91 
Szerző ismerteti végül a bo- Sodann wird das Vordrin- 
gyókban való terjedést, majd gén des Pilzes in den Beeren 
a védekezésmódot. und die Bekámpfungsmethode 
besprochen. 
p. 61 77. Istvánffi Gyula : A szőlőlisztharmat telelő 
gyümölcseinek felfedezéséről hazánkban, tekin- 
tettel a védekezés gyakorlatára. (Über die Entdeekung 
dér überwinternden Frucht des Rebenmehltaues in Ungarn und 
ihre Bedeutung für die Praxis 
Beszámol a peritheciumok- 
nak egy alsógáldi szőlőben 
való megtalálásáról, majd is- 
merteti a kifejlődésüket elő- 
segítő tényezőket s a védeke- 
zésmódot. 
dér Bekampfung.) 
Yerf. berichtet über die Ent- 
deckung dér Perithecien in 
einem Weingarten zu Alsógáld 
und besprieht die Umstánde, 
welche ihre Entwicklung be- 
giinstigt habén, sowie die Art 
und Weise dér zweckmássigen 
Bekampfung dieses Pilzes. 
p. 78 — 81. Istvánffi Gyula: Hogyan védekezzünk a 
peronospora ellen? (Wie schlitzen wir uns gégén Peronospora ? 
p. 82—84. Istvánffi Gyula: Hogyan védekezzünk a 
szőlő fakó rothadása ellen? (Wie schützen wir uns gégén 
die Weissfáule dér Weinrebe ?) 
p. 84 — 87. Istvánffi Gyula : Hogyan védekezzünk a 
szőlő szürkerothadása ellen? (Wie schützen wir uns 
gégén die Botrytis-Krankheit dér Weinrebe?) 
p. 87—97. Istvánffi Gyula: A szőlő vés szók Dema- 
tophora okozta feketefoltosságáról. (Über die durch 
Dematophoren verursachte Schwarzfleckigkeit dér Reiser.) 
p. 98 — 125. Istvánffi Gyula :A gyök ér penészek elleni 
védekezés. (Bekampfung des Wurzelschimmels dér Weinrebe.) 
Mindezeknek a munkáknak 
beható ismertetése messze túl- 
haladná folyóiratunk kereteit. 
Ennek a rövid referátumnak 
is csak az volt a czélja, hogj^ 
felhívja az érdekelt körök 
figyelmét eme fontos közlemé- 
nyekre, melyek az Istvánffi 
professzor vezetése alatt álló 
minden segédeszközzel gazda- 
gon felszerelt modern tudomá- 
nyos intézet intensivus mun- 
kásságát mutatják. 
Eine eingehendere Bespre- 
chung aller dicsér gediegenen 
Arbeiten würde weit über 
den Ralimén unserer Zeitsclirift 
gehen. Dér Zweck dieser kur- 
zen Referate war auch nur, die 
Aufmerksamkeit dér interes - 
sierten Kreise auf diese wiehti- 
gen Publicationen zu lenken, 
welche Zeugnis dér intensiven 
Arbeit légén, welche die unter 
dér Leitung Prof. v. Istvánffi ’s 
stehende wissenschaftl. Schule 
in einem mit allén modernen 
Behelfen ausgestatteten Insti- 
tute leistet. L. 
