-^63- 
prescnt by August 1 and gradually increasing in numbers through 
August 13. Injury in most orchards lighter than during the previous 
two seasons. 
N. Y. State Coll. Agr. News Letter (August 15): Control 
measures still necessary in western New York against second brood. 
New Jersey. E. Kostal (August 15) : Following a light first brood, 
moderate infestation of second brood on apple at Morganville, in Mon- 
mouth County. 
Pennsylvania. H. E. Hodgkiss (August 25): Second-brood entrances observed 
in the south- central counties during mid-August. 
Virginia. W. J. Schoene (August 23): Infestation in central Virginia 
apparently influenced by heavy and continued precipitation during 
June and July, as fewer worms have been reported than for many years. 
W. S. Hough (August 19) : Peak of first-brood attack about 
June 22-26, 3 weeks la,tcr than normal. Second-brood injury occurring 
in August, whereas it is usually expected during the last week of 
July in Frederick, Clarke, and Shenandoah Counties, northern Virginia. 
A. M. Woodside (August 20): Infestation increasing fairly 
rapidly during the last 3 weeks in Augusta County, northwestern 
Virginia. Flight and egg laying by first-brood moths over in tho 
insectary and declining sharply in the orchards. Very few second- 
brood larvae have pupated. 
South Carolina. W. C. Nettles (August 22): Infestation apparently high, 
perhaps because of light crop. 
Ohio. T. H. Parks (August 20): Bait-pan catch of second-brood moths 
continuing at Columbus, but showing only a light population. Infesta- 
tion over the State probably less than normal, with prospects of 
heaviest damage in old orchards located near Toledo. 
Kentucky. W. A. Price (August 2k) : Extremely abundant at Henderson, 
western Kentucky, in orchards with small crops of fruit, where later 
control measures were omitted. On August 13 as high as 27 stings 
and entries were found on a single fruit. 
Indiana. L. F. Steiner (August 25): Hatching of third-brood larvae at 
Vincennes now apparently at its peak. Infestation about normal in 
well-sprayed orchards. Most larvae now leaving apples and appearing 
to enter hibernation. Adults of the first brood at their naximum 
abundance about mid-July; in most orchards no well-defined peaks; and 
attack throughout July and August continuous and heavy. 
