237 
3. Medvefalva (Medvedza) község közelében, mocsaras erdő- 
széleD. (Rátz.) 
4. Latorcafőn (Laturka). A Latorca-meder mentén levő mo- 
csárban a patak mellett hosszan elnyúló község középpontján 
(Rátz.) 
Stryj vízgyűjtő területe tíalieia. 
5. A Stryj patak mentén Karlsdorf községtől délre. (Rátz- 
Thaisz.) 
6. A Stryj patak mentén Karlsdorf községtől északra. (Rátz- 
Thaisz.) 
A négy utóbbi termőhely közel van egymáshoz. A latorcafői 
termőhely a karlsdorf] aktól 4 — 5 km.-nyire esik, a latorcafői 
a magyar-galíciai határtól 1, a karlsdorfiak pedig y 2 , illetőleg 
1 km.-nyire esnek, a latorcafői azonkívül a Latorca folyó erede- 
tétől is csupán 3 km.-nyire esik légvonalban és pedig körülbelül 
590 m. tengerszínfeletti magasságban. A karlsdorf! termőhelyek 
720 — 30 m. magasságban vannak. 
A termőhelyek ily aprólékos nyilvántartását nem szabad 
túlzásnak tekinteni, teljesen jogosult eljárás ez egy pusztulóban 
levő, ősrégi növényfajnál, amely a patakok szabályozása és mo- 
csarak lecsapolása révén, szóval a kultúra által nehány évtized 
múlván úgyis el fog söpörtetni a földön élő növényfajok sorából. 
Ami pedig a galiciai előfordulás jelentőségét illeti, neveze- 
tesnek kell tekinteni a felfedezést, mert ezáltal nemcsak Galícia, 
lianem egész Ausztria flórája is szaporodott egy igen érdekes 
növénypolgárral, de ezzel egyidejűleg változott a Syringa ende- 
mizmusa is. Nem tekinthető többé tisztán magyar bennszülöttnek, 
mert az endemizmusa, a legújabb felfedezés folytán kiterjedt a 
galiciai Kárpátokra is. Növénygeographiai szempontból inkább 
annak van nagyobb jelentősége, hogy a termőhelycsoportok száma 
egy újabb vízgyűjtő területtel (Stryj) szaporodott. 
Verf. berichtet über die Entdeckung von neuen Stand- 
orten dér im Titel genannten Pflanze in Ungarn, von welchen 
zwei an dér Latorca zwischen dem Wáchterhaus náchst Pudho- 
licska und dem Verecke-er Passe, einer nachst Medvefalva (Med- 
vedza), einer bei Latorcafő (Laturka) liegt, endlich aber über die 
Entdeckung dieser Pflanze in Galizien, wo sie dér Verf. zusammen 
mit P. Rátz an zwei Stellen des Ufers des Stryj-Baches in dér 
Náhe von Karlsdorf entdeckt hat. 
