Secretario do Matematieas en una lie las sesiones del mes de mayo ultimo. Aprobado 
el informe, lo fue consiguientemente la cuenta sohre que versa, mandandose poner el 
sobrante en tesorera. 
3. ° De una nota del tesorero universitario, con la cual remite el estado que mani- 
fiesta las entradas igastos que ha tenido la tesoreria desde el 21 de diciembre de 1855 
hasta el 3 del presente julio. De dicho estado aparece existir a favor de la caja un saldo 
de mil seiscientos cuarenta i stele pesos sesenta i dos i medio centavos. Paso a comision 
para su examen. 
4. ° De una nota del senor Decano de Lr-yes, con la cual remite en copia autorizada 
cl acta de la sesion celebrada por la comision de profesores de dicba Facultad cl dos del 
que rije con el objeto de discutir si el estudio de! nuevo codigo civil cbileno sera o no 
obligatorio para los actuales alumnos de derecho patrio ; panto que se liabia sometido 
al examen de la comision por acuerdo del Consejo. Del acta ncompanada resulta: que 
despues de discutida la materia, todos los profesores, menos uno, resolvieron por la afir- 
mativa la indicada cuestion; que la obligacion de estudiar el nuevo codigo debe com- 
prender, en sentir de la comision, aun a los alumnos que ban pertenecido a los cursos 
anteriores de derecho patrio, i que por algun motivo no hayan dado aun el examen de 
este ramo; i finalmente, que respecto de los alumnos del curso actual, la comision de 
profesores cree que convendria dividir el estudio en dos partes, obligando a diclios alum- 
nos a rendir, al fin del presente ano, examen de los tres primeros libros del codigo con 
la parte correspondiente del derecho espanol, i dejando lo restante para que lo estudien 
en el ano venidero. 
A continuacion de esta acta se leyo una solicitud de los alumnos de derecho patrio, 
en que pjden se les exima por este ano del estudio del nuevo codigo i se les permita dar 
examen de deieclio espanol en el proximo mes de agosto, quedando obligados a hacer 
el meneionado estudio durante la praetica forense. En apoyo de su peticion hacen pre- 
sente: 1. ° que ellos ban comenzado su curso de derecho patrio antes de que se declare 
obligatorio el estudio del codigo cbileno, i por tanto ban estado siempre en la persua- 
sion de que al fin del ano solo tendran que dar examen del antiguo derecho i no del 
nuevo ; i 2. ° que el curso a que pcrtenecen los solicitantes es el primero que ha tenido 
que soportar las consecuencias de las reformas que sucesivamenle se ban. ido introducien- 
do en el plan de estudios, siendo por consiguiente mui equitativo aliriarlos algun tanto 
de la nueva tarea ques.e trata de imponerles. 
Puesto el asunto en discusion, el senor Rector i algunos otros senores fueron de opi- 
nion que debia accedcrse a la solicitud de los alumnos de derecho patrio. “El estudio del 
nuevo codigo, decian, es una tarea sobrado laboriosa para que pueda preseribirse co- 
mo obligatoria para los jovenes que ban comenzado su curso de derecho bajo el imperio 
de los actuales estatutos, los cuales noexijen mas que el estudio del derecho espanol, sin 
que al dietaries se hubiese pensado siquiera en que podia ocurrir el hecho que ha dado 
pie a la presente cuestion. Los estatutos solo hablan del estudio del derecho patrio enla 
intelijencia de que es una sola lejislacion, la espafxola, la que los alumnos son obligados 
a aprender ; i ecliar sobre ellos esta nueva carga es contravenir abiertamente a lo que 
desde un principio se ha estatuido sobre la materia, puesto que se les obligaria a estu- 
diar dos lejisluciones. El codigo cbileno, por otra parte no puede todavia considerarse 
corno lei en todo cl rigor de la palabra, porque no ha llegado aun el tiempo en que de- 
be comenzar a rejir, deduciendose deaqui que su estudio no puede tampoco considerar- 
se como rigurosa monte obligatorio para los alumnos de derecho patrio. El temperamen- 
to indicado por estos en la solicitud que se aenbu de leer, parece razonable i equitativo. 
Mediante tl se conseguira liber tar por ahora a dichos alumnos de la pesada carga que 
se trata de imponerles, i al roismo tiempo se tendra la seguridad de que cnando sereci- 
