікаІізсЬег НіпзісЬі лѵігсі йег ШіегзсЬіей 
глѵізсЬеп іітеп сіигсіі сііе ТетрегаіигзсЬлѵапкип^еп ѵоп 0° ап іт 
Ьаиіе сіез ЙаЬгез Ьесііп^і : Шг егзіеге ізѣ сіав регіойізсЬе Негппіег- 
^•еЬеп сіег Тетрегаіиг ипіег 0° сЬагакіегізіізсЬ, Шг сііе ялѵеііеп — 
сііе ТетрегаіигзсЬлѵапкип^еп іттег ііЬег 0°; іпіоідейеззеп епі- 
зіеЬі сіег ЬіоІо^ізсЬе ШіегзсЬіей, сі. Ь. сііе ШіегЬгесЬип^ йег 
Ѵе^еіаііопзрегіойе іт ЛѴіпіег сіег егзіегеп ипй сііе ипипіегЪгосЬепе 
Ѵе&еіаііоп йег глѵеііеп. Вагит ЬаЬеп ѵѵіг, лѵепі^зіепз іЬеогеіізсЬ, 
йаз КесЬі йіе ЬіоІоерзсЬе Ѵе^еіаііопз§тирре іп каііеп ЛѴаззег- 
Ьескеп (і° піейгі^ег аіз 15° С.), лѵеІсЬе ѵоп Ьеіз'зеп Оиеііеп §е- 
зреізі лѵегсіеп ипй іт ЛѴіпіег пісЬі гиігіегеп, аіз Ьезопйеге Вог- 
таііопеп ги ЬеігасЫеп. ЫтзотеЬг Огипсі ЬаЬеп лѵіг йіе Вогта- 
ііопеп лѵагтег ЛѴаззегЬескеп тіі еіпег Тетрегаіііг ѵоп 15 — 30° С. 
Ьезопйегз ян ргіііеп. Епйіісіі Ьезіігеп йіе Вогтаііопеп сіег Ьеіз- 
зеп ЛѴаззегЬескеп (30 — 80°) зсіюп паск йег апогтаі ЬоЬеп Тет- 
регаіііг аііеіп аііе Ваіеп гп ііігет АиззсЬеійеп іп еіпе зсЬаіТ ізо- 
Ііегіе ЬіоІо^ізсЬе Огирре. Іп йег Таі, лѵепп сііе АІ^еп-ВІога йег 
пісііі гиЫегепйеп каііеп ипй лѵагтеп ЛѴаззегЬескеп зісЬ ѵегЬаіі- 
піззтазі^ пасЬ іЬгет Везіапй лѵепі^ ѵоп йег 8ее- ипй 8шпрГ- 
ѵе&еіаііоп ипіегзсЬеійеі, зо іга^і сііе Віога йег Ьеіззеп ѴѴаззег- 
Ьескеп зсЬоп зеЬг сЬагакіегізіізсЬе ипй еі§'епагіі^е Мегктаіе, 
йигсЬ лѵеІсЬе зіе ѵоп апсіегеп Вогтаііопеп ^иі яи ипіегзсЬеі- 
йеп ізі. 
Апі сііезе ЛѴеізе кбппеп лѵіг йіе іЬегторЬіІеп Вогтаііопеп іп 
іоіо-епйе Огирреп іеііеп, іпйет \ѵіг йіе Зоттегіетрегаіиг йез 
ЛѴаззегз іп йеп Оиеііеп ипй ЛѴаззегЬескеп аіз Кгііегіит аппеЬтеп : 
1) НуроіЬегторЬіІе Вогтаііопеп (і° ипіег 15° С.). 
2) МезоіЬеготорЬіІе Вогтаііопеп (і° 15 — 30° С.). 
3) Е и і Ь е г т о р 1і і I е Вогтаііопеп (і° 30° — 80° С.). 
ВоІ^ИсЬ кбппеп лѵіг, іпйет \ѵіг аііез оЬеп ^еза^іе гезіітіегеп, 
за^еп, йазз йіе ЬоЬе Тетрегаіиг Йег ЛѴаззегЬескеп, 
лѵ о г і п йіе ІЬегторЬіІеп Вогтаііопеп 1 е Ь е п , п і с Ь і 
і п й е т М а з з е йаз Ь а и р і з а с Ы і с Ь з і е ЫпіегзсЬіейз- 
т е г к т а 1 ізі, аіз йіе ипипіегЬгосЬепе V е §• е і а і і о п 
лѵ а Ь г е п сі й е з §■ а п я е п й а Ь г е з. 
Ез пшзз ^ес1осЬ Ьетегкі лѵегйеп, йазз лѵіг кеіпеп аЬзоІиіеп 
ШіегзсЬіей ялѵізсЬеп ігі^ійо- ипй ІЬегторЬіІеп Вогтаііопеп іезі- 
зіеііеп кбппеп. Ез Ьапйеіі зісЬ йагит, йазз йаз ЬеЬеп йег ігі^і- 
йорЬіІеп Вогтаііопеп іт ЛѴіпіег пиг іп ЙигсЬ ипй йигсЬ §;е1гоге- 
пеп кіеіпеп ЛѴаззегЬескеп ѵоіізіапйі^ аЬзіігЫ. Іп ііеіегеп ТеісЬеп, 
8ееп ипй ВШззеп йаиегі йаз ЕеЬеп еіпі^ег ііегізсЬег ипй рііапя- 
ИсЬег Ог^апізтеп, оЬ§ІеісЬ аисЬ іп дегіп§-ег Меп^е, аиі сіет Во- 
йеп йег ЛѴаззегЬескеп ипй іп йег ЛѴаззсгтаззе йіе §’апяе 2еіі 
— 48 — 
