-177- 
brood will "be present this year, whereas only two "broods were present 
last year. 
Utah. C. J. Soronson (Juno 19): The codling moth is very abundant in Cache 
and Utah Counties; - . 
EASTERN TENT CATERPILLAR ( Malacosoma americana Tab.) 
Maine. H. B. Peirson (June); Throughout Maine the insect is much less abun- 
dant than in 1935* 
Massachusetts. A. I. Bourne (June 25): Tent caterpillars "began to hatch about 
the 9"th or 10th of April and have "been unusually abundant, fully as 
abundant as they were last year, particularly in the eastern part of the 
State. 
Connecticut. W. E. Britton (June 22): The eastern tent caterpillar was just 
about as prevalent as last year in certain localities in southern Connec- 
ticut, but much less so in northern Connecticut. Many caterpillars died 
from "wilt" and many were parasitized. 
New York. R. D. Glasgow (June.17): The eastern tent caterpillar, which has 
apparently reached its maximum abundance this year in many parts of 
eastern New York, has been reduced by a wilt disease in parts of Albany 
County and elsewhere. 
R. E. Horsey (June): Eastern tent caterpillar was abundant in a 
territory extending to 10 -miles south of Rochester on May 31» 
Pennsylvania. R. M. Baker (June 9): First adults appeared in Clark's Valley 
on June 6. The infestation was spotted this year, indicating a decline 
in population in some sections of the State. 
FRUIT TREE LEAF ROLLER (Cacoecia argyrospila Walk. ) 
Ohio. T. H. Parks (June): Apple leaf roller is more abundant than usual in 
all parts of Ohio. In some orchards it has disfigured a high percentage 
of the fruits. 
LEAF CRUMPLER ( Mineol a indigene 11a Zell* ) 
Alabama. J. M. Robinson (June 2): The larva of the leaf crumpler was re- 
ported attacking apple trees at Uriah on May 9. Adults emerged on May 
20. They were reported as being serious pests to apple in that area. 
EYE-SPOTTED BUDMOTH ( Spilonota ocellana Schiff.) 
Massachusetts. A. I. Bourne (June 25): We found budmoth to be rather more 
abundant than usual on the fruit crops. 
New York. N. Y. State Coll. Agr. News Letter (June): Quite an infestation 
of budmoth developed in a few localities in western New York. 
